ES:

Otra vez, otra vez, escucha.

Todo comienza, en el año 95
Paris la capital 75
Otra vez Drogo beats con el Gringo

Talento y elegancia la tenemos desde chicos
Somos de paris 20, en la mapa si quieres te indico

Hoy te cuento mi historia,
Muchas cosas que no se van a borrar de mi memoria
No le bajo hasta que me llegue la gloria
Et... devoir compter sur la retraite putin cette pensée me malmène
(Y... deber depender de la jubilación, joder, de solo pensarlo me siento mal)
Mais ... je vesqui la gardav parce que j’ai la flemme de refaire mes lacets
(Pero... esquivo la custodia policial porque me da pereza amarrarme los zapatos)

No soy un ladrón pero robé por necesidad
C’est nous la France ouais c’est nous le métissage
(Somos Francia, sí, somos el mestizaje)
Papá árabe y mamá latina
Dicen que tengo el perfil criminal
C’est nous la France ouais c’est nous le métissage
Papá árabe y mamá latina
Dicen que tengo el perfil criminal
Cada uno tiene su realidad
Porque represento la diversidad
Dicen que tengo el perfil criminal
Cansado de vivir con la pobreza
Mezcla entre faraón y un Inka yeah,
El perfil criminal

Como Benito hago lo que me da la gana
Un policía que mata a un hermano es un drama
Mama me dijo que yo sacara el diploma
Pa' que no me saque la mierda como mi viejo trabajando toda la semana

Y que se metan sus opiniones por la concha
Y como muchos soñé con ser la estrella de la cancha
No me salió y yo sigo por aquí
Tenemos que sobrevivir
Josear para encontrar un porvenir

No soy un ladrón pero robé por necesidad
C’est nous la France ouais c’est nous le métissage
Papá árabe y mamá latina
Dicen que tengo el perfil criminal
C’est nous la France ouais c’est nous le métissage
Papá árabe y mamá latina
Dicen que tengo el perfil criminal
Cada uno tiene su realidad
Porque represento la diversidad
Dicen que tengo el perfil criminal
Cansado de vivir con la pobreza
Mezcla entre faraón y un Inka yeah,
El perfil criminal

Cada uno tiene su realidad
Porque represento la diversidad
Dicen que tengo el perfil criminal
Cansado de vivir con la pobreza
Mezcla entre faraón y un Inka yeah,
El perfil criminal



EN:

Again, again, listen.

It all begins, in the year 95
Paris the capital 75
Once again Drogo beats with the Gringo

Talent and elegance we've had since we were kids
We're from paris 20th, on the map if you want I'll show you

Today I tell you my story,
Many things that won't be erased from my memory
I won't put it down until I get the glory
And... having to rely on retirement just doesn't feel right
But ... I dodge police custody because I'm too lazy to tie my shoes

I am not a thief but I stole out of necessity
We are France, yes, we are the mixture
Arab father and Latin mother
They say I have the criminal profile
We are France, yes, we are the mixture
Arab father and Latin mother
They say I have the criminal profile
Everyone has their own reality
Because I represent diversity
They say I have the criminal profile
Tired of living with poverty
Mixed between a pharaoh and an Inka yeah,
The criminal profile

Like Benito I do what I want to
A cop who kills a brother is a drama
Mama told me to get my diploma
So I don't get shit like my old man working all week long

And let them shove their opinions up their asses
And like many I dreamed of being the star of the field
It didn't work out and I'm still hanging around here
We have to survive
Hustle to find a future

I am not a thief but I stole out of necessity
We are France, yes, we are the mixture
Arab father and Latin mother
They say I have the criminal profile
We are France, yes, we are the mixture
Arab father and Latin mother
They say I have the criminal profile
Everyone has their own reality
Because I represent diversity
They say I have the criminal profile
Tired of living with poverty
Mixed between a pharaoh and an Inka yeah,
The criminal profile

Everyone has their own reality
Because I represent diversity
They say I have the criminal profile
Tired of living with poverty
Mixed between a pharaoh and an Inka yeah,
The criminal profile

ES:

Me gusta baby lo que tú me das
No te miento tú sabes ya enloquecerme
Pero dame tiempo
No quiero apresurarme a nada en serio

Una y otra vez quiero amanecer
Yo lo entrego to', nos comemos to'
Me gusta pero no pa' quedarme
Con tus besos puedo enviciarme
Una y otra vez quiero amanecer
Yo lo entrego to' to', nos comemos to'
Lo llamo y le digo ven cáele
Lo toco y se prende como un lighter

Más ganas me das yeah
Cuándo me lo haces
Me pide y le doy to'
Con solo besarme

Él tiene el truquito que no hay en otro
La técnica perfecta para hacerlo
Sabe ponerme el mundo al revés
Baby contigo yo me olvido de to' to'
Nos calentamos y de una ves surge to' to'
Estamos claros que nos gustamos

Me gusta baby lo que tú me das
No te miento tú sabes ya enloquecerme
Pero dame tiempo
No quiero apresurarme a nada en serio

Una y otra vez quiero amanecer
Yo lo entrego to', nos comemos to'
Me gusta pero no pa' quedarme
Con tus besos puedo enviciarme
Una y otra vez quiero amanecer
Yo lo entrego to' to', nos comemos to'
Lo llamo y le digo ven cáele
Lo toco y se prende como un lighter

Más ganas me das yeah
Cuándo me lo haces
Me pide y le doy to'
Con solo besarme

Él tiene el truquito que no hay en otro
La técnica perfecta para hacerlo
Sabe ponerme el mundo al revés
Baby contigo yo me olvido de to' to'
Nos calentamos y de una ves surge to' to'
Estamos claros que nos gustamos

Más ganas me das yeah
Más ganas me das yeah



EN:

