Celebratory, victorious, explosive. Climactic piano notes mesh with ...Celebratory, victorious, explosive. Climactic piano notes mesh with marching FX. Ascending trumpet sounds give a feeling of winning and positivity. Sparse instrumentation at 01:04 with pedal note piano give a sense of anticipation. Instrumental version.
Celebratory, victorious, explosive. Climactic piano notes mesh with ...Celebratory, victorious, explosive. Climactic piano notes mesh with marching FX. Trumpets and confident male vocals display a sense of pride, with lyrics communicating a team's brilliance and supremacy. Ascending trumpet sounds give a feeling of winning and positivity. Sparse instrumentation at 01:04 with pedal note piano and echoing voice. Anticipatory vibe.歌词
Let the showdown begin, We came back for revenge, They shouldn't of let us in, We came here to win, Get your next to kin, Get your affairs in order, We surrounded the border, Cause it’s gonna be a slaughter, This the New World order, This a new generation, This is a new operation, We are the best that you're facing, Rise to the occasion, Diligent an amazing, We don't do speculation, This is our declaration.
we're the new generation, we're the best that you're facing, I'm the king of the town, It’s time for the showdown, I'm the comeback kid, They can't do what I did, I'm the greatest around, It’s time for the showdown, we're the new generation, we're the best that you're facing, I'm the king of the town, It’s time for the showdown, I'm the comeback kid, They can't do what I did, I'm the greatest around, It’s time for the showdown.
It all starts now, You either get down or lay down, It’s our time, Welcome to the showdown.
I'm the king with the crown, We ain't messing around, Take over the town, Either get down or lay down, Creep in with no sound, Was lost now we are found, we're the best pound for pound, Welcome to the show down, we're the new generation, we're the new generation.
we're the new generation, we're the best that you're facing, I'm the king of the town, It’s time for the showdown, I'm the comeback kid, They can't do what I did, I'm the greatest around, It’s time for the showdown, we're the new generation, we're the best that you're facing, I'm the king of the town, It’s time for the showdown, I'm the comeback kid, They can't do what I did, I'm the greatest around, It’s time for the showdown.
Silly, funky, melodic. Acapella voices create a fun as ...Silly, funky, melodic. Acapella voices create a fun as instrumentation builds, sweeping harmonised vocals. Percussion builds, giving an easygoing laidback vibe. Relaxed vocals through telephone FX give a hazy vibe. A holiday feeling, a colourful vibrant bar.
Silly, funky, melodic. Trilling percussion sets up a fun rhythm, kick ...Silly, funky, melodic. Trilling percussion sets up a fun rhythm, kick drums creating a smooth, laidback vibe. A holiday feeling, a colourful vibrant bar. Instrumental version.
Upbeat, fun, charismatic. Loose and bouncy guitar riff through warm ...Upbeat, fun, charismatic. Loose and bouncy guitar riff through warm dirty amplifier tone gives a feeling of energy and joviality. A ragtag group of people having fun or playing sport. Catchy hook melody gives a feeling of joy and entertainment. Instrumental version.
Upbeat, fun, charismatic. Loose and bouncy guitar riff through warm ...Upbeat, fun, charismatic. Loose and bouncy guitar riff through warm dirty amplifier tone gives a feeling of energy and joviality. A ragtag group of people having fun or playing sport. Characterful male vocals rap about laughing in the face of competition, winning and owning the moment. Catchy hook melody gives a feeling of joy and entertainment.歌词
Yeah yeah huh yeah hey. Wake up and come watch close, Get up this is our show, Get ready set let's go go go. This isn't for the weak, Steady going hard and we never too discrete, Always play our cards so we're hard to beat though, Yeah we them boys you can catch us going beast mode yeah, Baby we the champions, Any problem standing in our way we can handle it, Fast as a crash yeah it's bad when we stamping it, We complete the task then we laugh as we cancel them yeah. Wake up and come watch close, Get up this is our show, Get ready set let's go go go, Wake up and come watch close, Get up this is our show, Get ready set let's go go go. Wake up and come watch close, Get up this is our show, Get ready set let's go go go. Get ready for showtime, We about to give you the whole 9, Lay the rules down who down tighten up like a bow tie, We going for the win with no ties yeah, We getting ready for showtime we getting ready to go live, They try to test when they go low we set it up and we go high, We still getting it in, We making history now setting all of the trends, We shutting everything down we ain't here to make friends, We 'gon beat them on ten then do it again yeah, Let the games begin hey. Wake up and come watch close, Get up this is our show, Get ready set let's go go go, Wake up and come watch close, Get up this is our show, Get ready set let's go go go.
