Hip hop in a funky 80s spirit. Lively, fun, jerky & determined. Hip hop in a funky 80s spirit. Lively, fun, jerky & determined. Rapper, funky guitar & bass, synth & rhythm. Suggested for good time, everyday life & sports.歌词
We Don’t Miss
I walk in and I steal the show
Fresh from the head to the toe
Money talk you already know
Iced out you can see the glow
Big business that’s what I’m bout
Diamonds dancing all in my mouth
Keep chasing all of that clout
I get it then I’m out
I get it then I’m out
Diamonds dancing all in my mouth
They can’t do it like this
No reward if there is no risk
I’m fresh to death look at my fit
Hit after hit we can’t miss
They can’t do it like this
No reward if there is no risk
I’m fresh to death look at my fit
Hit after hit we can’t miss
I’m getting checks like it grows
Ball out like I’m in the pros
When I shop they close down the store
After hours open up the door
Big views flight after flight
Take a picture looking at the sites
Ring seats checking out the fight
Hitting after parties night after night
Hitting after parties night after night
Big views I’m loving this life
They can’t do it like this
No reward if there is no risk
I’m fresh to death look at my fit
Hit after hit we can’t miss
They can’t do it like this
No reward if there is no risk
I’m fresh to death look at my fit
Hit after hit we can’t miss
Hip hop. Pop. Confident, bright, sunny & cool. Rapper, Hammond organ, Hip hop. Pop. Confident, bright, sunny & cool. Rapper, Hammond organ, bass, guitar, backing vocals, guitar, synth & rhythm. Suggested for motivating content, good times & everyday life.歌词
It’s a perfect day
It’s a perfect day
Let’s go out in the sun
Come on let’s have some fun
On this perfect day
It’s a perfect day
Let’s go out in the sun
Through the evening till the morning comes
I ain’t gotta work today
Hard work no play
I need a vaycay
Not just the weekend
I need a long stay
No shade
All Sun chilling all day
I don’t want to leave
Just want to sit and feel the breeze
No stress no pressure
Just feel at ease
Good times full of laughs
Making memories
Friends around
Nothing but good energy
Such a perfect day
Mood good watching time just fade away
Live life to the fullest
That’s what I say
Barbecues and volleyball
Who wants to play?
Let’s set it up
We having too much fun
Ain’t no letting up
Time for softball and I’m yelling batter up
Hit the beach what a day
I think you said enough
It’s a perfect day
It’s a perfect day
Let’s go out in the sun
Come on let’s have some fun
On this perfect day
It’s a perfect day
Let’s go out in the sun
Through the evening till the morning comes
I’m having too much fun
I don’t wanna leave
And when the Sun sets
It’s just you and me
Whenever you around
You put me at ease
It’s just me you the sun and the palm trees
I just wanna have some fun yeah
Let’s go out in the sun baby
Just wanna have some fun yeah
Just want to have a good time
It’s a perfect day
It’s a perfect day
Let’s go out in the sun
Come on let’s have some fun
On this perfect day
It’s a perfect day
Let’s go out in the sun
Through the evening till the morning comes
Hip hop dans un mood country. Chill, chaud & confiant. Rappeur, Hip hop dans un mood country. Chill, chaud & confiant. Rappeur, guitare country, synthé & rythmique. Suggested for contemporary road movie & everyday life.歌词
Searching For Change
Cruising down the back roads
Smile on my face
Sun bright life’s a beautiful race
Shoes in the mud and my hat tipped low
These little moments like a brand new show
Cruising down the back roads
Smile on my face
Sun bright life’s a beautiful race
Shoes in the mud and my hat tipped low
These little moments like a brand new show
From City Lights down to the open plains
We’re all searching for a little bit of change
But happiness ain’t about the money or the fame
It’s the the love and a joy we claim
From City Lights down to the open plains
We’re all searching for a little bit of change
But happiness ain’t about the money or the fame
It’s the love and a joy we claim
It’s the little thangs that bring the big change
Not what you stand to gain but what you maintain
It’s the thought that counts
And not your bank amount
Content and your character what you about?