I like baby what you give to me
I'm not lying to you you already know how to drive me crazy
But give me time
I don't want to rush into anything serious

I want to dawn over and over again
I give it all away, we eat it all up
I like it but not to stay
With your kisses I can get addicted
Again and again I want to dawn
I give it all away, we eat it all up
I call him and I tell him to come and fall for me
I touch him and he turns on like a lighter

You make me want it more yeah
When you do it to me
He asks me and I give him everything
Just by kissing me

He's got the little trick that no one else has
The perfect technique to do it
He knows how to turn my world upside down
Baby with you I forget about everything
We get hot and everything comes up all at once
It' s clear that we like each other

I like baby what you give to me
I'm not lying to you you already know how to drive me crazy
But give me time
I don't want to rush into anything serious

I want to dawn over and over again
I give it all away, we eat it all up
I like it but not to stay
With your kisses I can get addicted
Again and again I want to dawn
I give it all away, we eat it all up
I call him and I tell him to come and fall for me
I touch him and he turns on like a lighter

You make me want it more yeah
When you do it to me
He asks me and I give him everything
Just by kissing me

He's got the little trick that no one else has
The perfect technique to do it
He knows how to turn my world upside down
Baby with you I forget about everything
We get hot and everything comes up all at once
It' s clear that we like each other

You make me want it more yeah
You make me want it more yeah

ES:

brilla el litio en la calle
no hay nadie vuelvo a casa
el semáforo brillante
y las luces apagadas
en la habitación a oscuras
la cara recién lavada
me he quitado el pintalabios
y espero sentada a tu llamada

pero nunca llega
tal vez sea todo culpa de esa chica nueva
a la que ves
con ese rollo francés
nadie se lo cree
he esperado mucho para volverte a ver

y cuando te he visto me has dejado de querer
que pena mas grande la que me haces padecer
padecer
padecer
padecer
la que tu me haces padecer

No sé que hacer desde ayer y ahora
mi alma es de la textura de un bote de gel
No sé que hacer desde ayer y ahora
mi alma es de la textura de un bote de gel

Te apareces en mis sueños
dices que te debo algo
pero no lo creo
siempre me haces partícipe de todos tus juegos
yo solo quiero mirar al sol en el recreo
volver a ser una niña para sufrir menos
para no perder el tiempo con tanto lamento
escuchar la última canción
de mañaneo

he encendido una vela para que no te aparezcas
aunque dejo la luz encendida y la puerta abierta
no es que no te quiera
es que ahora me quiero yo
como dice bunny ahora soy peor
he encendido una vela para que no te aparezcas
aunque dejo la luz encendida y la puerta abierta
no es que no te quiera
es que ahora me quiero yo
como dice bunny ahora soy peor

rolling with my ladies on the floor
singing baby baby drop that broad
is the same old song

y tal vez
vuelva a ver
esa luz que reflejé
ya no me incitas
no me necesitas
y mejor
y mejor
y mejor
y mejor
y mejor
y mejor
y mejor
y mejor y mejor y mejor, y mejor, y mejor…

y mejor



EN:

lithium shines in the street
there's no one I'm going home
the traffic light shining
and the lights off
in the darkened room
my face freshly washed
I've taken off my lipstick
and I sit and wait for your call

but it never comes
maybe it's all the fault of that new girl
the one you see
with that French vibe
no one believes it
I've waited a long time to see you again

and when I've seen you you've stopped loving me
what a great sorrow that you make me suffer
suffer
suffer
suffer
that you make me suffer

I don't know what to do since yesterday and now
my soul is the texture of a jar of gel
I don't know what to do since yesterday and now
my soul is the texture of a jar of gel

You appear in my dreams
You say I owe you something
but I don't believe it
you always make me a part of all your games
I just want to look at the sun at playtime
to be a little girl again and suffer less
not to waste time with so much regret
to listen to the last song
at sunrise

I've lit a candle so you won't show up
although I leave the light on and the door open
it's not that I don't love you
it's that now I love me
as bunny says now I'm worse
I've lit a candle so you won't show up
although I leave the light on and the door open
it's not that I don't love you
it's that now I love me
as bunny says now I'm worse

rolling with my ladies on the floor
singing baby baby drop that broad
is the same old song

and maybe
I'll see again
that light that I reflected
you don't urge me on no more
you don't need me no more
and better
and better
and better
and better
and better
and better
and better
and better and better and better and better and better and better and better...

and better

PT-BR:

Chega pra cá, vem se jogar,
Desce pro play, vem!

Vem dançar
Vem dançar
Vem dançar
Vem dançar
Vem!

A festa não acaba, é só diversão,
O ritmo do funk toca o coração,
Sente a batida, deixa eu te levar, yeah
Essa noite é nossa, eu só quero dançar.

Deixa o som te guiar,
Sente a batida, deixa rolar,
Na vibe boa, não fique à toa,
Reggae na mente, positividade no ar.




ENG:

Come here, come and join in,
Come down to the dance floor, come on!

Come dance
Come dance
Come dance
Come dance
Come on!

The party never ends, it's just fun,
The funk rhythm touches the heart,
Feel the beat, let me take you away, yeah
Tonight is ours, I just want to dance.

Let the sound guide you,
Feel the beat, let it roll,
In the good vibe, don't stand around,
Reggae in your mind, positivity in the air.


FR:

Viens ici, viens t'amuser,
Descends sur la piste, viens !

Viens danser
Viens danser
Viens danser
Viens danser
Viens !

La fête ne s'arrête pas, c'est juste du plaisir,
Le rythme du funk touche le cœur,
Sens le rythme, laisse-moi t'emporter, yeah
Cette nuit est à nous, je veux juste danser.

Laisse le son te guider,
Sens le rythme, laisse-toi aller,
Dans la bonne ambiance, ne reste pas là à ne rien faire,
Reggae dans la tête, positivité dans l'air.

