The fellas know I'm a dime.
It's up to me with a line.
They can't believe a girl is cute as me and sick with the rhyme, my own decisions.
I don't want no opinion calling all the shots, and I don't need nobody's permission.

Yes, yes, y'all.
And we don't stop.
It's the queen.
Yeah.

It is the queen sitting here and now don't stop.

That's right. Beg my own do.
Don't ask nobody for nothing.
I'm an independent diva with the started you loving.
So check it out.

Yo bitch, we not the same.
You can sing.
You can say you ain't Finn.
Shoot.
Your length. Your length.
I be on the nose with a ski mask.
Ski mask.
You flex what you did, bitch.
I did that. Oh.

What's going on?

What's going on?

Plus my gang before bitch.
My gang be cool.
I got them stacks.
I'm rolling. Rolling.
I got that bitch influence. I smoking sips and fluids.
Diamonds dancing, fighting, duals, and the shit like sewers.
Smoking crystals.
Smoking jewels.
Uhhuh, Uhhuh, Uhhuh, Uhhuh, Uhhuh, Uhhuh.

I was smiling
I was dancing free
Laughing on a sunny day
I was spinning all around
And I was feeling upside down
I found you hiding in the sunshine
Rolling waves and feeling fine
Like a warm breeze drifting for miles
You’ve got
You’ve got this wonderful smile
That makes it all worthwhile
You’ve got this wonderful smile
And now we’re drifting for miles
You’ve got a wonderful smile
With you by my side
I feel fine
No need to rush
Now we’ve got time
When every look feels just right
Stay with me till the morning light
Like a warm breeze drifting for miles
You’ve got
You’ve got this wonderful smile
That makes it all worthwhile
You’ve got this wonderful smile
And now we’re drifting for miles
You’ve got a wonderful smile

You’ve got the world under control,
Just say the words, we fit the mold,
Your certainty just gives us doubt,
We built ourselves on borrowed time,
Slid past warning signs,
Like we’ve never been before.

We don’t look back,
We just close our eyes,
Don’t overthink it, we just let go,
And wait for the sun to rise.

The weight of silence starts to speak,
A quiet war, a slow defeat,
You swore you’d never let us fall,
You count the faces, name the ghosts,
Rewrite the past but hold it close,
You can’t erase my memory.

Always on my mind,
Racing to the finish line,
You got me through the darkest nights,
When hope was wearing thin,
Took a chance, took a hit, we played our games,
What a mess, every miss, we made mistakes,
But we’d do it all again,
‘Cause we practice what we preach.

IT:

Siamo in due e il resto conta zero
Zero
Zero
Oh noi due
Per davvero
Vero
Davvero
Oh noi due

Questa malinconia mi stufa
Ma tu non sei una scusa
Se il mondo mi consuma
La tua calma mi aiuta
E mi tiene qui

Ci sono cose che non dico
Ti trascinerei ma non sono il tipo
Non cerco risposte ma so che

Siamo in due e il resto conta zero
Zero
Zero
Oh noi due
Per davvero
Vero
Davvero
Oh noi due

La mia testa sembra un cinema
Quando inquadra i tuoi occhi
Mando in replay
Lasciarmi cadere che male farà?
Ma la serata è scenica
Esco solo se mi va
E mi va

Ci sono cose che non dico
Ti trascinerei ma non sono il tipo
Non cerco risposte ma so che

Siamo in due e il resto conta zero
Zero
Zero
Oh noi due
Per davvero
Vero
Davvero
Oh noi due

Scelgo dove stare ogni giorno e lo sai
Io resto sempre con te
Mi chiedo chi sono ogni giorno e lo sai
Tu lo sai meglio di me

Siamo in due e il resto conta zero
Zero
Zero
Oh noi due
Per davvero
Vero
Davvero
Oh noi due





ENG:

We’re two and the rest means zero
Zero
Zero
Oh, just us
For real
Real
Real
Oh, just us

This melancholy is wearing me out
But you’re not an excuse
If the world wears me down
Your calm helps me
And keeps me here

There are things I don’t say
I’d pull you in, but I’m not that kind of person
I’m not looking for answers, but I know that

We’re two and the rest means zero
Zero
Zero
Oh, just us
For real
Real
Real
Oh, just us

My head feels like a movie
When I frame your eyes
I hit replay
Let myself fall, how much could it hurt?
But the night feels cinematic
I only go out if I feel like it
And I do

There are things I don’t say
I’d pull you in, but I’m not that kind of person
I’m not looking for answers, but I know that

We’re two and the rest means zero
Zero
Zero
Oh, just us
For real
Real
Real
Oh, just us

