Traditional song from the Caribbean region of Colombia, sung in Traditional song from the Caribbean region of Colombia, sung in Spanish. Rootsy cumbia, emotional & rural. Female singer, Latin percussion, Spanish guitar, choir, claps & tiple @ 2'15. 歌词
Azúca me llamo yo, Azúca me llamo yo, Azúca me puso el padre, cuando me metio la sal.
Azúca me llamo yo, (Azúca) Azúca me llamo yo, (Azúca) Azúca la refina, (Azúca) Azúca, azúca será, (Azúca) Azúca me han de llama, (Azúca) Azúca, azúca será, (Azúca)
Azúca, Azúca. El loro y la lora estaban loriando, El loro y la lora estaban loriando, Y yo por la reja estaba mirando Y yo por la reja estaba mirando El loro comiendo y yo trabajando El loro comiendo y yo trabajando Trabaja compañero, trabaja. (Azúca) Trabaja voca arriba trabaja. (Azúca) Trabaja medio lado trabaja.
Con que se mantiene, con la flor del verano. Con que se mantiene, con la flor del verano. Trabaja compañero, trabaja. Trabaja medio lado trabaja. Trabaja voca arriba trabaja. Trabaja voca arriba trabaja.
Azúca me llamo yo, (Azúca) Azúca me llamo yo, (Azúca) Azúca me puso el padre, (Azúca) Cuando me metio la sal, (Azúca)
Azúca me llamo yo, (Azúca) Azúca me llamo yo, (Azúca) Azúca la refina, (Azúca) Azúca me han de llama, (Azúca) Azúca, azúca será, (Azúca)
Mentira ha sido tu amor Mentira ha sido tu amor Falso fue tu juramento, hojas que se lleva el viento. Mentira ha sido tu amor Mentira ha sido tu amor Falso fue tu juramento, hojas que se lleva el viento.
Azúca, Ay con que se mantiene Azúca, Con la flor del verano Azúca, ay me han de llamar, cuando me metio la sal.
Aida traditional arrangement Bossa - Oliver Angel traditional arrangement Camargo May - Orlando Eduardo traditional arrangement Donado González - José Carlos traditional arrangement María Ortega
词/曲作者 :
Traditional
许可号 :
10347
专辑 :
Latin Songs: In a Traditional Mood
发布日期 :
01/04/2020
演唱者 :
Aida Bossa
出版方 :
Frederic Leibovitz Editeur - Mantarraya Music
国际标准音像制品编码 :
FRZPA2006760
Azúcar - El Loro y la Lora Azúcar - El Loro y la Lora Alternate [CEL7001 - 12]
Underscore. Traditional from the Caribbean region of Colombia. Rootsy Underscore. Traditional from the Caribbean region of Colombia. Rootsy cumbia, emotional & rural. Spanish Guitar, latin percussion, choir, claps & tiple @ 2'10.
Aida traditional arrangement Bossa - Oliver Angel traditional arrangement Camargo May - Orlando Eduardo traditional arrangement Donado González - José Carlos traditional arrangement María Ortega
Modern Latin folk. Sentimental lament, sung in Spanish with dream-pop Modern Latin folk. Sentimental lament, sung in Spanish with dream-pop elements. Female singer, Spanish guitar, synths, minimal electronic & Latin percussion.歌词
Yo voy llorando mi pena Porque la quiero llorar Si no quisiera llorarla Mejor me pone a cantá'
Déjame llora que llore Que pruebe la oscuridad Déjame sola ay que añore Pa que te vuelva a buscá'
Tambolero pa cantá'
Déjame llora que llore Que pruebe la oscuridad Déjame sola ay que añore Pa que te vuela a llamar
Tambolero pa cantá'
Voy tambolero Tambolero pa' cantá' Voy tambolero Tambolero pa' cantá' Deja que hoy quiero llorá' Tambolero pa' cantá' Pa' que te vuelva a llamá' Tambolero pa' cantá'
Tambolero, tambolero, tambolero tambolero...