ES:

esta nena llega y se enciende la disco
pura candela de las 12 y pico
pongo la mano en la pared y cuando me asomo tu me vez. 
y ando suelta, pero ninguno lo intenta, tengo muy corta la mecha y eso aquí no va a parar 
y ando suelta con la mano en la pared 
viendo como tú me vez, y eso aquí no va a parar aquí no va a parar 
dembow del caro, dembow del fino, papi quiero que me quites el Valentíno, solo contigo que divertido, pero solo vine a bailar 
tienes un piquete fenomenal, como tú te mueves eso no es normal, esa miradita a mi me va matar con los besos que tu a mi me das 
bésame que está oscura la disco 
dale que aquí nadie nos ha visto 
después de esto yo te dejo en visto 
y me consigo a otro fulanito 
bésame que está oscura la disco 
dale que aquí nadie nos ha visto 
ven quédate otro ratico 
Baby yo sé que no me resisto 
y ando suelta, pero ninguno lo intenta, tengo muy corta la mecha y eso aquí no va a parar 
y ando suelta con la mano en la pared 
viendo como tú me vez, y eso aquí no va a parar aquí no va a parar 
Baby tu me quieres y yo no tengo prisa 
Llévate la llave de esta monalisa 
Baby tu me quieres y yo no tengo prisa 
Llévate la llave de esta monalisa
bésame que está oscura la disco 
dale que aquí nadie nos ha visto 
después de esto yo te dejo en visto 
y me consigo a otro fulanito 
bésame que está oscura la disco 
dale que aquí nadie nos ha visto 
ven quédate otro ratico 
Baby yo sé que no me resisto 
y ando suelta, pero ninguno lo intenta, tengo muy corta la mecha y eso aquí no va a parar 
y ando suelta con la mano en la pared 
viendo como tú me vez, y eso aquí no va a parar aquí no va a parar 
bésame que está oscura la disco 
dale que aquí nadie nos ha visto 
después de esto yo te dejo en visto 
y me consigo a otro fulanito 
bésame que está oscura la disco 
dale que aquí nadie nos ha visto 
ven quédate otro ratico 
Baby yo sé que no me resisto



ENG:

This girl arrives and the disco lights up.
Pure fire at 12 and a bit.
I put my hand on the wall and when I lean in, you see me.
And I'm loose, but no one tries, I have a very short fuse and that's not going to stop here.
And I'm loose with my hand on the wall
watching you watch me, and it's not going to stop here, it's not going to stop here
dembow del caro, dembow del fino, papi, I want you to take off my Valentino, only with you, how fun, but I only came to dance
you have a phenomenal body, the way you move is not normal, that little glance at me is going to kill me with the kisses you give me
Kiss me, the disco is dark
Come on, no one has seen us here
After this, I'll leave you behind
And find myself another guy
Kiss me, the disco is dark
Come on, no one has seen us here
Come on, stay a little longer
Baby, I know I can't resist
and I'm loose, but no one tries, I have a very short fuse and that's not going to stop here
and I'm loose with my hand on the wall
seeing how you see me, and that's not going to stop here, it's not going to stop here
Baby, you love me and I'm in no hurry
Take the key to this Mona Lisa
Baby, you love me and I'm in no hurry
Take the key to this Mona Lisa
Kiss me, the disco is dark
Come on, no one has seen us here
After this, I'll leave you behind
And find myself another guy
Kiss me, the disco is dark
Come on, no one has seen us here
Come on, stay a little longer
Baby, I know I can't resist
and I'm loose, but no one tries, I have a very short fuse and that's not going to stop here
and I'm loose with my hand on the wall
seeing how you see me, and that's not going to stop here, it's not going to stop here
kiss me, the disco is dark
come on, no one has seen us here
after this, I'll leave you behind
and find myself another guy
Kiss me, it's dark in the disco
Come on, nobody has seen us here
Come on, stay a little longer
Baby, I know I can't resist



FR:

cette femme arrive et la discothèque s'allume
Je suis un peu comme une bougie de 12 heures
Je mets ma main sur le mur et quand je regarde dehors, tu me vois.
Et je me promène en liberté, mais personne n'essaie, ma mèche est trop courte et elle ne s'arrêtera pas ici
Et je me promène en liberté avec ma main sur le mur
et ça ne va pas s'arrêter ici ça ne va pas s'arrêter ici ça ne va pas s'arrêter
Je veux que tu m'enlèves ma Valentine, seulement avec toi quel plaisir, mais je ne suis venu que pour danser
J'ai une bite phénoménale, la façon dont tu bouges, ce n'est pas normal, ce petit regard dans mes yeux va me tuer avec les baisers que tu me donnes
Je serai dans le noir dans la discothèque
Je serai dans tes bras, je serai dans tes bras
Je vais te laisser en vue après ça
Et je me trouverai un autre so-and-so
Je serai dans le noir dans la discothèque
Je n'ai personne ici pour nous voir
Je sais que tu ne me laisseras pas tomber
Bébé, je sais que je ne peux pas résister
Et je suis libre, mais personne n'essaie, ma mèche est trop courte et ça ne va pas s'arrêter ici
Et je marche librement avec ma main sur le mur
Je sais que je ne peux pas résister et je n'essaie pas, mais personne n'essaie, ma mèche est trop courte et ça ne s'arrêtera pas ici
Je n'ai pas d'autre choix que d'aller à la rencontre des autres.
Je n'ai pas d'autre choix que d'aller à la rencontre des autres.
Je n'ai pas d'autre choix que d'aller à la rencontre des autres.
Je n'ai pas d'autre choix que d'aller à l'école
Embrasse-moi, il fait nuit dans la discothèque
Je suis pressé et je ne suis pas pressé
Après ça, je te laisserai en vue
et j'irai me chercher un autre untel ou untel
Je t'embrasse, il fait nuit dans la discothèque
Je n'ai personne ici pour nous voir
Je sais que tu ne me laisseras pas tomber
Bébé, je sais que je ne peux pas résister
Et je suis libre, mais personne n'essaie, ma mèche est trop courte et ça ne va pas s'arrêter ici
Et je marche librement avec ma main sur le mur
Je sais que je ne peux pas résister et je suis libre et je suis libre et je suis libre et je suis libre et je suis libre avec ma main sur le mur
Je n'ai pas d'autre choix que de m'embrasser, il fait nuit dans la discothèque
Je vais être dans le noir, je vais être dans le noir
Après ça, je te laisserai en vue
Et je me trouverai un autre so-and-so
Je vais te faire sentir comme si tu étais dans le noir
Je n'ai personne ici pour nous voir
Je sais que tu ne me laisseras pas tomber
Bébé, je sais que je ne peux pas résister