Soulful, romantic, smooth. Soft synths create a warm jazzy ...Soulful, romantic, smooth. Soft synths create a warm jazzy atmosphere. Fast-paced neo-soul beat keeps momentum up with chattering hi hats and 808 sounds. Retro bass sound gives a classic style, a cool lounge with interesting furniture and two well-dressed people chilling and sitting enjoying each other's company. No lead vocal version.歌词
We good like that, That's just how it be, It's been like that, We’ve seen every seasonGoing way back, Even in those days yeah, All the way back, It’s been you and me yeah, We good like that, That's just how it be, It's been like that, We’ve seen every seasonGoing way back, Even in those days yeah, All the way back, It’s been you and me yeah. On a thousand nights, A thousand one days under the sunshineEven when we fightWe come back stronger every time. I swear I was made for youYou were made for me too,
Like the moviesEverybody’s got a love that feels brand newThat's just what it doLust, but it's different with you, Trust, and we know it's trueThere ain't nothing that could get between us. We good like that, That's just how it be, It's been like that, We’ve seen every seasonGoing way back, Even in those days yeah, All the way back, It’s been you and me yeah, We good like that, That's just how it be, It's been like that, We’ve seen every seasonGoing way back, Even in those days yeah, All the way back, It’s been you and me yeah. You and me together for a life [time], I just hope them fairy tales is right [this time], I don't play with my baby you mine, mine, I swear love that's just what it do Lust, painting me all green and blueEmotions, but I'm trusting youThere ain't nothing that could get between us. We good like that, That's just how it be, It's been like that, We’ve seen every seasonGoing way back, Even in those days yeah, All the way back, It’s been you and me yeah, We good like that, That's just how it be, It's been like that, We’ve seen every seasonGoing way back, Even in those days yeah, All the way back, It’s been you and me yeah. It’s you and me together for a life, I just hope them fairy tales is right, [this time], I don't play with my baby you mine, Mine.
Soulful, romantic, smooth. Soft synths create a warm jazzy atmosphere ...Soulful, romantic, smooth. Soft synths create a warm jazzy atmosphere as euphoric female vocals float around a large soundscape. Fast-paced neo-soul beat keeps momentum up with loving lyrics from female vocalist about two people being perfect together, overcoming obstacles in order to find love in eachother. A chill energy, well-dressed people enjoying each other's company, feeling loving. Fairytale ideal of love.歌词
We good like that,
That's just how it be, It's been like that,
We’ve seen every seasonGoing way back,
Even in those days yeah, All the way back,
It’s been you and me yeah, We good like that,
That's just how it be, It's been like that,
We’ve seen every seasonGoing way back,
Even in those days yeah, All the way back,
It’s been you and me yeah.
On a thousand nights, A thousand one days under the sunshineEven when we fightWe come back stronger every time.
I swear I was made for youYou were made for me too,
Like the moviesEverybody’s got a love that feels brand newThat's just what it doLust, but it's different with you, Trust, and we know it's trueThere ain't nothing that could get between us.
We good like that, That's just how it be, It's been like that, We’ve seen every seasonGoing way back, Even in those days yeah, All the way back, It’s been you and me yeah, We good like that,
That's just how it be, It's been like that, We’ve seen every seasonGoing way back, Even in those days yeah, All the way back, It’s been you and me yeah.
You and me together for a life [time], I just hope them fairy tales is right [this time], I don't play with my baby you mine, mine, I swear love that's just what it do Lust, painting me all green and blueEmotions, but I'm trusting youThere ain't nothing that could get between us.
We good like that, That's just how it be, It's been like that, We’ve seen every seasonGoing way back, Even in those days yeah, All the way back, It’s been you and me yeah, We good like that,
That's just how it be, It's been like that, We’ve seen every seasonGoing way back, Even in those days yeah, All the way back, It’s been you and me yeah.
It’s you and me together for a life, I just hope them fairy tales is right, [this time], I don't play with my baby you mine, Mine.
Meaningful, romantic, sensual. Muffled vocal samples and light ...Meaningful, romantic, sensual. Muffled vocal samples and light percussion give way to backing vocals about wanting contact with a loved one, delivered passionately and happily. Light beat sets out a fast pace, joined by a smooth bassline. Vocals express an affection for another person, longing for physical closeness and wanting to embrace. No lead vocal version.歌词
I want to get closer, I want to get closer to you, to you, I want to get closer, I want to get closer to you, to you,
Yeah.