I choose where I stand every day, and you know it
I always stay with you
I ask myself who I am every day, and you know
You know it better than I do

We’re two and the rest means zero
Zero
Zero
Oh, just us
For real
Real
Real
Oh, just us

IT:
Se c’é una cosa che non scordo è che non siamo tutti quanti uguali C’è chi fa musica davvero e chi segue soltanto i suoi ideali
E sei uno su un milione
Se spargi le parole
Non prenderanno senso da sole
Che cosa resta se togli il significato alle parole?
È solo melodia nell’aria in mezzo a un mare di persone, Forse parli troppo poco con il cuore
Ti ripeti sempre come un loop
Ti ho visto in mille persone E canzoni, e parole Non sembra niente di nuovo Non c’è groove
Non c’è amore
Ricordi mille canzoni Senza nome o emozione Mi annoio a starti a sentire (Mi annoio a starti a sentire)
Oh no Oh no Oh no Ahi ahi ahi Oh no
Oh no
Oh no Ahi ahi ahi
E spesso ci pensi a quanto male fa? La fretta ci mangia alla nostra età Quanto costano i tuoi sogni? Quanto sei disposto a perdere?
Se c’é una cosa che non scordo è che non siamo tutti quanti uguali C’é che chi fa musica davvero e chi segue soltanto i suoi ideali
E sei uno su un milione
Se spargi le parole
Non prenderanno senso da sole
Ti ho visto in mille persone (mille persone)
E canzoni, e parole
(e parole)
Non sembra niente di nuovo (niente di nuovo)
Non c’è groove
Non c’è amore
Ricordi mille canzoni (mille canzoni) Senza nome o emozione Mi annoio a starti a sentire (sentire)
E sei uno su un milione ma
Puoi cambiare le regole La musica che fa rumore Non conosce limite
E sei uno su un milione ma Puoi cambiare le regole La musica che fa rumore Non conosce limite
Ti ho visto in mille persone (mille persone)
E canzoni, e parole
(e parole)
Non sembra niente di nuovo (niente di nuovo)
Non c’è groove
Non c’è amore
Ricordi mille canzoni (mille canzoni) Senza nome o emozione Mi annoio a starti a sentire (sentire)
E sei uno su un milione ma (vendi il dolore per rime) Puoi cambiare le regole La musica che fa rumore (mi annoio a starti a sentire) Non conosce limite
E sei uno su un milione ma Puoi cambiare le regole
E non sembra niente di nuovo, non c’é groove, non c’é stile.


ENG:
If there’s one thing I don’t forget It’s that we’re not all the same Someone really makes music And some just chase their own ideals And you’re one in a million
If you spread the words
They won’t make sense on their own
What is left if you take away the meaning from the words? It’s just a melody in the air among a sea of people, Maybe you speak too little with your heart
And you always repeat yourself like a loop
I’ve seen you in a thousand people And songs, and words
It doesn’t sound like anything new There’s no groove
There’s no love
You remember a thousand songs Without a name or emotion
I get bored listening to you
(I get bored listening to you)
Oh no Oh no Oh no Ahi ahi ahi Oh no
Oh no
Oh no Ahi ahi ahi
And do you often think of how much it hurts? The rush devours us at our age
How much do your dreams cost?
How much are you willing to lose?
If there’s one thing I don’t forget It’s that we’re not all the same Someone really makes music And some just chase their own ideals And you’re one in a million
If you spread the words
They won’t make sense on their own
I’ve seen you in a thousand people (a thousand people)
And songs, and words
(the words)
It doesn’t sound like anything new (nothing new)
There’s no groove
There’s no love
You remember a thousand songs (a thousand songs) Without a name or emotion
I get bored listening to you (listening)
And you’re one in a million but You can change the rules The music that makes noise Knows no limits
And you’re one in a million but You can change the rules The music that makes noise Knows no limits
I’ve seen you in a thousand people (a thousand people)
And songs, and words
(the words)
It doesn’t sound like anything new (nothing new)
There’s no groove
There’s no love
You remember a thousand songs (a thousand songs) Without a name or emotion
I get bored listening to you (listening)
And you’re one in a million but (you sell pain for rhymes) You can change the rules The music that makes noise (I get bored listening to you) Knows no limits
And you’re one in a million but You can change the rules
And it doesn’t sound like anything new, There’s no groove, there’s no style.