Hyperpop League
Hyperdream, make it real With glitchy sounds and neon gleams
Hyperreal, living dreams We're kings and king or so it seems
Hyperdream, make it real Braking schemes, live extreme Oh oh
Oh oh
DJ flashing neon lights
In the City where we ignite
Glitching beats and pixel dreams
In this hyper world nothings as it seems
Compensating, Circuits alive
In the matrix where we thrive
We!re the ones who bend the rules
In this hyper world we make the rules
Hyperdream, make it real With glitchy sounds and neon gleams
Hyperreal, living dreams We're kings and king or so it seems
Hyperdream, make it real Braking schemes, live extreme Oh oh
Oh oh

Never Too Late
I!m a fighter never backing down
Taking the world gonna wear that crown
Through the pain and the tears I!ll push on through Cause I!m a warrior, so hard so true
I!m a fighter never backing down
Taking the world gonna wear that crown
Through the pain and the tears I!ll push on through Cause I!m a warrior, so hard so true
In the chaos of this city I!m feeling lost
With my spirit burning bright No matter the cost
Every stumble every fall I stand tall Rising like a phoenix
Breaking through the walls
I!m a fighter never backing down
Taking the world gonna wear that crown
Through the pain and the tears I!ll push on through Cause I!m a warrior, so hard so true
I!m a fighter never backing down
Taking the world gonna wear that crown
Through the pain and the tears I!ll push on through Cause I!m a warrior, so hard so true

Holding hold me back from my own feelings,
(ohh ohh)Keep it I can't break another secret,
(ohh ohh)The way I been looking at you is different,Need to be sure my eyes don’t lie,I can be patient this time is different,I need space I need a sign.

Oh
oh oh oh,I'm waiting on a feeling,Oh
oh oh oh, [ooh ooh ooh]I'm waiting on a feeling,Oh
oh oh oh, [ooh ooh ooh] (ahh)
I'm waiting on a feeling, (ahh)
Oh
oh oh oh, [ooh ooh ooh]
I'm waiting on a feeling.
If you wanted to be the one for me,
That’s quite alright,

Yeah could you point at my heart and fire one shot,

That’s what I really like.


I know you could satisfy,
[ayyy]
But I’mma play it safe tonight,
[ay] [yeah]
I’ll be waiting til there’s no changing me no changing my mind.

The way I been looking at you is different, [ayyy hey]
Need to be sure my eyes don’t lie,
[hey ayyy]
I can be patient this time is different,
[yeah hey]
I need space I need a sign.


Oh
oh oh oh,
I'm waiting on a feeling,
Oh
oh oh oh, [ooh ooh ooh]
I'm waiting on a feeling,
Oh
oh oh oh, [ooh ooh ooh] (ahh)
I'm waiting on a feeling, (ahh)
Oh
oh oh oh, [ooh ooh ooh]
I'm waiting on a feeling,
If it's right then it's right, (yeah) (ahh)
I can't be wrong this time, (yeah) (ahh)
Oh
oh oh oh, [ooh ooh ooh] (yeah)
I'm waiting on a feeling. (yeah)

Super power, (ahh)
We ignore it,

Demon hours,
you're up for it,
Artifacts on my,
(ahh)
Violent body,

Bruises prove it,

That I want it,
Super power, (ahh)
We ignore it,

Demon hours,
you're up for it,
Artifacts on my,
(ahh)
Violent body,

Bruises prove it,

That I want it.

Oh
oh oh oh, [ooh ooh ooh] (ahh)
I'm waiting on a feeling,
Oh
oh oh oh, [ooh ooh ooh] (ahh)
I'm waiting on a feeling,
If it's right then it's right, (yeah) (ahh)
I can't be wrong this time, (yeah)
Oh
oh oh oh, [ooh ooh ooh] (yeah) (ahh)
I'm waiting on a feeling.

ES:

Estamos ready o no estamos ready?
Come on!

Vengo pa' dejar mi nombre marcado en el tiempo
Que todos conozcan mi talento
Voy a ganarme el primer puesto a base de sudor
Entrenando duro como un campeón

Yo sé que la envidia a todos ellos le corrompe
Dejen de pronunciar mi nombre
Lo que tengan que decirme díganmelo en la tarima
Me gusta hacer las cosas finas

Ando con mi combo en el gym
Preparándome a subir
Pa' romper hueso en el ring
Y borrar to' lo que dicen de mi
Ya lo tengo claro en mi mente
Yo ya soy consciente

Levantemos alto el acero
No hay descanso no hay stop
Voy pa' la cima a conseguir to' lo que quiero
Porque yo soy el verdadero ganador
Levantemos alto el acero
No hay descanso no hay stop
Voy pa' la cima a conseguir to' lo que quiero
Porque yo soy el verdadero ganador

Tengo en mi vida mas trofeos que años
Duelen mis golpes pero eso te hace mas daño
Los logros no llegaron solos, llegó con esfuerzo
Tanta fuerza en mi cuerpo como en mis versos