What we have is different and no one can take it, Figure out, Where I want to be and that’s here,
Don't want to hold you, Don't want to pressure you,
But I want you near me, And I wonder where I’d be, And I don't know, Just glad to find out,
Right now, That you are with me, It's only, The right decision, So come close, Come closer.
Closer, I want to get closer, I want to get closer to you, to you, I want to get closer,I want to get closer to you, to you,
Yeah. Closer, I want to get closer, I want to get closer to you, to you, I want to get closer, I want to get closer to you, to you,
I want to get closer, I want to get closer to you, to you, I want to get closer, I want to get closer to you, to you,
Meaningful, romantic, sensual. Muffled vocals and light percussion ...Meaningful, romantic, sensual. Muffled vocals and light percussion give way to vocals about wanting contact with a loved one, delivered passionately and happily. Light beat sets out a fast pace, joined by a smooth bassline. Vocals express an affection for another person, longing for physical closeness and wanting to embrace. Fast-paced rap verse at 01:23 conveying love and attraction in a multitude of ways, expressing imagination and desire.歌词
I want to get closer, I want to get closer to you, to you, I want to get closer, I want to get closer to you, to you,
Yeah.
The closer we get the further we grow,
I know given the past you want to move slow but, What we have is different and no one can take it, It took some time to figure out, Where I want to be and that’s here,
Don't want to hold you, Don't want to pressure you,
But I want you near me, And I wonder where I’d be, And I don't know, Just glad to find out, Right now, That you are with me, It's only, The right decision,
So come close, Come closer. Closer, I want to get closer, I want to get closer to you, to you, I want to get closer, I want to get closer to you, to you,
Yeah.
I'm tryna get close, Close I'm talking neck to neck, Like I'm some kinda ghost, The friendly type that’s under your bed when you close, Your eyes I see you even when you think you're alone, Closer than a parent could ever get in your life, Closer than any therapist could get in your mind, I like your exterior I wanna see what’s inside, Your ex was inferior girl I know you want a guy like me uhh.
I know you don’t talk much uhh, Girl I know I got a soft touch uhh, Yeah I know you been soft spoken,
When life get hard you be nauseous uhh, But I'm tryna get close, You a drug Imma overdose, I notice all the small things microscope, I wanna see the horror stories in your horoscope.
Closer, Close to you, I want to get closer, I want to get closer to you, to you, I want to get closer, I want to get closer to you, I want to get closer to you, to you, I want to get closer, I want to get closer to you, to you, I want to get closer,
Close right to you yeah, I wanna get close right to you, Wanna get close right to you yeah, I wanna get close right to you, Wanna get close right to you yeah, I wanna get close right to you, I wanna get close right to you yeah, I wanna get close right to you.
Confident, patient & optimistic hip-hop sung in Spanish & English. ...Confident, patient & optimistic hip-hop sung in Spanish & English. Bring on the happy vibes. Female rap singer, synth, voice sampling & electronic percussion.歌词
ES:
No estoy preocupada para nada
ando por la calle con la cara levantada
con la cara hinchada
por un par de cachetadas
que me dio la mamá
cuando se enteró de que fumaba y que tomaba
y no para,
tengo la cocina ensangrentada
no he matado a nadie
pero me explota la cabeza
en cuanto llego a casa
y escucho Saint Pablo
me identifico con to' y con nada
porque estoy apagada
porque estoy apagada mama
porque estoy apagada
porque estoy apagada mama
porque estoy apagada sí me va todo muy bien
o al menos regular
o tengo días buenos donde no todo va mal
tengo a full a mis panas con las que puedo hangear
para disfrutar y bailar
daararara darararara
bring the happy vibes
porque estoy cansada de llorar
bring the happy vibes
daararara darararara
bring the happy vibes
porque estoy cansada de llorar
bring the happy vibes !
La nao me dice
no te pares ni un momento
eres puro talento
Dios sabe que la quiero
pero miento si no pienso que a veces me voy pa un lao'
que el camino se bifurca antes de que lo haya pisao'
los chavales de mi calle saben más que un estudiao'
me siento más en conflicto que el maldito Menelao'
suelto la melena, pa dejarla respirar
respirar el aire de un Madrid contaminao'
pero chill,
que no está todo tan mal
tengo poca pasta pero mucha dignidad
bueno más o menos, ahí no pienso entrar
una noche mala no me mancha el historial
pero una buena me dan ganas de aflojar
me dan ganas de aflojar
una bulería sentadita en mi sofá
una copa a tiempo en la noche de San Juan
daararara darararara
bring the happy vibes
porque estoy cansada de llorar
bring the happy vibes
daararara darararara
bring the happy vibes
porque estoy cansada de llorar
Bring the happy vibes !
