Onomatopeia

I'm gonna tell you sweet little lies
tell you bout your beautiful eyes
iwanna be fake
tell you little lies
tell you bout your beautiful eyes

Well I'm gonna sing you a song about birds
Stuff you probably already heard
tell you bout the blue sky
a whole bunch of lies
tell you bout the blue sky in your eyes

Well if I should tell you no lies
Like your make up is a disguise
Then I wouldn't be fake, no
I would'nt tell you no lies
I may see a tear drop from your eyes


I'm gonna tell you sweet little lies
I'm gonna tell you sweet little lies
I'm gonna tell you sweet little lies
I'm gonna tell you sweet little lies

La muchacha se fue
Se fue se fue
Y yo no se porque
Esa muchacha se fue
Se fue se fue
Pa donde pa donde se fue
Si tu me ve
Por ahi? busca?ndole
Es que me desespere
Ya te vua deci porque?
Suelta....
Esa mucha se fue y medejo el corazo?n roto
Con el alma echa polvo
Yo me recuperare?
Tu va ve
Pa cuando no se
La muchacha se fue
Se fueeeee...
La muchacha se fue
Se fue se fue
Desde q te fuiste
Las cosas no andan mal
Pero si quere?s volver
Con gusto sere? tu man
Compai mala mia
Me quedaron mal
Esta travesi?a
Te quedo en pan?al

EN:

The girl is gone
She's gone, she's gone
And I don't know why
She's gone, she's gone
It was left
Where?
I don't know
If you see me
Go there in search of her
And, because I'm desperate
Now you're going to say why?
Get off my back...
That girl's gone and left me heartbroken.
With the soul made dust
I'm going to be fine
You will see it
When?
I don't know
Since you left
Things are not bad
But if you want to come back
With pleasure I will be your man
"Compay" what a misfortune
She planted me
This story
That story was too big for you

FR:

La fille est partie
Elle est partie, elle est partie
Et je ne sais pas pourquoi
Elle est partie, elle est partieIl a e?te? laisse?Ou??Je ne sais pas
Si vous me voyezPars la?, a? sa recherche
Et, parce que je suis de?sespe?re?
Maintenant, tu vas dire pourquoi?
La?che-moi ...
Cette fille est partie et m'a laisse? le cœur brise?
Avec l'a?me faite poussie?re
Je vais m'en sortir
Vous le verrezQuand? Je ne sais pas
Depuis ton de?partLes choses ne sont pas mal
Mais si tu veux revenirAvec plaisir je serai ton homme
"Compay" quel malheur Elle m'a plante?
Cette histoire
Cette histoire e?tait trop grande pour toi

You and me,
are looking for some one,
to make us feel good,
you and me,
are ready for action,
for more satisfaction.

Hoy en la noche
tengo ganas de conoce' una muchacha,
i see that girl in the club
i crush on her,
i feel to dance some chacha.
Esos ojitos blue,
y su long dark hair,
she really got me crazy,
la quiero conocer,
and all the night long
i gone be with her.
you and me no vamos a goza,
ve mujer te voy a enamorar.


EN:

You and me,
are looking for some one,
to make us feel good,
you and me,
are ready for action,
for more satisfaction.

Tonight
I want to meet a girl,
i see that girl in the club
i crush on her,
i feel to dance some chacha.
Those blue eyes,
And her long dark hair,
she really got me crazy,
I want to meet her,
and all the night long
i gone be with her.
you and me, we're going to party,
I'm gonna make you fall in love.


FR:

Toi et moi
On est a? la recherche de quelqu'un
Pour qu’on se sente bien
Toi et moi
On est pre?t pour l'action
Pour plus de satisfaction
Ce soir j'ai envie de connaitre une fille
Je vois cette fille dans le club
Je craque pour elle
J'ai le sentiment de danser un peu de cha cha
Ces yeux bleus
Et ses longs cheveux noirs
Elle me rend vraiment fou
Je veux la rencontrer et toute la nuit
Je veux e?tre avec elle
Toi et moi, on va s'amuser
Viens, femme.
Je vais te faire tomber amoureuse

Que nadie se pierda la rumba
Ole la bongo
de?jame vivir mi vida
ole la bongo
vacila la vida
hoy me voy derecho
aunque el sol me queme la cara
hoy me voy derecho
hasta las 6 de la man?ana
hoy me voy derecho
pa?same el ron
pa bajarme las ganas
hoy me voy derecho
que no me esperen en la casa
Ole la bongo
de?jame vivir mi vida
ole la bongo
vacila la vida
ole la bongo
de?jame seguirla
ole la bongo
que es para vivirla