Yo sé que la envidia a todos ellos le corrompe
Dejen de pronunciar mi nombre
Lo que tengan que decirme díganmelo en la tarima
Me gusta hacer las cosas finas

Dale rom pom pom
Con este son son
Entreno para ser un ganador
Wow wow wow
Dale rom pom pom
Quiero el éxito
Voy a conseguirlo con mi flow

Levantemos alto el acero
No hay descanso no hay stop
Voy pa' la cima a conseguir to' lo que quiero
Porque yo soy el verdadero ganador
Levantemos alto el acero
No hay descanso no hay stop
Voy pa' la cima a conseguir to' lo que quiero
Porque yo soy el verdadero ganador

Levantemos el acero
A conseguir to' lo que quiero
Solamente seré yo
Verdadero ganador




EN:

Are we ready or are we not ready?
Come on!

I'm here to leave my name marked in time
So everyone knows my talent
I'll earn the top spot through sweat
Training hard like a champion

I know envy corrupts them all
Stop saying my name
Whatever you have to say, say it to me on stage
I like to do things the fancy way

I'm with my crew in the gym
Getting ready to step up
To break bones in the ring
And erase all they say about me
I already have it clear in my mind
I'm already aware

Raise the steel high
No rest, no stop
I'm going to the top to get everything I want
Because I'm the real winner
Raise the steel high
No rest, no stop
I'm going to the top to get everything I want
Because I'm the real winner

I have more trophies in my life than years
My blows hurt but they hurt you more
Achievements didn't come alone, they came with effort
As much strength in my body as in my verses

I know envy corrupts them all
Stop saying my name
Whatever you have to say, say it to me on stage
I like to do things the fancy way

Give me rom pom pom
With this son son
I train to be a winner
Wow wow wow
Give me rom pom pom
I want success
I'm going to achieve it with my flow

Raise the steel high
No rest, no stop
I'm going to the top to get everything I want
Because I'm the real winner
Raise the steel high
No rest, no stop
I'm going to the top to get everything I want
Because I'm the real winner

Raise the steel
To get everything I want
I will only be me
True winner

ES:

Vamos adelante
Cumpliendo el sueño de uno a la vez
No hay que bajarle
Enfócate en lo que debes hacer
Solo así el éxito obtendrás
No le bajes tu nunca debes parar
Tus sueños jamas debes abandonar
Persevera que lo va' a lograr

No importa lo que quieras ser
Mentalizado en ser el primero
Los demás envidia pueden tener
Mi mente enfocada, no me desespero
65 pa' adelante
A la meta le vamos a llegarle
No importa donde tu estés
Estamos pensando siempre en ser grandes

Vamos adelante
Cumpliendo el sueño de uno a la vez
No hay que bajarle
Enfócate en lo que debes hacer
Solo así el éxito obtendrás
No le bajes tu nunca debes parar
Tus sueños jamas debes abandonar
Persevera que lo va' a lograr

Ten paciencia
Que lo bueno llegará
Puro énfasis
Aquí todo es real
Esta es mentalidad ganadora
Con disciplina pronto se corona, yeh
Una meta a la vez
To' los días tú tienes que superarte, yeh
Esta es mentalidad ganadora
Con disciplina pronto se corona
65 pa' adelante
A la meta le vamos a llegarle
No importa donde estés
Estamos pensando siempre en ser grandes

Vamos adelante
Cumpliendo el sueño de uno a la vez
No hay que bajarle
Enfócate en lo que debes hacer
Solo así el éxito obtendrás
No le bajes tu nunca debes parar
Tus sueños jamas debes abandonar
Persevera que lo va' a lograr

Vamos adelante
No hay que bajarle
Vamos adelante
No hay que bajarle
Vamos adelante
No hay que bajarle
Vamos adelante
No hay que bajarle



EN:

Let's move forward
Fulfilling one dream at a time
Don't back down
Focus on what you must do
Only then will you achieve success
Don't slow down, never stop
You must never abandon your dreams
Persist, you will achieve it

No matter what you want to be
Focused on being the first
Others may envy
My focused mind keeps me from despair
65 forward
We'll reach the goal
No matter where you are
We're always thinking of being great

Let's move forward
Fulfilling one dream at a time
Don't back down
Focus on what you must do
Only then will you achieve success
Don't slow down, never stop
You must never abandon your dreams
Persist, you will achieve it

Have patience
Good things will come
Pure emphasis
Here everything is real
This is a winning mentality
With discipline, you'll soon be crowned, yeah
One goal at a time
Every day you have to surpass yourself, yeah
This is a winning mentality
With discipline, you'll soon be crowned
65 forward
We'll reach the goal
No matter where you are
We're always thinking of being great

Let's move forward
Fulfilling one dream at a time
Don't back down
Focus on what you must do
Only then will you achieve success
Don't slow down, never stop
You must never abandon your dreams
Persist, you will achieve it

Let's move forward
Don't back down
Let's move forward
Don't back down
Let's move forward
Don't back down
Let's move forward
Don't back down

ES:

Aquí venimo' a ejercitar
Venimos a luchar
Nadie regala na'
Así que vamos

Vamo' arriba, vamo' arriba, vamo' arriba ya
Vamo' a darle todo' en forma, levanten metal
Vamo' arriba, vamo' arriba, lo puedes lograr
Gente fuerte, gente sana, vamo' a remontar
(Vamo' arriba, vamo' arriba)

Vamo' a darle duro
Somo' el futuro
Nueva generación
Gente sana que está dispuesta
Para un mundo mejor
Cual es la dirección
Para el éxito
Tan solamente hay una
Para ser el campeón

Vamo' arriba, vamo' arriba, vamo' arriba ya
Vamo' a darle todo' en forma, levanten metal
Vamo' arriba, vamo' arriba, lo puedes lograr
Gente fuerte, gente sana, vamo' a remontar
(Vamo' arriba, vamo' arriba)