Y que te vuelvo a llamar, Tambolero Déja que la noche caiga Y que te vuelvo a llamar, Tambolero Y nos volvamo' a encontrá' Y que te vuelvo a llamar, Tambolero Sin prisa, sin afán Y que te vuelvo a llamar, Tambolero Como la ciénaga va al mar Y que te vuelvo a llamar, Tambolero
Underscore. Modern sentimental latin folk, with dream-pop elements. Underscore. Modern sentimental latin folk, with dream-pop elements. Spanish guitar, synths, minimal electronics & Latin percussion.
Revisited lament song, passionate & evolving, sung in Spanish. Female Revisited lament song, passionate & evolving, sung in Spanish. Female singer, Spanish guitar, traditional Colombian gaita and tambora. Female choir & brass @ 2'05.歌词
Era como un niño Era como un llanto Era como un ronco sollozo en su canto Era la esperanza Era la confianza Que deje pérdida por toda mi casa Que deje pérdida por toda mi casa
Era como un niño Era como un llanto Era como un ronco sollozo en su canto Era la esperanza Era la confianza Que deje pérdida por toda mi casa Que deje pérdida por toda mi casa
(Es tu negro corazón), el que me dice (Es tu negro corazón), me dice que siga (Es tu negro corazón), el que me grita (Es tu negro corazón), me debo morir (Es tu negro corazón), el que me grita (Es tu negro corazón), me dice que siga (Es tu negro corazón), el que me dice (Es tu negro corazón), me debo morir (Es tu negro corazón), el que me dice (Es tu negro corazón), me dice que siga (Es tu negro corazón), el que me grita (Es tu negro corazón), déjala morir.
Eeee ie ie ie ie, me dice que siga me dice que siga
Attitude, cool, soulful. Upbeat beats with bright synths and funky Attitude, cool, soulful. Upbeat beats with bright synths and funky basslines are joined by confident, sultry female vocals. Contemporary pop with swagger and a soul vibe.歌词
You’re like a firecracker,I’m like a fuseIt’s late at night and there ain’t nothing to doJust get ‘em on and lace ‘em your dancing shoesEverything to gain and there ain’t nothing to lose I want it bad want it badWhen you’re moving like that I want it bad want it badWhoa Let me see you move Let me see you moveLet me see you moveLet me see you You’re like a vision when you walk in the doorJust leave you inhibitions out on the floorNo hesitating babe what you waiting forYou got those good vibrationsI want some more I want it bad want it badWhen you’re moving like thatI want it bad want it badWhoa Let me see you move Let me see you moveLet me see you moveLet me see you You’re like a firecracker, I’m like a fuse It’s late at night and there ain’t nothing to doJust get ‘em on and lace ‘em your dancing shoesEverything to gain and there ain’t nothing to lose
Attitude, cool, soulful. Upbeat beats with bright synths are joined Attitude, cool, soulful. Upbeat beats with bright synths are joined by confident, funky basslines. Contemporary instrumental pop with swagger and a soul vibe.
Attitude, cool, soulful. Upbeat beats with bright synths and funky Attitude, cool, soulful. Upbeat beats with bright synths and funky basslines are joined by confident, sultry female vocals. Contemporary pop with swagger and a soul vibe.
Upbeat, atmospheric, summery. Propulsive garage beats are joined by Upbeat, atmospheric, summery. Propulsive garage beats are joined by synth melodies. Minimal percussive moments build to catchy, energetic choruses. Dynamic, contemporary electronic pop. Stripped back underscore version.歌词
Upbeat, atmospheric, summery. Propulsive garage beats and glitchy Upbeat, atmospheric, summery. Propulsive garage beats and glitchy vocal cuts and samples are joined by confident synth melodies and cool female vocals. Minimal percussive intro builds to a catchy, energetic chorus. Dynamic, contemporary electronic pop.
