Cuando te vi corazon
Que hoy puedo pedir,alma mia
En silencio me lego tu amor,acere

Muchas son las palabras
Morena,morena
Para decir las cosas
Morena,morena
Muchas son las palabras
Morena,morena
Me faltaba amor

El amor el amor que sale con la rumba
Baila,baila la rumba
Baila la morena,baila la rumba
bail adora,baila querida

La vida,la vida sigue con Alegria
Baila,baila la rumba
Morena morena
Muchas son las palabras,morena
Para decir las cosas,morena
Muchas son las palabras,morena
Me faltaba amor,morena
Llenaré de mi tu alma,morena
Con la mirada en alto,morena
Llénaré de ti mi alma,morena
Me faltaba amor

La vida sigue con Alegria
Baila,baila la rumba
El amor,el amor que sale con la rumba

Palabras de amor
Llenaré de ti mi alma,morena
Cuando ceso la lluvia,morena
Con la mirada en alto,morena
Pronto ceso la lluvia
Palabras de amor
Morena,morena
Pronto ceso la lluvia

TRADUCTION :

Brune




Quant je te vis mon coeur

Et que maintenant je peux demander, mon âme

Dans le silence, je me légue ton amour, blessant




Beaucoup sont les paroles,

Brune, brune,

Pour dire les choses,

Brune, brune

Beaucoup sont les paroles,

Brune, brune

Il me manquait l'amour




L'amour, l'amour, qui sort avec la rumba

Danse, danse la rumba

Danse la brune, danse la brune

Danseuse, danse cherie




La vie, la vie continue avec plaisir

Danse, danse la rumba

Brune, Brune

Beaucoup sont les paroles, brune

Pour dire les choses, brune

Beaucoup sont les choses, brune

Il me manquait l'amour, brune




Je me remplirai de ton âme, brune

Avec le regard vers le haut, brune

Je me remplirai de ton âme, brune

Il me manquait l'amour




La vie continue avec plaisir,

Danse, danse la rumba

L'amour, l'amourqui sort avec la rumba




Paroles d'amour

Je me remplirai de ton âme, brune

Quand cesse la pluie, brune

Avec le regard vers le haut, brune

La pluie cesse bientôt

Parole d'amour

Brune, brune

La pluie cesse bientôt

Ya no quiero verte cercaAunque me duela aléjate con tus palabrasAun viniendo de tu boca
y de tu hermoso cuerpo hieren como balasEres como una serpientePero de angelito vienes disfrazadaMe hipnotizas por la nocheY muerdes por la madrugada
Ya no quiero depender de tiNi mencionarte tanto en mis cancionesYa ganaste el primer puestotambién el trofeo de rompecorazonesTienes engañado al universo entero
con tu inocente miradaJuegas con los sentimientos
Como una niña malcriada
Quiero encontrar una manera de salvarmeEstoy enloqueciendoY arrancarte de mi cuerpoAunque por ti me estoy muriendo
Me cansé de llorar por ti
Y de sufrir por tiMe cansé de intentar por tiY de llorar por tiSalte ya de mi corazónNo quiero mas decepciónMe cansé de esperar por tiY de llorar por ti
Tanto tiempo ya perdidoSe van de mis manos los días como el aguaTu con la mirada en altoY orgullosa como si fuera una hazaña
De rodillas yo le ruego al dios del cielo
que te aleje de mi vidaHas dejado mi alma en penaEl corazón en carne viva
Quiero encontrar una manera de salvarmeEstoy enloqueciendoY arrancarte de mi cuerpoAunque por ti me estoy muriendo
Me cansé de llorar por tiY de sufrir por tiMe cansé de intentar por tiY de llorar por tiSalte ya de mi corazónNo quiero mas decepciónMe cansé de esperar por tiY de llorar por ti (x2)
Me cansé de llorar por tiY de llorar por ti
EN:
I don't want to see you around anymoreEven if it hurts, go away with your wordsEven coming from your mouth
and of your beautiful body they hurt like bulletsYou are like a snakeBut as a little angel you come disguisedYou hypnotize me at nightAnd you bite in the morning
I don't want to depend on you anymoreNot even mentioning you in my songsYou've already won first placealso the heartbreaker trophyYou've got the whole universe fooled
with your innocent lookYou play with feelings
Like a spoiled child
I want to find a way to save myselfI'm going crazyAnd tear you from my bodyThough for you I'm dying
I got tired of crying for you
And to suffer for youI got tired of trying for youAnd to cry for youGet out of my heart nowI don't want any more disappointmentI got tired of waiting for youAnd to cry for you
So much time already lostThe days are gone from my hands like waterYou with your eyes up highAnd proud as if it were a stunt
On my knees I pray to the god of heaven
to take you away from my lifeYou have left my soul in sorrowThe heart in living flesh
I want to find a way to save myselfI'm going crazyAnd tear you from my bodyThough for you I'm dying
I got tired of crying for youAnd to suffer for youI got tired of trying for youAnd to cry for youGet out of my heart nowI don't want any more disappointmentI got tired of waiting for youAnd to cry for you (x2)
I got tired of crying for youAnd to cry for you

A lua ta cheia, ta cheia de que ?Ta cheia de luz que ta chegando de vocêA lua ta cheia, ta cheia de que ?Ta cheia de luz que ta chegando de você
Feito lanterna, lampião, luar, relâmpago,Farol de caminhão, um clarião pra me mostrarQual o caminho que me levará direto
Pra de junto da menina dos meus olhos num piscarQual o caminho que me levará diretoPra de junto da menina dos meus olhos num piscar
A lua ta cheia, ta cheia de que ?Ta cheia de luz que ta chegando de vocêA lua ta cheia, ta cheia de que ?Ta cheia de luz que ta chegando de você
Mas que tristeza seria a minha existênciaSe eu fosse o Assum-Preto que nao pode te mirarA minha voz se calaria escurecidaQue nem mesmo a luz divina poderia clarear
A minha voz se calaria escurecidaQue nem mesmo a luz divina poderia clarear