ES:

No es que no escuchara
es que me hacía la tonta
porque no quería dejarte
ni que me dejaras sola.

No es que tus labios supieran
como amarrarse a los míos
pero al calor de mi nido
dejabas ver tu delirio.

Tu delirio por mi
cuando decías que me amabas
solo borracho y en llamas
podías mostrarme tus ansias

Fui tonta y me gustabas
siempre me dabas ganas
que me lo recordaras
llenaba mis mañanas

Por eso es que te embriagaba
pa' que soltaras palabras
tu forma de decirlo
Que me quería y me adorabas

Tu delirio por mi
cuando decías que me amabas
solo borracho y en llamas
podías mostrarme tus ansias.

Tu delirio por mi
Ay ay ay...

Tu delirio por mi
cuando decías que me amabas
solo borracho y en llamas, ya ves
podías mostrarme tus ansias.

Podías mostrarme tus ansias.



EN:

It's not that I didn't listen
it's that I was playing dumb
because I didn't want to leave you
or that you would leave me alone.

It's not that your lips knew
how to tie themselves to mine
but in the warmth of my nest
you revealed your delirium.

Your delirium for me
when you said you loved me
only drunk and on fire
you could show me your longing

I was silly and I liked you
you always made me want to
when you reminded me of it
It filled up my mornings

That's why I used to get you drunk
to make you spill your words out
your way of saying it
That you loved me and you adored me

Your delirium for me
When you said you loved me
only drunk and on fire
You could show me your longing.

Your delirium for me
Ay ay ay ay...

Your delirium for me
when you said you loved me
only drunk and on fire, you see
you could show me your longing.

You could show me your longing.

Es lindo pero soy linda

Mrs. Sunshine, you're strong enough to smile Do you need me, do you need me anymore? I could settle and watch you from my tower Would it make me, would it make me nice?
Mrs. Feather, you're brave enough to fly
Do you love me, do you love me anymore?
I could give up, I'm sure you'd understand
But would you want me, would you want me in your land?
Mrs. Flower, you sleep within my cave
Do you see me, do you see me anymore? Hear this song and tell me if it's good
Is it good enough, is it good enough for you?
Mrs. Sunshine, don't miss the point I love you
Mrs. Sunshine, you chase the dark away And I need you
I need you
Mrs. Feather, you raise my lead soul to the sky And I love you
I love you

ES:

Ya no aguanto voy a caer
Es mucho peso voy a ceder
Ya no hay tiempo más que perder
El delgado hilo que une se va a romper
Ya no quiero esta sensación
Desechado sin compasión
Y el esfuerzo se desvaneció
Ya no quiero escuchar tu falso perdón

Perdonable
Tu traición como duele
Y tu hacías como que nada pasó
Por todo esto yo me vengaré
Y pensar que yo te ayudé
Pero tornaste mi vida en infierno
Ningún valor o lealtad
Pensaste sólo en ti
En nadie más

Uuuh
Yo me vengaré

Ya no aguanto voy a caer
Es mucho peso voy a ceder
Ya no hay tiempo más que perder
El delgado hilo que une se va a romper
Ya no quiero esta sensación
Desechado sin compasión
Y el esfuerzo se desvaneció
Ya no quiero escuchar tu falso perdón

Pero tu ya verás
Algún día el peso caerá
En tus hombros
Y yo me pregunto
Serás capaz de soportar?

Ya no aguanto voy a caer
Es mucho peso voy a ceder
Ya no hay tiempo más que perder
El delgado hilo que une se va a romper

Voy a caer
Voy a caer

El delgado hilo que une se va a romper



EN:

I can't stand it anymore I'm going to fall
It's too much weight I'm going to give in
There's no more time to lose
The thin thread that binds is going to break
I don't want this feeling anymore
Discarded without mercy
And the effort is gone
I don't want to hear your false forgiveness anymore

Forgivable
Your betrayal as it hurts
And you pretended nothing happened
For all this I'll take my revenge
And to think that I helped you
But you turned my life into hell
No courage or loyalty
You thought only of yourself
No one else

Uuuh
I'll take my revenge

I can't take it anymore I'm going down
It's too much weight I'm gonna give in
There's no more time to lose
The thin thread that binds is going to break
I don't want this feeling anymore
Discarded without mercy
And the effort is gone
I don't want to hear your false forgiveness

But you'll see
Someday the weight will fall
On your shoulders
And I wonder
Will you be able to bear it?

I can't stand it anymore I'm going to fall
It's too much weight I'm gonna give in
There's no more time to lose
The thin thread that binds is gonna snap

I'm going to fall
I'm going to fall

The thin thread that binds is going to snap

ES:

Cuando cae la tarde
Recuerdo tu canción
Después de un día de esfuerzo
Calma mi corazón
Nunca quise dejarte
Pero es mi maldición
Siempre que todo va bien
Algo hago mal

Dejaste todo
Siguiendo mi pasión
Y no pude aguantarlo más
Que desilusión
Nunca habrá otra oportunidad
Que agria sensación
Espero verte alguna vez
Solo un momento más

Dime que esto no es verdad
Dura realidad
Pero creo que alguna vez
Tenía que pasar
Pero yo no me rendiré
Contra todo lucharé
Esperaré hasta lograr
Que nos volvamos a encontrar

Espérame
Yo volveré por ti
Nunca olvidaré
Lo que vivimos amor sin fin
Espérame
Yo volveré por ti
No me rendiré
Y nada nos separará