Cool, atmospheric, swagger. Vocal FX with confident vocal cuts, Cool, atmospheric, swagger. Vocal FX with confident vocal cuts, dramatic synth stabs and relaxed electronic beats. Contemporary, determined and motivating pop with attitude.歌词
Cool, atmospheric, swagger. Dramatic synth stabs and relaxed Cool, atmospheric, swagger. Dramatic synth stabs and relaxed electronic beats. Contemporary, determined and motivating pop with attitude. Stripped back underscore version.
Cool, atmospheric, swagger. Vocal FX with confident vocal cuts, Cool, atmospheric, swagger. Vocal FX with confident vocal cuts, dramatic synth stabs and relaxed electronic beats. Contemporary, determined and motivating pop with attitude.
If Wishes Were Horses Then Beggars Would RideBut You Stayed At The Door Too Afraid To TryYou Lost Your Licks Along The WayAnd The Band Just Kicked Away You Stepped On The Stage Once BeforeNow You Say You Dont Want To Play AnymoreYou've Lost Your Light It Just Faded AwayIn Different Shades Of Grey Its Always Darker Before DawnBut You Never Took A Chance And Now Its GoneYou Cant Go Back You Cant RewindYou Lost Your Tricks Somewhere Down The Line Do You Remember Your Passionnata ?Dancing To The Beat Like You OughtaDo You Remember Your Passionnata ?Shake It All Out Like You Gotta The Rain Has Washed Those Dirty StreetsWere We Use To Play Where We Use To MeetThey Say It Never Rains But It PoursBut Is It Ever Too Late To Break Down The Door ? We Were Two Of A Kind Once BeforeBut You Dont Want To Hear It AnymoreI Cant Believe Your Heart Has ChangeHow Does It Feel To Act Your Age ? You Wanted A Place In The SunBut You Skipped Your Turn That Day Is GoneYou Cant Look Back Cos You're So BlindYou Cant Hold Back The Hands Of Time Do You Remember Your Passionatta ?Dancing To The Beat Like You OughttaDo You Remember Your Passionnata ?Shake It All Out Like You GottaOh You Gotta
80's. Pop song. Light, sentimental but not naive. Female singer, 80's. Pop song. Light, sentimental but not naive. Female singer, electric guitar, synth & rhythm.歌词
Je garde en souvenir ta montre et ton gilet Je garde aussi en mémoire les jours qu’on a passé A se dire que peut être çà pourrait marcher Mais le temps a passé et çà ne l’a pas fait
Moi qui croyait en toi Toi qui ne doutait pas
Je garde en souvenir le soir ou t’as gagné Et qu’on s’était promis les heures et les années Comme une évidence on s’est accompagné Et comme par insouciance on ne s’est pas méfié
Moi qui croyait en toi Toi qui ne doutait pas Moi qui voyait en toi Celui qui n’existait pas Moi qui croyait en toi On y croyait Toi qui ne doutait pas Jamais douté
Moi qui voyait en toi On y croyait Celui qui n’existait pas Jamais douté Moi qui croyait en toi On y croyait Toi qui ne doutait pas Jamais douté Moi qui voyait en toi On y croyait Celui qui n’existait pas
80's. Alternate version. Light, sentimental but not naive. Electric 80's. Alternate version. Light, sentimental but not naive. Electric guitar, synth & rhythm.