Life is happiness not all the nastiness
Figure out your purpose and why you exist
Sometimes we fall short and we all miss
But when we work as one then we all hit
Let’s grab a cold one and let’s make a toast
To all the simple joys and who we love the most
So crank the music up and let the windows down
We’re all kings and queens and we wear the Crown
This time we’re lifting up instead of putting down
We are can spread love and move it all around
This time we come together and make one sound
And we can all sing from town to town
Cruising down the back roads
Smile on my face
Sun bright life’s a beautiful race
Shoes in the mud and my hat tipped low
These little moments like a brand new show
Cruising down the back roads
Smile on my face
Sun bright life’s a beautiful race
Shoes in the mud and my hat tipped low
These little moments like a brand new show
From City Lights down to the open plains
We’re all searching for a little bit of change
But happiness ain’t about the money or the fame
It’s the the love and a joy we claim
From City Lights down to the open plains
We’re all searching for a little bit of change
But happiness ain’t about the money or the fame
It’s the love and a joy we claim
Hip hop. Obstinate, proud & tenacious. Dark break @ 1'12. Rapper, Hip hop. Obstinate, proud & tenacious. Dark break @ 1'12. Rapper, synth gimmick, brass peaches & rhythm. Suggested for competition, team sports & fighting sports.歌词
Turn It Up
We’re living it up
Feeling so free
It’s feeling meant to be
Like this our Destiny
Let the rhythm take control
I’m in my party mode
We got a long way to go
I feel it in my soul
We all night sipping
Laughing and Trippin
Ready and willing
This what I call living
No worries or cares
Got our hands in the air
Everybody lit
Wit another party upstairs
Tonight’s the night
Let’s paint the town
Turn up the music
And never turn down
With neon lights
That shine so bright
Turn up the music
And never turn down
Tonight’s the night
Let’s paint the town
Turn up the music
And never turn down
With neon lights
That shine so bright
Turn up the music
And never turn down
It’s time for round two
This time with the crew
We going all weekend
Right now we two for two
We going back to back
They don’t do it like that
As time starts to fade
Plenty memories are made
Got DJ on the track
Turn it up to the max
It’s up so loud
Windows start to crack
Everybody going in
We started the trend
This party on 10
I hope it never ends
Tonight’s the night
Let’s paint the town
Turn up the music
And never turn down
With neon lights
That shine so bright
Turn up the music
And never turn down
Tonight’s the night
Let’s paint the town
Turn up the music
And never turn down
With neon lights
That shine so bright
Turn up the music
And never turn down
Latin rap song. Proud, bold & confident. English Mc, brass, Latin Latin rap song. Proud, bold & confident. English Mc, brass, Latin percussion, hip hop beat & keyboard. Beat acceleration @ 1'05. Suggested for street environment, commercial radio, Latino top charts, sports & dance clubs.歌词
Iced out
Check the wrist
Boss moves
Represent
Shut it down every day
I'm the dopest that it get
Show me what you working with I know you got that hustle in ya Put my city on my back forever
I gonna represent it
Hit me on the hotline
Yeah I'll be pulling up outside
Yeah hit me on that hotline
Yeah picking up and I'm outside with it
Rolling through my city Every day is going down Big boss
I'm a king
I see when I wear the crown I'm a king
I'm a king
Out here actin' bad
what I get you never had Got my foot up on the gas I ain't never lookin' back Nope
Out here actin' bad
what I get you never had Got my foot up on the gas I ain't never lookin' back Nope
Rolling through my city
Latin pop song. Passionate, uplifting & anthemic. Spanish male Latin pop song. Passionate, uplifting & anthemic. Spanish male vocals, brass, piano, syncopated beat & percussion. Break @ 0'45 with riser fx. Suggested for commercial radio, Latino romance comedy, top charts, dance clubs & warm beaches. 歌词
El sol salió y me encontré
Tus ojos claros como el mar
Sonrisas tímidas yo sé
Promesas de nunca olvidar
Vuela alto mi corazón
Con cada toque de tu voz
La vida es como una canción
Contigo todo es un color
Caminos largos vamos a andar
Tus manos siempre junto a mí
La luna llena nos mirará
Y el tiempo se detiene aquí
Vuela alto mi corazón
Con cada toque de tu voz
La vida es como una canción
Contigo todo es un color
Uplifting, special, reminiscent. Warm piano chords play out with a Uplifting, special, reminiscent. Warm piano chords play out with a sense of wistful wonder, allowing sturdy pop bass beat in with sharp snares. Twangy guitar gives a funky edge to straightforward pop vibe. An individual believing in themselves again, throwing off a melancholy mood. Vocals at 00:48 give a soulful, a person caring and feeling passionately before powerful guitar riff heads back into instrumentation with vigour.歌词
ohhh ohhh ohhhh ohhh, Feels so good, Never knew that love, Ohhh ohhh ohhhh ohhh, Feels so good, Never knew that love.