EN:

When the evening falls
I remember your song
After a day of effort
My heart is calm
I never wanted to leave you
But it's my curse
Whenever everything goes right
I do something wrong

You left everything
Following my passion
And I couldn't take it anymore
What a disappointment
There will never be another chance
What a sour feeling
I hope to see you sometime
Just one more moment

Tell me this is not true
Harsh reality
But I believe that sometime
It had to happen
But I won't give up
Against everything I'll fight
I'll wait until we achieve
To meet again

Wait for me
I'll come back for you
I will never forget
What we lived love without end
Wait for me
I'll come back for you
I won't give up
And nothing will separate us

ES:

No se lo tome personal
17 noches en Kuwait
Premeditando no ser tú
Prevaleciendo en el fragante mood
De tu
Caminar
Manumitiendo al ser profano regular
Sin versos ni oraciones necesarias para amar
Devoto al pensamiento de verte llegar
Estafando visiones

Soy lo que me dan
tu veneno personal
Soy lo que me das
tu simpleza inmortal

La paranoia es anormal
Siento deber de más
Que decisiones al azar
Y nuestras partes para el mar

Pleased to meet u
We are Los Makenzy
Welcome to the world of us

Ellos conciben lo mortal
Más que vital algo normal
Para poder un día llegar
A un paraíso terrenal

Soy lo que me das
Tu remedio emocional
Soy lo que me dan
Tu veneno personal
Soy lo que me dan
Tu simpleza inmortal
Soy lo que me dan
No se puede esperar mas



EN:

Don't take it personally
17 nights in Kuwait
Premeditating not to be you
Prevailing in the fragrant mood
Of your
Walking
Manumitting the regular profane being
Without verses or prayers necessary to love
Devoted to the thought of seeing you arrive
Swindling visions

I am what you give me
your personal poison
I am what you give me
your immortal simplicity

Paranoia is abnormal
I feel I owe more
Than random decisions
And our parts for the sea

Pleased to meet u
We are Los Makenzy
Welcome to the world of us

They conceive the mortal
More than vital something normal
To be able one day to arrive
To an earthly paradise

I am what you give me
Your emotional remedy
I am what you give me
Your personal poison
I am what you give me
Your immortal simplicity
I am what they give me
You can't expect more

Some things just never areSome things will never be
These same things that make you freeI guess I have to make peaceWith your memoryAlways a piece of meAnd it’s not about youI will live without youJust not completely

Little kids running round
Life is like a playground
Waiting for the recess

Kicking balls and marbles
Underneath the tables
To peak bellow the dress

Girls and boys trading toys
pulling on the poney tails

All that fun and all that noise hoping for kiss and tell

My heart bruns harder than the sun

I wanna touch your hand
And hold you close to me
Yeah do you understand , the way that I feel
I just wanna be your boyfriend
Maybe you could be my girlfriend
Pretend that we’re grown ups now

I am still confused , till I seek this woman
she's a sweet , honey deep and shy
I don't know what to choose , How to keep this girl
stand by me come on baby one more time
I'm driving so far, I'm driving so far, I'm driving so far, On the way you got me
My feelings are diffused, till you grave me these words
saying you got to leave the town
That I had to cut you loose , we would live together
You would cross me baby one more time
I'm driving so far, I'm driving so far, I'm driving so far, On the way you got me
I don't know what to choose , would I reach tis woman
And my love is up and down
And I'm now disabused, I am sick of this whole thing
Show you please baby just one time
I'm driving so far, I'm driving so far, I'm driving so far, On the way you got me
Yeah I've lost my loving
My heart is up and down
Yeah I've wasted my loving
Why did you let me down
All I can do by myself
I want to shoot me down
Yeah I've wasted my loving
I'm sick of falling in love
Far , I'm driving , Far , I'm driving
So far I'm driving , Far , I'm driving

We're at point blank,
Tomorrow back to back,
We're standing face to face.
I could paint a new sky
On a winding sail,
You're walking on a land
that I no longer claim,
I will pass on ,
Just like a bird,
A swift soul,
Up in a cloud of dirt.
And I'll be leaving these muds
On a stream of words.
My love is not a spell,
And yours is not a curse
I got for you no golden ring,
I got for you no golden ring,
I got for you no golden ring,
And I don't really have another day
It's not for you, the golden ring
It's not for you, the golden ring
It's not for you, the golden ring
No, I don't even have another day
Your eye's won't blink
When staring at my back
When I won't see your face.
I found a shining blue sky,
For my winding sail.
I'm walking to the land,
The one I've always claimed.
You will pass on,
Just like a girl,
A sweet song,
Down in a pile of dirt.
I'm just weaving these words
To the screams of hers.
My love is not so well,
And yours is not much worse.
I got for you no golden ring,
I got for you no golden ring,
I got for you no golden ring,
And I don't really have another day
It's not for you, the golden ring
It's not for you, the golden ring
It's not for you, the golden ring
And I don't even have another day

I don’t want to say good bye
I don’t want let you go
You see the tears in my eyes ?
Swear I can be your Romeo
I don’t want to say good bye
I don’t want let you go
No, No , No No good Byes. X3
I don’t want to say good bye
I don’t want let you go
No more argument, no lie
Oh darling, don’t let me go
I don’t want to say good bye
I don’t want let you go