Jou après jou
Métwo boulo ka rend mwen fou
Mwen pani tan pou mwen
Mwen pani tan pou vwè pon moun
Week end rivé bien décidé
Twouvé mwayin dékompwéssé

Ri, chanté, dansé fè tou sa an pé pou santi mwen vivan
Bien habillé, makiyé èvè on joli pè soulié

Mwen paré pour dansé

Ki zanmi, ki fanmi

Rendez-vous pri pou pwan pié la ansenm
RnB, Salsa, dancehall ou kizomba
Boy, méné mwen dansé
Tout lannuit si ou pé é dèmin si ou lé
Mé o swè
méné mwen dansé

Méné mwen dansé oswè la
Oswè la méné mwen

FR:

Jour après jour
le métro,le boulot me rendent folle
J’ai plus de temps pour moi
J’ai plus de temps pour voir personne
Le week-end arrive bien decider
De trouver un moyen pour décompresser

Rire, chanter, danser tout faire pour me sentir vivante
Bien habillée, maquillée avec une jolie paire de soulier
Je suis prête pour danser
Que se soit les amis ou la famille

Le rendez-vous est pris pour prendre son pied ensemble
RnB, salsa, dancehall ou Kizomba

Boy, emmène-moi danser
Toute la nuit si tu peux et demain si tu veux
Mais ce soir
Emmène-moi danser

Emmène-moi danser ce soir
Ce soir emmène moi

You bring the beast in me baby.

You make me feel alive yeah.
You bring the beast in me baby.

You take my pain away, yeah.
You're driving me insane, you tear me appart.

I wanna scream and shout baby.

You're driving me insane, yeah.
You make me scream and shout baby.

You bring the beast in me, yeah.

Llegamos ready vamo alla
No pares
Yo quiero una mal porta
No pares
El party esta caliente ya
No pares
Donde esta la gente que quiere velocidad

Down
Down Down

Yo quiero bailar now
Down
Down Down

Este party esta que quema,
Ya llegaron las nena,
Red carpet ella modela,
Que…..
No pare no pare
La motora hacer rumm rumm

Si
Por ahí brillan los wanna be
La mal porta es la mia
El party esta que quema ya
y la gente que pide velocida
el cambio la pone acelera..
ha

Llegamos ready vamo alla
No pares
Yo quiero una mal porta
No pares
El party esta caliente ya
No pares
Donde esta la gente que quiere velocidad

Siente

El ritmo enciende tu cuerpo
Es hora de bailar

Si
Por ahí brillan los wanna be
La mal porta es la mia
El party esta que quema ya
y la gente que pide velocida’

el cambio la pone acelera..

Este pary esta que quema,
Ya llegaron las nena,
Ret carpet ella modela,
Que…..
No pare no pare
La motora hacer rumm rumm

People gimme some noise

Hasta que salga el sol
come on come on
Hasta que salga el sol

Hasta que salga el sol,

porque la quiero seguir
Hasta que salga el sol

I’m gettin’ loco in this party

Hasta que salga el sol no me muevo
porque la quiero seguir

Esto se hizo pa bailarlo como el mambo
Cuando tu lo escuchas te enloqueces bailando
Es la sabrosura de la gente gozando
Que te contagia…
Bailando

Esto se hizo pa bailarlo como el mambo
Cuando tu lo escuchas te enloqueces bailando
Es la sabrosura de la gente gozando
Que te contagia…
Bailando

Y que

Que tu va ve
Con el 1,2,3

Que chevere
Aaahha
Y que

Que tu va ve
Con el 1,2,3
Que chevere

Actitud…
Actitud…
Actitud…
Actitud…
Actitud…

mira que bueno… esto esta
como a ti te gusta… esto esta
actitud que te contagia… eso esta
suéltate con el mambo

––––––––––––––––––––

English version:

This was made to be danced like the mambo
When you hear it you go crazy dancing
It is the taste of people enjoying
What infects you...
Dancing

This was made to be danced like the mambo
When you hear it you go crazy dancing
It is the taste of people enjoying
What infects you...
Dancing

So, what

That you go see
With the 1,2,3

How cool
Aaahha
And that

That you go see
With the 1,2,3
How cool

Attitude...
Attitude...
Attitude...
Attitude...
Attitude...

look how good... this is
as you like... this is
attitude that infects you... this is
let go with the mambo