Uplifting, special, reminiscent. Warm piano chords play out with a Uplifting, special, reminiscent. Warm piano chords play out with a sense of wistful wonder, allowing sturdy pop bass beat in with sharp snares. Twangy guitar gives a funky edge to straightforward pop vibe. An individual believing in themselves again, throwing off a melancholy mood. Powerful guitar riff at 01:04 heads back into instrumentation with vigour. Instrumental version.
Uplifting, special, reminiscent. Warm piano chords play out with a Uplifting, special, reminiscent. Warm piano chords play out with a sense of wistful wonder, allowing sturdy pop bass beat in with sharp snares. An individual believing in themselves again, throwing off a melancholy mood. Powerful guitar riff at 01:04 heads back into instrumentation with vigour. Stripped back underscore version.
Empowering, poppy, strong. Full drumbeat gives a sense of energy and Empowering, poppy, strong. Full drumbeat gives a sense of energy and power as warm piano emerges. Autotuned male vocals give a sense of infectious dance energy. Two people coming together through the strength of music and spiritual connection in a modern pop atmosphere. Brass at 01:22 gives a communal empowering energy.歌词
Now I'm texting, I feel my heart relaxing, Wanna get on it, Dragging it on it.
Feel the grove going on the floor, Walking and I tell you something.
Empowering, poppy, strong. Full drumbeat gives a sense of energy and Empowering, poppy, strong. Full drumbeat gives a sense of energy and power as warm piano emerges. Two people coming together through the strength of music and spiritual connection in a modern pop atmosphere. Brass at 01:22 gives a communal empowering energy. Instrumental version.
Empowering, poppy, strong. Full drumbeat gives a sense of energy and Empowering, poppy, strong. Full drumbeat gives a sense of energy and power as warm piano emerges. Two people coming together through the strength of music and spiritual connection in a modern pop atmosphere. Stripped back underscore version.
Cool, retro, funky. Old school drum and warm bass set up a groove, Cool, retro, funky. Old school drum and warm bass set up a groove, visions of 70s or 80s bar or lounge, people dressed in bell bottoms and glasses. Afros and free expression, low voice sings lyrics about a cool vibe, a sense of carefree coolness. Consistent rhythm paints the image of an individual who lives in a groove, dancing down the street.歌词
Let’s roll, Let’s run, Lets Ride, Rollin’ ridin’, Let’s roll, Let’s run, Feel the vibe, Well I'm doing my’ thing, Feeling my swing, Alright.
Ah yeah I'm spreading my wings, Rollin’ ridin’, Feeling like a king, Rollin’ ridin’, Well I'm doing my’ thing, Rollin’ ridin’, Feeling my swing, Rollin’ ridin’, Yep.
Cool, retro, funky. Old school drum and warm bass set up a groove, Cool, retro, funky. Old school drum and warm bass set up a groove, visions of 70s or 80s bar or lounge, people dressed in bell bottoms and glasses. Afros and free expression. A sense of carefree coolness. Consistent rhythm paints the image of an individual who lives in a groove, dancing down the street. Instrumental version.
Cool, retro, funky. Old school drum and warm bass set up a groove, Cool, retro, funky. Old school drum and warm bass set up a groove, visions of 70s or 80s bar or lounge, people dressed in bell bottoms and glasses. Afros and free expression. A sense of carefree coolness. Consistent rhythm paints the image of an individual who lives in a groove, dancing down the street. Stripped back underscore version.
Big Beat. 1990s. Joyful, carefree & exotic. Male vocal fx, trumpets, Big Beat. 1990s. Joyful, carefree & exotic. Male vocal fx, trumpets, heavy drums, bells, dj scratch & electric guitar. Break @ 0'48 with brass. Break @ 1'35 build with TB-303 acid sound & riser fx. Retro dancefloor. Suggested for comedy, fun & home parties.