EN:

No one should miss the rumba
Ole la bongo
let me live my life
ole la bongo
life is shaky
I'm going straight today
even if the sun burns my face
I'm going straight today
until 6 a.m.
I'm going straight today
pass me the rum
to get me down
I'm going straight today
Do not wait for me at home
Ole la bongo
let me live my life
ole la bongo
life is shaking
ole la bongo
let me follow it
ole la bongo
That it is meant to be lived

Ella va
Dispuesta a hacer un dan?o en la disco,
Nadie la para,
Si la ves,
dile que baile reggae conmigo,
Que le tengo ganas

Sudando, gozando este ritmo caliente,
Ven mamita que te quiero al frente,
Baila el saoco que te traje,
Morena,
Es pa ti, no es pa cualquiera,
Pe?gate, ensen?a tu tumbao,
Ba?ilame de medio lao,
Tu ropa como pintura,
Que al borde de la locura, estoy,
Si tu? no vienes pa ca yo voy,
Por que tu hombre quiero ser hoy,
De?jame tocarte la piel no temas,
Quiero sentirte pa ver si quemas,
Suelta tu, suelto yo,
Por que tonight tu hombre soy yo,
Ense?n?ame o te ensen?o yo,
Se que tu quieres,
No digas que no,
suelta tu, suelto yo,
Por que del ritmo me encargo yo,
Ense?n?ame, te ensen?o yo
Mi melodi?a ya te envolvio?

EN:

She goes
Ready to do damage in the club
No one stops her
If you see her, then..,
tell her to dance reggae with me
Because I want to
We sweat, we take advantage of this hot rhythm.
Come my little one I want you in front of me
Dance all the "saoco" that I brought to you
Morena,
It's for you, not for just anyone.
Come on, show your "Tumbao".
Side dancing
Your clothes like paint
On the verge of madness, I am...
If you don't come here, I'm going.
For your man I want to be today
Let me touch your skin, don't be afraid
I want to feel you to see if you're burning up
Let go, I let go
Cause I'm your man tonight
Show it to me or I'll do it
I know you want
Don't say no
Let go, I let go
Because I take care of the rhythm
Show me, or I do
My melody has already embraced you


FR:

Elle va
Pre?t a? faire des dommages en boi?te
Personne ne l'arre?te
Si vous la voyez,
dites-lui de danser du reggae avec moi
Car j'ai envie
On transpire, on profite de ce rythme chaud
Venez ma petite je te veux devant moi
Dansez tout le « saoco » que je t'ai apporte?
Morena,
Il est pour toi, pas pour n'importe qui
Colle-toi, montre ton "Tumbao"
Danse du co?te?
Tes ve?tements comme la peinture
Au bord de la folie, j’y suis
Si tu ne viens pas ici, j'y vais
Car ton homme je veux l'e?tre aujourd'hui
Laisse-moi toucher ta peau, n’ais pas peur
Je veux te sentir pour voir si t’es bru?lante
La?che-toi, je la?che
Parce que je suis ton homme ce soir
Montre-le moi ou je le fais
Je sais que tu veux
Ne dis pas non
La?che-toi, je la?che
Parce que du rythme je m'en occupe
Montre-moi, ou je le fais
Ma me?lodie t'a de?ja? embrasse?e

Cada mañana despierto buscando tu olor
Pero la brisa se fue con lo que quedo
Entiende
Si tú no estás mi alma muere
Te quiero sueño deseo
estar contigo una vez mas
Sigo pensando en ti
cada minuto más.
Ya no puedo seguir
Si tú no estás aquí
Sigo pensando en ti
cada minuto más.
cada minuto más.
Sigo pensando en ti
Sigo pensando en ti
es que no puedo evitarlo
ya no sé ni cómo lograrlo
Sigo pensando en ti
Es que te quiero
Te sueño
Te deseo
Pero no te veo
Sigo pensando en ti
Si de verdad somos tal para cual
Dejemos todo atrás

Sigo pensando en ti
Ahora empecemos de cero
tú sabes que te quiero

EN:

Every morning I wake up looking for your smell
But the breeze left with what was left
Understand
If you are not there my soul dies
I love you I dream I desire
to be with you once more
I still think about you
every minute more.
I can't go on anymore
If you are not here
I still think about you
every minute more.
every minute more.
I keep thinking about you
I still think about you
I just can't help it
I don't even know how to do it anymore
I still think about you
I love you
I dream of you
I wish you
But I don't see you
I still think about you
If we really are meant for each other
Let's leave everything behind

