BR

Trago de lá comigo
A força de um povo
Da cidade
Salvador

Vou lá, jogar capoeira de Angola
Vou lá, mostrar capoeira de Angola

Força que tem la na terra,
Chamada Bahia,
Esta força,
Sempre estar

Vou lá, jogar capoeira de Angola
Vou lá, mostrar capoeira de Angola

Subo la no Bonfim,
Para pedir a benção a nosso senhor,
Desço com muita paz,
Sentindo alegria e muito amor
Para dizer para esse povo,
Dançar, gingar e lutar

Vou lá, jogar capoeira de Angola
Vou lá, mostrar capoeira de Angola


EN


I bring it back with me
The strength of a people
From the city
Salvador

I'm going to play capoeira de Angola
I'm going there to show capoeira de Angola

The strength of the land,
called Bahia,
This force,
Will always be there

I'm going to play capoeira de Angola
I'm going there to show capoeira de Angola

I'll go up to Bonfim
To ask our Lord for his blessing,
I come down with a lot of peace,
Feeling joy and love
To tell these people
Dancing, swinging and fighting

I'm going to play capoeira de Angola
I'm going to show capoeira de Angola

As I dey flow like this I dey flow like that sha ti jo dada (just dance it well),
When you feel the music just dey rock like that,
Oh celebrate like that,
Run the numbers up let the street turn up,
On the party vibes,
I dey work hard make I play as hard,
Oh I wanna vibe till night.

As I dey move it to the left o,
Move it to the right,
Move it to the front and,
Move it to the back,
Make your body shake o,
Make your body whine,
Everybody sing la la la la la,
o As I dey move it to the left o,
Move it to the right,
Move it to the front and,
Move it to the back,
Make your body shake o,
Make your body whine,
Everybody sing la la la la la.

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh,
Yes I like it Yes I like it,
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh,
Yes I like it When you when you move it like that!

As I dey flow like this I dey flow like that sha ti jo dada (just dance it well),
When you feel the music just dey rock like that,
Oh celebrate like that,
Run the numbers up let the street turn up,
On the party vibes,
I dey work hard make I play as hard,
Oh I wanna vibe till night,
Yea we gonna vibe tonight,
Yea we gonna rock tonight,
Gonna make you feel alright.

Everybody sing la la la la la.

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh,
Yes I like it Yes I like it,
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh,
Yes I like it When you when you move it like that!

Ah Ye ye ah ye ye ye ye,
Nothing is sweeter sweeter better,
Shine like polished metal,
Pepper like tasty suya,
Bursti bursti my medulla (blow my mind),
There is no wahala (there is no trouble),
If we move together.

Yeah I wanna go anywhere you go,
Fly you high in the sky oh,
Giving it all body and soul,
Your the apple of my eye oh,
Hippie ya yo no eenie mienie mo,
You know I no fit whine you wowo,
Everywhere you go.

your loving all I want is your loving,
Your loving all I want is your loving,
If you go north or go south,
I go follow you follow you follow you follow you go,
Everywhere you go.

Follow you follow you follow you,
Follow you everywhere you go,
Follow you follow you follow you,
Follow you everywhere you go,
(Ah ye ye ye ye).

Follow you,
follow you follow you,
follow you everywhere you go.

Yeah I wanna go anywhere you go,
Fly you high in the sky oh,
Giving it all body and soul,
your the apple of my eye oh,
hippie ya yo no eenie mienie mo,
you know I no fit whine you wowo,
Everywhere you go.

your loving all I want is your loving,
Your loving all I want is your loving,
If you go north or go south,
I go follow you follow you follow you follow you go,
Everywhere you go.

Got the sun on my skin and i'm feeling so high,
And I keep looking up when I think of you,
Pullin up on my street and you’re looking so fly,
Like an angel the light shine down on you.

Moving like commando,
We groove when we feel the flow,
Every step you take, you grow,
Shone down on me, go dolo.

Bright light that make you glow,
Yea when you see the light,
When you see the light.

Making my way way cuz i'm going for the light,
I'm gon I'm gon I'm going for the light,
Making my way way cuz i'm going for the light,
I'm gon I'm gon I'm going for the light.

Going for the light, going for the light, going for the light.

Moving like commando,
We groove when we feel the flow,
Every step you take, you grow,
Shone down on me, go dolo.

Bright light that make you glow,
Yea when you see the light,
When you see the light.

Making my way way cuz i'm going for the light,
I'm gon I'm gon I'm going for the light,
Making my way way cuz i'm going for the light,
I'm gon I'm gon I'm going for the light.