Como tu te encuentras?
Ritmo a 90
Estamos todos en forma
Aunque no llegue para la renta
Y te rapeo en forma perfecta
Porque cuando llegues al gym
Tus músculos revientas
Vamo' allá
Vamo' a darle sin piedad
Vamo' allá

Vamo' arriba, vamo' arriba, vamo' arriba ya
Vamo' a darle todo' en forma, levanten metal
Vamo' arriba, vamo' arriba, lo puedes lograr
Gente fuerte, gente sana, vamo' a remontar
(Vamo' arriba, vamo' arriba)

Shi ki ta shi ki ta shi ki ta ta
Shi ki ta shi ki ta shi ki ta ta wow
Everybody come on let's go




EN:

Here we come to exercise
We come to fight
Nobody gives anything for free
So let's go

Let's go up, let's go up, let's go up now
Let's give it all in shape, lift that metal up
Let's go up, let's go up, you can do it
Strong people, healthy people, let's rise
(Let's go up, let's go up)

Let's hit it hard
We are the future
New generation
Healthy people who are ready
For a better world
What's the direction
For success
There's only one
To be the champion

Let's go up, let's go up, let's go up now
Let's give it all in shape, lift that metal up
Let's go up, let's go up, you can do it
Strong people, healthy people, let's rise
(Let's go up, let's go up)

How are you feeling?
Rhythm at 90
We're all in shape
Even if it's not enough for the rent
And I rap perfectly
Because when you get to the gym
Your muscles burst
Let's go there
Let's hit it mercilessly
Let's go there

Let's go up, let's go up, let's go up now
Let's give it all in shape, lift that metal up
Let's go up, let's go up, you can do it
Strong people, healthy people, let's rise
(Let's go up, let's go up)

Shi ki ta shi ki ta shi ki ta ta
Shi ki ta shi ki ta shi ki ta ta wow
Everybody come on let's go

ES:

Ya tu sabes
El mejor, el mejor, el mejor, el mejor
Soy yo
Baby ya tu sabes
El mejor, el mejor, el mejor, el mejor
Soy yo
Siempre lo hacemos
El mejor, el mejor, el mejor, el mejor
Soy yo
Siempre yo gano
El mejor, el mejor, el mejor, el mejor
Soy yo

Estamos ready ya triunfamos
Ya ganamos, ya coronamos
Como siempre la joseamos
La buscamos y nos enredamos
(Se me trepó encima y supe que era bellaquita)
Está ready pal' impacto
A lo' malvao' siempre le reparto
Te dejamos sin tacto
A lo callao pa' que se haga el pacto

Ya tu sabes
El mejor, el mejor, el mejor, el mejor
Soy yo
Baby ya tu sabes
El mejor, el mejor, el mejor, el mejor
Soy yo
Siempre lo hacemos
El mejor, el mejor, el mejor, el mejor
Soy yo
Siempre yo gano
El mejor, el mejor, el mejor, el mejor
Soy yo

Está ready pal' impacto
A lo' malvao' siempre le reparto
Te dejamos sin tacto
A lo callao pa' que se haga el pacto (el pacto)
Ya ganamos vente beba
Que yo soy el mas duro e' la nueva
Yo soy el que te acelera
Te monto en el panamera
Conmigo está ready todo saldao'
No sé que me hiciste me tiene' arrebatao'
Quiero tenerte de nuevo a mi lao'
Y si no estas baby te digo chao
Tu sabes que yo soy el mejor
Baby tu brillas sin el Almorol
Pa' la playa nos fuimos los dos
Y tu aroma se quedó

Ya tu sabes
El mejor, el mejor, el mejor, el mejor
Soy yo
Baby ya tu sabes
El mejor, el mejor, el mejor, el mejor
Soy yo
Siempre lo hacemos
El mejor, el mejor, el mejor, el mejor
Soy yo
Siempre yo gano
El mejor, el mejor, el mejor, el mejor
Soy yo



EN:

You know it
The best, the best, the best, the best
It's me
Baby, you already know
The best, the best, the best, the best
It's me
We always do it
The best, the best, the best, the best
It's me
I always win
The best, the best, the best, the best
It's me

We are ready, we've already triumphed
We've already won, we've already crowned
As always, we're swaggering
We seek her out and get tangled up
(She climbed on top of me and I knew she was ready)
She's ready for impact
I always distribute to the wicked
We leave you without tact
Quietly, so the pact is made

You know it
The best, the best, the best, the best
It's me
Baby, you already know
The best, the best, the best, the best
It's me
We always do it
The best, the best, the best, the best
It's me
I always win
The best, the best, the best, the best
It's me

She's ready for impact
I always distribute to the wicked
We leave you without tact
Quietly, so the pact is made (the pact)
We've already won, come on, babe
Because I'm the toughest of the new ones
I'm the one who accelerates you
I'll put you in the Panamera
With me, everything is ready and paid for
I don't know what you did to me, you've got me hooked
I want to have you by my side again
And if you're not here, baby, I'll say goodbye
You know I'm the best
Baby, you shine without polish
We both went to the beach
And your scent remained

You know it
The best, the best, the best, the best
It's me
Baby, you already know
The best, the best, the best, the best
It's me
We always do it
The best, the best, the best, the best
It's me
I always win
The best, the best, the best, the best
It's me

ES:

Vamos a ganar
Ya se va a dar
Tengo la fe que vamo' a coronar
Drippin' Splash
En el juego nacido pa' guerrear
Vamos a ganar
Ya se va a dar
Tengo la fe que vamo' a coronar
Drippin' Splash
En el juego nacido pa' guerrear

No perdemos la esperanza
Ni tampoco perdemos la confianza
En el juego siempre estamos en alta
Disciplina, fe y perseverancia
Voy ganando siempre estamos en alza