I still think about you
Now let's start from scratch
you know I love you

Rush out, rush outAnother movement, wave, or trend?Are you obsessed on fitting in?Is it a casual prescribed med?Or just a "little beg" for love?
You're in the spotlight of them allYou are digging inside the code
Is it a fun-distracting world?Or just a narrowing dome?
What did you really come here for?Your voice has never felt out loudWhat did you really come here for?The prize is inside you
Rush out, rush outRush out, rush outHave you become an empty hole in a loony crowded herd?Morphine inside your thoughts like an aching soul that's getting lost
What did you really come here for?Your voice has never felt out loudWhat did you really come here for?The prize is inside you
You've got nothing to loseNo rest, just unfold the truthExpress what's inside youReject what's bothering youCareless for what they will doAnd break all the boundaries baby, come on baby
A caution is for the foolsJust listen the inner youNo matter right or wrongYou are here to win or loseYou are you and that's what you'll prove
When breaking all the boundaries baby, come on baby
Refuse to be what they chooseI know you could touch the moonJust fly into the skyI know it's waiting for youGive all and give it some moreWhen breaking all the boundaries baby, come on baby
No man is out of shameBut a man resets
And tries it once againNo matter what they would sayYou'd be "The best" to testHow high is your own "boundaries baby, come on baby"
Oh yeah

I'll say it allYour time is over
I'll say it allYeah, while the friction comes and goesThe aggravations set my ireYour ill intentions stumbled across
Your own glory and satisfaction
Reflections of doubts in your handsThe karma comes, it's time to pay for your crimesYour fake affections won't ease your wayYeah, I am done being "the lie of liars"
Ain't no real loveThat ain't no real love
You betrayed every conscious thoughtAnd became my pain and anguishNo morality can be upfrontAs you turn my dreams to ashes
Ain't no real loveThat ain't no real love
Can you refuse at all your evil damage?Have you thought in the stain you caused?Have you thought in the scars you owe?
I still can feel no regrets from your sideMy forgiveness won't give you lifeYour redemption can't save you

So, keep on saying things that don't really matterNow I can see it in your eyesYou are the one who bleeds inside

Yeah, you are the one who bleeds inside
Yeah, you are the one who's dead insideMy soul is on fire

Over the flamesI see your face aroundLook at me babyI wanna be by your side
Over the flamesI feel your body nowJust let me burn in youJust let me burn in you
Over the flamesI feel your highest tempNothing else could changeJust bloom and lead the way
Just lead the way
What a lusty vibe, what a lusty vibeJust lead the way

Stop look breathe runHunted by a loaded gunDark night, daylightKeep on living for this fight

Ring of roses, pocket full of posiesWe all fall down

Loose hips rude lips loud lit ball lifeBasket rim like lately we own itBruce kicks we hit mandem stick wrist high upLike this oh lately we zoning
We feelin
focus like we not brokenNo hocus pocus just realist own it
Salivating no procrastinatingWanting money paper to get the callous case
inAll in vein no recalibrating
shots to brainGet those saints elevating we making ways holy paper planes
Focus focus focus
We feelin focus like we not brokenNo hocus pocus just realist own it
We feelin focus
We feelin focus like we not brokenNo hocus pocus just realist own it
We feelin focus like we not brokenNo hocus pocus

Karma chameleon one in a millionGet this whole game stepped up dance so brilliantTake two to tango never will I bang thoughLoser kid Beck on industrial heat like mangle
Hidden like Van Gogh paint you a bandoWith noviolence or hate lightly pianoCrept up with sandal sock on like man noCroc snapped up like I’m training for the dan though ahh
Now put you hand to the sky like we just so rightLift off through the night like we feel so flyRocking out so tight air guitar at my sideI’m a rock boy for life and I showyou hype
Air max with ticks on do it like JordanLegend with no stardom dunk for the MartianAlien jam no muggle clanLocked out strawmanBut let me tell you how it’s all in my master planTo take my rap fleek chic on to JapanI’m pan Asian world spun in my right handBeat spins out tornado decks in my left landFeet first in this game stunting like Jackie Chan uhh
Now put you hand to the sky like we just so rightLift off through the night like we feel so flyRocking out so tight air guitar at my sideI’m a rock boy for life and I show you why
Now put you hand to the sky like we just so rightLift off through the night like we feel so flyRocking out so tight air guitar at my sideI’m a rock boy for life and I show you why