EN:
I'm not worried at all
I walk down the street with my face upturned
with my face swollen
from a couple of slaps
my mother gave me
when she found out that I was smoking and drinking
and it won't stop,
I have a bloody kitchen
I haven't killed anyone
but my head explodes
as soon as I get home
and I listen to Saint Pablo
I identify with everything and nothing
because I'm off
because I'm off mom
because I'm off
because I'm off mom
why am I off if everything goes well for me
or at least regular
or I have good days where not everything goes wrong
I have my full time friends with whom I can hang out with
to enjoy and dance
daararara darararara
bring the happy vibes
cause I'm tired of crying
bring the happy vibes
daararara darararara
bring the happy vibes
cause I'm tired of crying
bring the happy vibes !
The nao tells me
don't stop for a moment
you are pure talent
God knows I love her
but id be lying if I don't think that sometimes I'm going sideways
that the road forks before I even step on it
the kids in my street know more than an erudite
I feel more conflicted than the damned Menelao'.
I let my hair loose, to let it breathe
breathe the air of a polluted Madrid
but chill,
that it's not all that bad
I have little money but a lot of dignity
well more or less, but I won't go down that road
a bad night doesn't stain my record
but a good one makes me want to loosen up
makes me want to loosen up
a bulería sitting on my sofa
a drink right on time in the night of San Juan
daararara darararara
bring the happy vibes
cause I'm tired of crying
bring the happy vibes
daararara darararara
bring the happy vibes
cause I'm tired of crying
Explicit. Confident, patient & optimistic hip-hop sung in Spanish. ...Explicit. Confident, patient & optimistic hip-hop sung in Spanish. Bring on the happy vibes. Female rap singer, synth, voice sampling & electronic percussion.歌词
ES:
No estoy preocupada para nada
ando por la calle con la cara levantada
con la cara hinchada
por un par de cachetadas
que me dio la mamá
cuando se enteró de que fumaba marihuana
y no para,
tengo la cocina ensangrentada
no he matado a nadie
pero me explota la cabeza
en cuanto llego a casa
y escucho Saint Pablo
me identifico con to' y con nada
porque estoy apagada
porque estoy apagada mama
porque estoy apagada
porque estoy apagada mama
porque estoy apagada sí me va todo muy bien
o al menos regular
o tengo días buenos donde no todo va mal
tengo a full a mis panas con las que puedo hangear
para disfrutar y bailar
daararara darararara
bring the happy vibes
porque estoy cansada de llorar
bring the happy vibes
daararara darararara
bring the happy vibes
porque estoy cansada de llorar
bring the happy vibes !
La nao me dice
no te pares ni un momento
eres puro talento
Dios sabe que la quiero
pero miento si no pienso que a veces me voy pa un lao'
que el camino se bifurca antes de que lo haya pisao'
los chavales de mi calle saben más que un estudiao'
me siento más en conflicto que el maldito Menelao'
suelto la melena, pa dejarla respirar
respirar el aire de un Madrid contaminao'
pero chill,
que no está todo tan mal
tengo poca pasta pero mucha dignidad
bueno más o menos, ahí no pienso entrar
una noche mala no me mancha el historial
pero una buena me dan ganas de aflojar
me dan ganas de aflojar
una bulería sentadita en mi sofá
una copa a tiempo en la noche de San Juan
daararara darararara
bring the happy vibes
porque estoy cansada de llorar
bring the happy vibes
daararara darararara
bring the happy vibes
porque estoy cansada de llorar
Bring the happy vibes !
EN:
I'm not worried at all
I walk down the street with my face upturned
with my face swollen
from a couple of slaps
my mother gave me
when she found out I was smoking marijuana
and it won't stop,
I have a bloody kitchen
I haven't killed anyone
but my head explodes
as soon as I get home
and I listen to Saint Pablo
I identify with everything and nothing
because I'm off
because I'm off mom
because I'm off
because I'm off mom
why am I off if everything goes well for me
or at least regular
or I have good days where not everything goes wrong
I have my full time friends with whom I can hang out with
to enjoy and dance
daararara darararara
bring the happy vibes
cause I'm tired of crying
bring the happy vibes
daararara darararara
bring the happy vibes
cause I'm tired of crying
bring the happy vibes !
