Tam yia bu me lo ki na yin javo
I dema nyé yo tow yé ta né wé twé éyé
Dé sé nya tcho ho ou nwé changwa ha ha mya bow
Yé ta solé byar ji ma nayo
Peya ra san tein yo rabe go
Peyo nwé ma la mo
Mo seing ma tio miu ta pia remar
Lam san mé na yo

Myé ta solé om té sa so kwenko
Chegra po gé wo lo kar nami ago
A pana délélé me nyéré cheno ka yelio

Saunié po chao nyé go
Emya vya ché ma cho
Témana chéna vo
Nyé ta pya un ba
Lam san mé na yo

A Paris les jours sans
Je deviens une étrangère
Aveuglée d’un ciel trop blanc

Dont la poitrine se serre

Dans le froid étouffant
L’indifférente atmosphère
Le gris-noir environnant

Des avenues sans mystère

A Paris les jours sans
Tu te fermes comme un livre
Amour abonné absent
Plus rien de moi ne t’enivre

Est-ce toi mon amant
Dans ce regard qui esquive
Dans les mots trop hésitants
D’un fantôme à la dérive ?

Eternels impatients
Sommes nous de gourmandises
D’un bonheur incandescent
Qui fait fondre la banquise

Réchauffe les continents
Redresse la tour de Pise
Mets nos voiles sous le vent
Et nous emmène à Venise

A Paris les jours sans
C’est le monde qui me quitte
Mais que deviendrais-je sans
Me blottir toute petite

Dans tes bras m’accueillant
Me disant « vas pas si vite ! »
Un jour avec un jour sans
Le bonheur çà se mérite

A Paris les jours sans
De passion je n’en ai qu’une
Des blessures j’en ai cent
Alors poses sur ma lune

Tes deux mains frémissant
Comme le vent sur la dune
Que même par mauvais temps
Plus rien ne nous importune

Nou péi li mari joli
Nou péi li ku mai na paradi
Tou je moun ici zot bien zenti
Fo dégédé commen nou vive, nou vive dan paradi

Nou péi li mari joli
Nou péi li ku mai na paradi
Tou je moun ici nou pé vive com un frère
Fo dégéde nou com un lou dan paradi

Ri la meilleur kut nou mari joli
Si soleil pé lévé mari joli
Ka ou gété ou mé ou pou satisfé
Kan tourist vini ni na pa envi rétourné

Nou péi li mari joli
Nou péi li gou mai na paradi
Nou péi li mari joli
Nou péi li gou mai na paradi

Ne néou la méa cause nou
Né na nou le ciel
Né na nou soleil fo dégété ku ma vi
Mé tou na famil noué na
Nu pé vive ensemble

Nou na pa la guer
Nou ne pé vive com un frère
Nou péi li mari joli
Nou péi vé sa ya na paradi
Nou péi li mari joli
Nou péi vé sa ya na paradi