Ready pa' ganar
Y coronar
Pa' la cima
Vamos por más
Al equipo rival
Vamos a destrozar
Ando ready solo pa' ejecutar
Ready pa' ganar
Y coronar
Pa' la cima
Vamos por más
Al equipo rival
Vamos a destrozar
Ando ready solo pa' ejecutar

Vamos a ganar
Ya se va a dar
Tengo la fe que vamo' a coronar
Drippin' Splash
En el juego nacido pa' guerrear
Vamos a ganar
Ya se va a dar
Tengo la fe que vamo' a coronar
Drippin' Splash
En el juego nacido pa' guerrear

Ando ready la fe no la perdemos
Siempre en alta mi loco no le freno
Mejorando el esfuerzo al extremo
Un deporte donde siempre vencemos

No nos para nada (no nos para nada)
Mente positiva (mente positiva)
Para ganar hay que perder
Y también luchar
Las misiones no paro (las misiones no paro)
Adicto a lo caro (adicto a lo caro)
Autos y lujos
Lo que soñamos en breve logramos

Vamos a ganar
Ya se va a dar
Tengo la fe que vamo' a coronar
Drippin' Splash
En el juego nacido pa' guerrear
Vamos a ganar
Ya se va a dar
Tengo la fe que vamo' a coronar
Drippin' Splash
En el juego nacido pa' guerrear




EN:

We're going to win
It's going to happen
I have faith that we're going to succeed
Drippin' Splash
In the game born to battle
We're going to win
It's going to happen
I have faith that we're going to succeed
Drippin' Splash
In the game born to battle

We don't lose hope
Nor do we lose confidence
In the game, we're always on top
Discipline, faith, and perseverance
I keep winning, we're always on the rise

Ready to win
And to be crowned
To the top
We go for more
The rival team
We're going to crush
I'm ready just to execute
Ready to win
And to be crowned
To the top
We go for more
The rival team
We're going to crush
I'm ready just to execute

We're going to win
It's going to happen
I have faith that we're going to succeed
Drippin' Splash
In the game born to battle
We're going to win
It's going to happen
I have faith that we're going to succeed
Drippin' Splash
In the game born to battle

I'm ready, we don't lose faith
Always on top, my friend, I don't hold bac
Pushing effort to the extreme
A sport where we always win

Nothing stops us (nothing stops us)
Positive mindset (positive mindset)
To win, you have to lose
And also fight
The missions don't stop (the missions don't stop)
Addicted to the expensive (addicted to the expensive)
Cars and luxuries
What we dream, we'll achieve it soon

We're going to win
It's going to happen
I have faith that we're going to succeed
Drippin' Splash
In the game born to battle
We're going to win
It's going to happen
I have faith that we're going to succeed
Drippin' Splash
In the game born to battle

ES:

No dejen que le' engañe la apariencia
Siento como notan mi presencia
Vengo duro, a lo strong
Vengo a meterles presión
Si siempre gano no me guarden rencor

Aunque me cueste mucho sudor
Voy a llegar hasta donde quiero
Voy a entrenar duro para ser el campeón
Como Messi, Rafa Nadal o McGregor

Es la dopamina que mi cuerpo genera
Es una explosión que despliega
Y se siente pla pla pla
Y yo vine aquí a competir
No tengo mucho que decir

Me voy a preparar pa' llegar arriba
Pa' llegar arriba
Pa' llegar arriba
Pa' llegar arriba

Duro duro le voy a meter
No existe el descanso, no existe el fracaso, no
Ninguno tumba mi resistencia
No tengo limites dice mi demencia
Duro duro le voy a meter
No existe el descanso, no existe el fracaso, no
Ninguno tumba mi resistencia
No tengo limites dice mi demencia

3,2,1 YA!

Vamos a comenzar a sudar
Hay que estar arriba pa' cuando llegue el momento
Todas las bocas callar
Que nadie nunca diga nada malo
Quiero saber hasta donde puedo llegar
Quiero exigirme mas
Saber si estoy hecho de algún material
Porque esta fuerza que yo tengo no es normal

Esto es duro, pero es un soporte
Si tu te pierdes encuentras el norte
Ya estoy listo para la acción
Ahora solo quiero deporte

Duro duro le voy a meter
No existe el descanso, no existe el fracaso, no
Ninguno tumba mi resistencia
No tengo limites dice mi demencia
Duro duro le voy a meter
No existe el descanso, no existe el fracaso, no
Ninguno tumba mi resistencia
No tengo limites dice mi demencia

10,9,8,7,6,5,4,3,2,1...

Let's go!
Sport!




EN:

Don't let appearances deceive you
I feel how they notice my presence
I come hard, like a strong force
I come to put pressure on them
If I always win, don't hold a grudge against me

Even if it costs me a lot of sweat
I'm going to reach where I want to
I'm going to train hard to be the champion
Like Messi, Rafa Nadal, or McGregor

It's the dopamine that my body generates
It's an explosion that unfolds
And it feels like pla pla pla
And I came here to compete
I don't have much to say

I'm going to prepare myself to reach the top
To reach the top
To reach the top
To reach the top

Hard, hard, I'm going to push
There's no rest, there's no failure, no
None can break my resistance
I have no limits, says my insanity
Hard, hard, I'm going to push
There's no rest, there's no failure, no
None can break my resistance
I have no limits, says my insanity

3,2,1 GO!

Let's start sweating
We have to be ready for when the moment comes
It silences all mouths
So that no one ever says anything bad
I want to know how far I can go
I want to demand more from myself
To know if I'm made of some kind of material
Because this strength I have is not normal

This is tough, but it's a support
If you get lost, you find the north
I'm ready for action now
Now I just want the sport

Hard, hard, I'm going to push
There's no rest, there's no failure, no
None can break my resistance
I have no limits, says my insanity
Hard, hard, I'm going to push
There's no rest, there's no failure, no
None can break my resistance
I have no limits, says my insanity

10,9,8,7,6,5,4,3,2,1...