The nao tells me
don't stop for a moment
you are pure talent
God knows I love her
but id be lying if I don't think that sometimes I'm going sideways
that the road forks before I even step on it
the kids in my street know more than an erudite
I feel more conflicted than the damned Menelao'.
I let my hair loose, to let it breathe
breathe the air of a polluted Madrid
but chill,
that it's not all that bad
I have little money but a lot of dignity
well more or less, but I won't go down that road
a bad night doesn't stain my record
but a good one makes me want to loosen up
makes me want to loosen up
a bulería sitting on my sofa
a drink right on time in the night of San Juan
daararara darararara
bring the happy vibes
cause I'm tired of crying
bring the happy vibes
daararara darararara
bring the happy vibes
cause I'm tired of crying
Cool, determined, attitude. Glitchy distortion intro with buzzing ...Cool, determined, attitude. Glitchy distortion intro with buzzing atmospheres resolves with cool, groovy electric guitar riffs and funky dancing bass guitar. Becomes mesmerising and rousing with upbeat drums. A propulsive peak is followed by a haunting fade out. Warm, wondrous psych rock with swagger. Stripped back underscore version.
Cool, determined, attitude. Glitchy distortion intro with buzzing ...Cool, determined, attitude. Glitchy distortion intro with buzzing atmospheres resolves with cool, groovy electric guitar riffs. Rising strings reverberate and fade to dreamy, verses with hypnotic synth growls and funky dancing bass guitar. Bright synth topline joins with dramatic, upbeat drums and string swells to become mesmerising and rousing. A propulsive peak is followed by a haunting fade out. Warm, wondrous psych rock with swagger.
Uplifting, positive, hopeful. Dreamy bangdi, xiao flute melodies with ...Uplifting, positive, hopeful. Dreamy bangdi, xiao flute melodies with beautiful vibrato and bright trills weave with delicate, harp-like plucked guzheng textures and bowed erhu strings. Light percussion joins, building to an inspiring, cinematic finale. Sentimental Chinese bed with reflective piano and an organic, nostalgic feel of returning home.
Uplifting, positive, hopeful. Delicate, harp-like plucked guzheng ...Uplifting, positive, hopeful. Delicate, harp-like plucked guzheng textures with reflective piano are joined by beautiful bangdi flute melodies and bowed erhu strings, building to an inspiring, cinematic finale with percussion. Sentimental Chinese bed with an organic, nostalgic feel of returning home. Stripped back, underscore version.
Uplifting, positive, hopeful. Delicate, harp-like plucked guzheng ...Uplifting, positive, hopeful. Delicate, harp-like plucked guzheng textures with reflective piano are joined by strings sustains building to an inspiring, cinematic finale with percussion. Sentimental Chinese bed with an organic, nostalgic feel of returning home. Stripped back underscore version.
Uplifting, positive, hopeful. Dreamy bangdi, xiao flute melodies with ...Uplifting, positive, hopeful. Dreamy bangdi, xiao flute melodies with beautiful vibrato and bright trills weave with delicate, harp-like plucked guzheng textures and bowed erhu strings. Light percussion joins, building to an inspiring, cinematic peak. Sentimental Chinese bed with reflective piano and an organic, nostalgic feel of returning home.
Fun, jazzy, cool. Upbeat drums with playful keys. Funky and cool ...Fun, jazzy, cool. Upbeat drums with playful keys. Funky and cool classic hip hop with an R&B vibe.
Fun, jazzy, cool. Upbeat drums with playful keys and confident, ...Fun, jazzy, cool. Upbeat drums with playful keys and confident, positive female vocals. Funky and cool classic hip hop with an R&B vibe.歌词
It's all good for you baby It's all good. It's all good for you. It's all good.
Looking through my window pane.
Funny how the seasons change.
Everything that comes and goes.
Just so you know. It's fo sure. It's all good.
It's all good.
Like the stars have fall in line True loving is so hard to find. Love you to the end of time If you hear me then give me a sign .
So you know.
It's all love for you.
It's all good for you baby It's all good. It's all good for you. It's all good.
Like the stars have fall in line True loving is so hard to find. Love you to the end of time If you hear me then give me a sign .