Everybody’s high and hereEverybody wants to singWelcome into the world You know how they wait for thisWatching every move we makeWelcome into their world You make me feel like dancingYou make me feel like a queenYou make me feel like we’ll dance Please don’t take your love from meI’ll be your best enemyDon’t even try to leave me
Italiano: Su, finiscila coi baci, Bel moruccio birichin, E non vedi tu la luna Che dal ciel fa capolin?E se pur la luna spia Noi lasciamola guardar, Anche il pallido suo raggio Ci consiglia a seguitar.Ma poi, chissá cosa dirà? E via, dirà, cosa dirà, dirà, dirà Ciribiribin, Ciribiribin, Ciríbiribin.Ciribiribin Che bel faccin Che sguardo dolce Ed assassin.Ciribiribin, Che bel nasin, Che bei dentin, Che bel bocchin.Ciribiribin, Che bel nasin, Che bei dentin, Che bel bocchin.Ciribiribin, Ciribiribin, Ciribiribin, Che bel bocchin.Ciribiribin, Che bel nasin, Che bei dentin, Che bel bocchin.Ciribiribin, Ciribiribin, Ciribiribin, Che bel faccin!
English: When the moon is brightly shiningOn a lovely night like thisEv'ry maiden's heart is pinningFor a sweetheart's tender kiss'Tis the song of sweet romancingFilling hearts with love's desire'Tis a melody entrancingSetting each maiden's heart a fireNow from a far hear the quitarOh, hear it played sweet Serenade,A - ha, A - haCiribiribin, Ciribiribin, Ciribiribin.(Ciribiribin, Ciribiribin, Ciribiribin.)Ciribiribin I love you andDo cherish you with all my heartCiribiribin, I hope and prayEach day that we will never partCiribiribin If you would onlySay your love will never dieCiribiribin, Ciribiribin,(Ciribiribin, Ciribiribin)Ciribiribin I love you so
Français: Délaissant sa jeune femme Qui pousse un profond soupir Le mari vieux et sans flamme Dans sa chambre va dormir Alors se sentant renaître Et bravant le Bartolo Elle court à la fenêtre Écouter son Roméo. Dans son refrain le troubadour Redit joyeux ce mot d'amour Toujours Toujours Ciribiribin Ciribiribin Ciribiribin
Ciribiribin, vite ouvre–moi, Je veux chanter auprès de toi Ciribiribin, ce mot n'est rien Cependant tu le comprends bien Ciribiribin, je veux monter Te prendre afin de me griser Ciribiribin Ciribiribin Ciribiribin, un doux baiser
N'étant pas du tout rebelle Pour mieux l'entendre chanter Sa charmante ritournelle Elle dit: tu peux monter Puisque mon époux me sèvre De ce refrain si charmant Je l'apprendrai sur ta lèvre En t'enlaçant tendrement Bientôt après au troubadour Elle disait ce mot d'amour Toujours Toujours Ciribiribin Ciribiribin Ciribiribin
Ciribiribin, cet air me plaît Reprenons le dernier couplet Ciribiribin, mon mari dort Mon chéri répétons encore Ciribiribin, ô mon amant Viens me refaire gentiment Ciribiribin Ciribiribin Ciribiribin, un doux serment.
Tout à coup l'époux s'éveille En entendant le duo Sa fureur est sans pareille Pourtant il ne souffle mot Car il n'empêchera guère Les deux amants de chanter Et ne pouvant rien y faire Il murmure dépité: Entre les bras du troubadour Elle a chanté ce mot d'amour Toujours Toujours Ciribiribin Ciribiribin Ciribiribin
Ciribiribin, l'air menaçant La lune me montre un croissant Ciribiribin, quand il ne peut Chanter ce refrain amoureux Ciribiribin, le vieux mari Par son épouse, est chaque nuit Ciribiribin Ciribiribin Ciribiribin, toujours punic
Upbeat, summery, positive. Playful percussion with funky, dancing Upbeat, summery, positive. Playful percussion with funky, dancing basslines and cool piano are joined by soulful, warm female vocal harmonies and carefree lyrics. Lighthearted and jazzy cue with confident brass, bright woodwind melodies and a warm, laid-back yet fun feel.
Upbeat, summery, positive. Playful percussion with funky, dancing Upbeat, summery, positive. Playful percussion with funky, dancing basslines are joined by cool piano. Lighthearted and jazzy cue with confident brass, bright woodwind melodies and a warm, laid-back yet fun feel. Instrumental version.