Let's go!
Sport!

ES:

Énfasis del millonario
Todos los días buscándome a diario
Todos los días del calendario
Joseamos joseamos, aquí no le paramos

Estamos ready para todo lo que viene
Capsuleando mírame yo soy el nene
Trabajamos para estar contando los de cienes
Y si no crees ven a ver los niveles

A la victoria le vamo' a llegar
Tenemo' el ki siempre para ganar
Voy positivo, nunca para atrás
Y esta misión no nos va a fallar

Siempre ganamos y la vuelta coronamos
Dándole caña, en breve despegamos
La mente puesta pa' romper los escenarios
En breve llegamos millonarios

Mírame
Ganando otra vez
Yo ya sé que no vamo' a perder
No me voy a dejar caer
Llegando a la meta detrás de los cien
Mírame
Ganando otra vez
Yo ya sé que no vamo' a perder
No me voy a dejar caer
Llegando a la meta detrás de los cien

Detrás de los cienes pa' estar tutto bene
Ready para todo lo que se viene
El momento llega pero no detiene
Llegamo' a la veta (ore) y compramos Mercedes
Panorámico mira yo estoy ganando
Como brilla el cordón, como brilla mi reloj
Aquí andamos a lo matón, nos metimos a terror
Dándole kolin ando de menor
Techo panorámico, mira yo estoy ganando
Como brilla el cordón, como brilla mi reloj
Aquí andamos a lo matón, nos metimos a terror
Dándole kolin ando de menor

Mírame
Ganando otra vez
Yo ya sé que no vamo' a perder
No me voy a dejar caer
Llegando a la meta detrás de los cien
Mírame
Ganando otra vez
Yo ya sé que no vamo' a perder
No me voy a dejar caer
Llegando a la meta detrás de los cien

Mírame



EN:

Millionaire mindset
Every day seeking myself daily
Every day of the calendar
We hustle, we hustle, we never stop

We're ready for whatever comes
Look at me grinding, I'm the kid
We work to count in hundreds
And if you don't believe, come see the levels

We'll reach victory
We always have the key to win
I stay positive, never looking back
And this mission won't fail us

We always win and come back victorious
Giving it all, soon we'll take off
Mindset to break the stages
Soon we'll be millionaires

Look at me
Winning again
I know we won't lose
I won't let myself fall
Reaching the goal behind the hundreds
Look at me
Winning again
I know we won't lose
I won't let myself fall
Reaching the goal behind the hundreds

Behind the hundreds to be all good
Ready for whatever comes
The moment arrives but doesn't stop
We reached the top and bought a Mercedes
Panoramic view, see, I'm winning
How the chain shines, how my watch shines
Here we are, tough guys, we got into trouble
Grinding hard, I'm a winner

Look at me
Winning again
I know we won't lose
I won't let myself fall
Reaching the goal behind the hundreds
Look at me
Winning again
I know we won't lose
I won't let myself fall
Reaching the goal behind the hundreds

Look at me

ES:

Imparable
Imparable
Imparable
Imparable

La llama encendida
Siempre estoy prendida
Mis ojos se activan cuando marcan la salida
Reina de la noche
Ganar es mi deporte
Tengo el cuerpo preparado para cualquier compe

Como lo muevo
Tengo el control y eso nunca estará en juego
Nací preparada para batirme en duelo
La cabeza colocada y puños de hierro

Sé que puedo con esto y mucho mas
Mi cuerpo es un templo y en mi mente está el plan
Cuando entro en el área me vuelvo inmortal
Aerodinámica, imparable y plenamente eficaz

Imparable
(Eficaz)
Imparable
(Eficaz)
Imparable
(Eficaz)
Imparable
(Eficaz)

Making it bounce
Bounce bounce
La que juega conmigo
Drown drown
Yo siempre arriba, pero ellos
Down down
Soy un fuera de serie
Estoy descatalogá'
Making it bounce
Bounce bounce
La que juega conmigo
Drown drown
Si sabes como me pongo
Pa' que me vas a invitar
Si no les llega, no les llega
Que mas da

Sé que puedo con esto y mucho mas
Mi cuerpo es un templo y en mi mente está el plan
Cuando entro en el área me vuelvo inmortal
Aerodinámica, imparable y plenamente eficaz

Imparable
(Eficaz)
Imparable
(Eficaz)
Imparable
(Eficaz)
Imparable
(Eficaz)


EN:

Unstoppable
Unstoppable
Unstoppable
Unstoppable

The flame ignited
I'm always alight
My eyes activate when the starting gun fires
Queen of the night
Winning is my sport
I have my body ready for any competition

How I move it
I have control, and that will never be in doubt
I was born ready to duel
Head well placed and fists of iron

I know I can handle this and much more
My body is a temple, and the plan is in my mind
When I enter the arena, I become immortal
Aerodynamic, unstoppable, and fully effective

Unstoppable
(Effective)
Unstoppable
(Effective)
Unstoppable
(Effective)
Unstoppable
(Effective)

Making it bounce
Bounce bounce
The one who plays with me
Drown drown
I'm always on top, but they're
Down down
I'm one of a kind
I'm out of stock
Making it bounce
Bounce bounce
The one who plays with me
Drown drown
If you know how I get
Why would you invite me?
If they can't handle it, they can't handle it
What does it matter

I know I can handle this and much more
My body is a temple, and the plan is in my mind
When I enter the arena, I become immortal
Aerodynamic, unstoppable, and fully effective

Unstoppable
(Effective)
Unstoppable
(Effective)
Unstoppable
(Effective)
Unstoppable
(Effective)