80's. Pop song. Nocturnal, decided & moving. Male singer, choir, ...80's. Pop song. Nocturnal, decided & moving. Male singer, choir, synth & rhythm.歌词
Feeling lost in this lonely world you never, listened to meEverything we do we do for a reason but it’s never for freeJust like that like a bolt from the blue you’re thinking what’s happened to meEverything you’ve done and all that you’ve become has disappeared Ooh, I’m nothing baby, without your loveOoh ooh, the way I feel, oh you’re coming homeYou’re coming home Ooh, I’m nothing baby, without your loveOoh ooh, the way I feel, oh you’re coming homeYou’re coming home I was lost but now, I’m found
Propulsive, upbeat, determined. Driving drums with positive electric ...Propulsive, upbeat, determined. Driving drums with positive electric guitar riffs are joined by carefree, happy melodies and playful synths. Hopeful rock cue full of energy, building to motivating, celebratory chorus sections.
Propulsive, upbeat, determined. Driving drums with positive electric ...Propulsive, upbeat, determined. Driving drums with positive electric guitar riffs are joined by carefree, happy melodies and playful synths. Hopeful rock cue full of energy, building to a motivating, celebratory chorus section.
Cool, determined, mysterious. Upbeat synth bass with propulsive beats ...Cool, determined, mysterious. Upbeat synth bass with propulsive beats and reverberating electric guitar textures are joined by dreamy, hypnotic and echoing synth textures and vocal FX. Neutral electronic pop cue with attitude and a minimal bridge which builds to a mesmerising final chorus section.
Cool, determined, mysterious. Upbeat synth bass with propulsive beats ...Cool, determined, mysterious. Upbeat synth bass with propulsive beats and reverberating electric guitar textures are joined by dreamy, hypnotic and echoing synth textures and vocal FX. Neutral electronic pop cue with attitude and a minimal bridge which builds to a mesmerising final chorus section.
Positive, rousing, hypnotic. Propulsive synth bursts are joined by a ...Positive, rousing, hypnotic. Propulsive synth bursts are joined by a motivating topline melody. Retro 80s electronic pop with a determined, triumphant feel. Cinematic, emotive and summery, building to an inspiring finale.
Positive, rousing, hypnotic. Propulsive synth bursts are joined by a ...Positive, rousing, hypnotic. Propulsive synth bursts are joined by a motivating topline melody. Retro 80s electronic pop with a determined, triumphant feel. Cinematic, emotive and summery, building to an inspiring finale.
Song sung in French. 60's & 70's Cabaret. Mischievous & joyful. ...Song sung in French. 60's & 70's Cabaret. Mischievous & joyful. Female singer & small orchestra.歌词
Les gens de ma sorteSont de vrais amoursSur le pas d’ leur porteIls vous disent « Bonjour ! »« Hello ! Tu viens chéri ? »« Tu seras mon homme »« Là-haut dans mon p’tit nid »« Tu pourras admirer Paris »Les gens de ma sorteOnt un p’tit béguin
Pour les gens qui portentLe « chic parisien »Pour faire des foliesUne douce ivresse :Le Paradis des petites femmes de Paris Sur les Champs-ElyséesTout près des quais de la SeineAu comptoir des cafésAux abords du Bois d’VincennesOn peut les voir passerTrès
coquettes elles se promènentMon Dieu qu’elles sont joliesMais moi j’vous l’dit : Les gens de ma sorteOnt des rendez-vousQui parfois rapportentExtrêmement beaucoupQuand dîner sur l’boul’vardD’vient une habitudeOn n ‘a plus le cafardEt les idées comme du café noirLes gens de ma sorteRêvent de bijouxQue les Dames portentAutour de leur couEt si cela finitAdieu la richesse...Je veux aller là où mon cœur me conduitAu Paradis des petites femmes de Paris
English translation : LES PETITES FEMMES DE PARIS People like meAre proper dearsOn their door stepThey say « Allo darlin’ fancy a bit?”“you’ll be my man »”Up their in my little nest”“You can admire Paris”People like me Take a fancyTo people who wear“Parisian chic”So are folliesAre bathed in sweet inebriation:The paradise of the little ladies of Paris
On the Champs ElyséesRight by the quays of the SeineIn the café barsTo the edges of the Bois de VincennesWe see them go bySo coquettish as they walkMy word how pretty they areBut I must tell you people like meHave rendez-vousWhich sometimesBring in a lot of moneyWhen we become accustomedTo dining on the boulevardWe lose the bluesAnd thoughts as black as café noir.People like me Dream of jewelsThat grand ladies wearAround their necksAnd, dream over,Farewell richness…I want to go where my heart leads meTo the paradise of the little ladies of Paris
