They've brought mankind to ruin, like they've invested in coffins
The masses are growing so they'll give the dog a bone
Skip the lynching by throwing the first stone
Reveal the scapegoat

Select a minority, Black, Latino, Muslim
Will it be refugees ? They'll bomb them on the fucking beach

Hear the final countdown, all hope is lost
Sheeps are bleating around pieces of cloth

They all hail the nations when the world's at stake
Riot, war, invasions, be predator rather than prey
They all hail the nations, they'll take the fucking bait
Riot, war, invasions, how could this be a mistake ?

Battles are won by white collars
History is written with the ink of the victors
Follow the leader, believe their dogma, don't think
A fact is a fact, until the wheel spins, until empires waltz

Adhere to their cause, befallen revolutionaries
There's no freedom of thought
These bigots utilize a cross to justify their wrongs
with the blood on their hands
This world is too far gone

''Arise children of the nation
The day of glory has arrived
A putrid form of tyranny
Has raised its ugly banner
Can you hear them in the fields ?
Howling are these fearsome soldiers
They're dwelling inside the mist
To slit the throats of man, woman, and child''

Arise, children of the nation
With blood it's written on the walls
You have no rights, your life is controlled
And taken away unless you conform
This world is too far gone

Au jour de fête de ma tête
Le soleil éblouit mes rêves
Je vois la rose et le muguet
Danser au feu de ma gaieté

Brûlent les jours dans un sourire

Couleurs odeurs tout avive
La flamme tendre de ma vie
Le parfum voluptueux des jours
Etourdit le cœur de mes sens

Brûlent les jours dans un sourire

Pourquoi pleurer quand la vie va
Le noir destin dort sur la rive
Et passe la barque de mon trépasPremier arrêt vers la dérive

Brûlent les jours dans un sourire

Et je rame vers l’au-delà Une rame ici et une rame là

Avec la crainte de la fiancée

Désordonnée mais décidée

Une flamme lèche ma joie

Où irai-je si ce n’est là

Où reposent tous les sans foi

Dans le lit du Nirvana

FEAST DAY

The day of my head’s feast day
My dreams are dazzled by the sun
I see the rose and the lily of the valley
Dancing to the fire of my joy
The days are burning in a smile

Colours and smells brighten
The tender flame of my life
The voluptuous perfume of my days
Makes dizzy the heart of my senses

Why cry when life is ok
The dark destiny sleeps on the bank
And the barque of my demise passes by

And I row towards the hereafter
An oar here and a oar there
With the dread of the betrothed
Disoriented but determined

A flame licks at my joy
Where will I go if not there
Where all the faithless lie in repose
In the bed of Nirvana

Virgule sur la langue
Le temps incertain

Flotte comme un ange

Fixe le silence

Fige la rue

Et passe son chemin.

Filent les nuages

Tombe la pluie

Les heures s’égrainent

Le long du chemin

La parole revient

S’écrit sur la page

Coulent les mots

Un flot sur la langue

Les minutes s’envolent

Le temps s’éclaircit

La rue se disperse

L’aurore accomplie

Comma on the tong

Uncertain time

Floats like an angel

Fixes the silence

Freezes the street

And goes on its way

Clouds fly by

Rain falls

Hours are counted

Along the way

Words return

Written on the page

A wave of words

Flow from the tongue

The minutes fly by

The weather brightens

The street disperses

The dawn accomplished

Hop hop va le monde
Hop hop hop notre monde

Dans un champ des fruits murs

Sur une plage deux beaux seins

Et sur l’eau un mat’lot

Hop hop va le monde

Hop hop hop notre monde

Dans ma rue des bobos

Refont l’monde, dans l’ métro

Des clodos de not’ monde

Hop hop va le monde

Hop hop hop notre monde

Sous les ors du palais
Il fait bon, il fait frais,

On sourit à not’ monde

Une loi, bonne loi

Est votée donnant l’droit

D’interdire notre monde

Hop hop va le monde

Hop hop hop notre monde

C’est la joie et tant pis
Si le monde s’rétrécit

Aux heureux de ce monde

Hop hop va le monde

Hop hop hop notre monde

Au dehors sur la mer,

Dans l’désert on est pris

On périt entre soi

Comme des chiens

Hop hop va le monde

Hop hop hop notre monde

In a field of ripe fruits
On a beach two beautiful breasts

And on the water a sailor

Hop hop goes the world

Hop hop hop our world

In my street the young bourgeois

Are changing the world

In the metro the trumps of our world

Hop hop goes the world

Hop hop hop our world

In the splendour of the palace

It feels fine, it’s cool

We can smile at our world

A law a good law

Is voted giving us the right

To prohibit our world

What joy! and too bad
If the world is getting narrower

For these lucky people

Hop hop goes the world

Hop hop hop our world

They are far away, they are nothing

Their black hands scratches the sky

Scratches the sand and are silent

Like dogs

Male humming

Male humming

Onomatopoeia

Onomatopoeia

Ride wit’ it slide wit’ it mean,
Dressed up from head to toe clean,
Man I look supreme,
Dressed up from head to toe clean.

Back to the plane, you know
Somehow I've got to go
Home is a cold case
I thing you should go
Tears are a fact and a call
Here, on my cheeks when I fall
Colours are blending in my dreams
As I move along
Too many hours a day
No single place to go
Low grounds and far space
On the same window
I know the key to the door
You've got to push down a wall
There is nothing left to hear
Nothing more to grow
The only one feeling, everyone's got
A lonely heart's colour is anyone's black
All in all better, when feeling off track
Every soul living's got the tears in the back
Some sing the dark away
Some say the day will shine
So much for light ray
I rise at night-time
Shade on the sands of the shore
Fades on us for evermore
You are a question to my ears
With answers on the floor
The only one feeling, everyone's got
A lonely heart's colour is anyone's black
All in all better, when feeling off track
Every soul living's got the tears in the back
The only one feeling, everyone's got
A lonely heart's colour is anyone's black
All in all better, when feeling off track
Every soul living's got the tears in the back
ad lib

Cuando quieres, no quiero
yo quiero, tu vuelves.
Me besas, te beso, me enciendes.
Te vas !
Corazo?n, corazo?n, no partas por favor.
Corazo?n, corazo?n, me dejas sin control.
Si tu? quieres hoy puedo me llamas invi?tame a cenar
Cuando quieres, no quiero
yo quiero, tu vuelves.
Me besas, te beso, me encientes.
Aaahh!
Corazo?n, corazo?n, no partas por favor.
Corazo?n, corazo?n, me dejas sin control.
Corazo?n, corazo?n, no partas por favor.
Corazo?n, corazo?n, me llenas de ilusio?n.
Por que quiero tu amor
Dame tu corazo?n pum pum pum late mi corazo?n suen?a conmigo amor

EN:

When you want, I don't want
When I want to, you come back.
You kiss me, I kiss you, you turn me on.
You leave !
My heart, my heart, please don't leave.
My heart, my heart, you make me lose control.
If you want today I can, call me invite me to dinner
When you want, I don't want
When I want to, you come back.
You kiss me, I kiss you, you turn me on
Aaahh!
My heart, my heart, please don't leave.
My heart, my heart, you leave me without control.
My heart, my heart, please don't leave.
My heart, my heart, you fill me with illusion.
Because I want your love
Give me your heart boom boom boom my heart dreams of me love