COUPLET 1
J’ai mes goûts, mes standards, ouai t’as la haine
Tu veux les voir plus bas, c’est pas la peine
Je parle en jet privé, tu parles en vélo
Métro-boulot-dodo, j’ai trop la flemme

Trop chic, trop d’style, t’as du mal à follow
Tu forces le game, mon gars vas-y molo
Tu likes toutes mes story, tu vas finir accro
Tu dérapes, tu dérapes, mec tu perds le réseau

Ton mood, ta vibe
Je ne cautionne pas
Ton look trop louche
Je ne cautionne pas
Tu manques de flow
Je ne cautionne pas
Je ne cautionne pas

REFRAIN
Et tu nous mens, et tu te mens
Tu fais le grand mais t’es qu’un p’tit garçon
Non c’est pas bon, on a tous capté
Donc vas-y doucement, c’est que du vent

Tu kiffes mon délire moi j’t’envoie balader
Moi j’ai pas ton time j’suis déjà débordé, eh
Tu kiffes mon délire moi j’t’envoie balader
Moi j’ai pas ton time j’suis prête à décoller, eh

COUPLET 2
J’suis dans le thème, n’aies pas la haine
Prends-en d’la graine bébé, change de repères
J’suis dans l’coup, t’es dans l’flou
Tu donnes tout bébé, mais t’es à bout (yiiiihhaaaa)

J’suis toujours avant, j’ai toujours la mélo qui te plaît
Toujours à cent pour cent tu le sais je n’fais que briller
Lancer les tendances, influencer, toi même tu connais
J’suis sur ma lancée, plus personne ne pourra me stopper

Ton mood, ta vibe
Je ne cautionne pas
Ton look trop louche
Je ne cautionne pas
Tu manques de flow
Je ne cautionne pas
Je ne cautionne pas

REFRAIN
Et tu nous mens, et tu te mens
Tu fais le grand mais t’es qu’un p’tit garçon
Non c’est pas bon, on a tous capté
Donc vas-y doucement, c’est que du vent

Tu kiffes mon délire moi j’t’envoie balader
Moi j’ai pas ton time j’suis déjà débordé, eh
Tu kiffes mon délire moi j’t’envoie balader
Moi j’ai pas ton time j’suis prête à décoller, eh

REFRAIN FINAL
Moi j’ai pas ton time j’suis prête à décoller
Tu kiffes mon délire moi j’t’envoie balader
Moi j’ai pas ton time j’suis déjà débordé, eh
Tu kiffes mon délire moi j’t’envoie balader
Moi j’ai pas ton time j’suis prête à décoller, eh

Tu kiffes mon délire moi j’t’envoie balader
Balader
Moi j’ai pas ton time j’suis déjà débordé
Débordé
Débordé, Débordé
Moi j’ai pas ton time j’suis déjà débordé

Pulling me in, yeah you got me hooked,
Hypnotized by the way that you look,
A way I’ve never felt, want you to myself,
In, yeah you’ve got me hooked.

I can’t shake this,
You can take me,
Into your gravity.

We’re magnetic,
Admit it,
Made like you’re meant for me,
It’s poetic,
How we fit,
Just like a puzzle piece,
What you feel’s what you attract,
Can’t argue with the facts,
So it looks like we’re a match.

Magnetic,
So Magnetic,
So Magnetic.

Showing the signs,
Yeah, you’re showing the signs,
You want me too, and physics don’t lie,
Looks good on paper, a force of nature,
Signs, that you wanna be mine.

I can’t shake this,
You can take me,
Into your gravity.

We’re magnetic,
Admit it,
Made like you’re meant for me,
It’s poetic,
How we fit,
Just like a puzzle piece,
What you feel’s what you attract,
Can’t argue with the facts,
So it looks like we’re a match.

Magnetic,
So Magnetic,
So Magnetic,
Magnetic.

Oh, do you ever wonder,
What makes you feel so free?
When the sun is shining,
It’s a good day, baby.

Living life with no worries,
Step out and feel the breeze,
Let that smile shine,
It’s a good day, baby.

Who knows,
This might be the best day of your life,
If so,
Don’t let it slip away—you don’t live twice,
You chose,
To be in the moment,
It shows in the way you shine.

Come with me today,
Let your worries stay away,
Take the time that you need,
And let yourself shine,
Blow the clouds away,
Be yourself for the day,
Take the time that you need,
And let yourself shine.

Did you know that your beauty,
Glows right from the heart,
When you truly believe,
That you are happy.

Even when days are gloomy,
If you reach out to the stars,
And remember who you are,
You are perfect, baby.

Who knows,
This might be the best day of your life,
If so,
Don’t let it slip away—you don’t live twice,
You chose,
To be in the moment,
It shows in the way you shine.

Come with me today,
Let your worries stay away,
Take the time that you need,
And let yourself shine,
Blow the clouds away,
Be yourself for the day,
Take the time that you need.