Big Beat. 1990s. Fiery, brash & exciting. Male vocals, bouncy bass, Big Beat. 1990s. Fiery, brash & exciting. Male vocals, bouncy bass, electric guitar & catchy drums. Break @ 0'45 with rebel rock electric guitar. The (pro) dj on the dancefloor. Suggested for extreme sports, city chase, action, video games & motor racing.
Big Beat. 1990s. Driving, determined & going forward. Mc with vocal Big Beat. 1990s. Driving, determined & going forward. Mc with vocal chop, quirky synth, police siren & bells. Break @ 1'00 with light rising fx. Street dancefloor. Suggested for city chase, rebel youth, teenager & sports.
Big Beat. 1990s. Frenzy, energetic & tough. Break @ 1'12 with siren Big Beat. 1990s. Frenzy, energetic & tough. Break @ 1'12 with siren fx. Badass MC vocals, fuzzy synths & breakbeats. Catch me on the dancefloor. Suggested for city chase, action video game, sports & fitness.
Lo Fi Indie Pop ballad song sung in English. Delicate, sentimental & Lo Fi Indie Pop ballad song sung in English. Delicate, sentimental & light-hearted. Break @ 0'37 with muffled vocals. Male vocals, pop band with reverse fx, acoustic & electric guitars. Suggested for trendy TV shows & contemporary romantic comedy.歌词
I can’t tell what I felt like the first time that we met My mind was set Safe and sound it’s just the second time My heart melt I know there’s no way to hide And I don’t even try to fight it My broken heart was never hurt like this before Oooh Nanananana x4
Lo Fi Indie Pop song sung in English. Intimate, laid-back & warm. Lo Fi Indie Pop song sung in English. Intimate, laid-back & warm. Electric guitar @ 1'08 with distortion. Male vocals with autotune, organ & acoustic guitar. Suggested for trendy TV shows & contemporary romantic comedy.歌词
Je veux juste passer la mienne (dans tes cheveux) Manger tartines de pain
UK Garage. Powerful, upbeat & gets more & more danceable. Male vocals UK Garage. Powerful, upbeat & gets more & more danceable. Male vocals in a ragga style, electronics, classic house keyboard & syncopated beat. Suggested for club, dancefloor, clubbing, fashion & trendy bars.
Middle-Eastern pop sung in Arabic. Festive, catchy & upbeat. "Since Middle-Eastern pop sung in Arabic. Festive, catchy & upbeat. "Since she got into my life, love has inhabited my soul & my being". Male singer, male backing vocals, synth, darbouka, riqq, bendir, oud, qanun, Oriental strings, electronic & Arabic percussion. Suggested for positive romantic scenes.歌词
AR:
غاع لي درتو
Gha3 li derto
و عشتو
O 3echto
عمري هاد زين
Omri had zine
شفتو فحياتي
Chefto f 7ayati
شفتو فحياتي
Chefto f 7ayati
غاع لي درتو
Gha3 li derto
و عشتو
O 3echto
عمري هاد زين
Omri had zine
شفتو فحياتي
Chefto f 7ayati
شفتو فحياتي
Chefto f 7ayati
كنت مسالي
Kont mesali
نعيش النهار بنهارو كولشي ديالي
N3ich nhar b nharo kolchi dyali
كنت هاني
Kont hani
مرتاح البال و ديما هاني
Merta7 lbal w dima hani
حتى دخلت حياتي
7tta dkhalt 7ayati
سكنت روحي و ذاتي
Skant rou7i w dati
بدلتلي كل بلاناتي و عاداتي
Bdalat li kol blanati w 3adati
حتى دخلت حياتي
7tta dkhalt 7ayati
سكنت روحي و ذاتي
Skant rou7i w dati
بدلتلي كل بلاناتي و عاداتي
Bdalat li kol blanati w 3adati
غاع لي درتو
Gha3 li derto
و عشتو
O 3echto
عمري هاد زين
Omri had zine
شفتو فحياتي
Chefto f 7ayati
شفتو فحياتي
Chefto f 7ayati
غاع لي درتو
Gha3 li derto
و عشتو
O 3echto
عمري هاد زين
Omri had zine
شفتو فحياتي
Chefto f 7ayati
شفتو فحياتي
Chefto f 7ayati
قل للمليحة في الخمار الأسود
Qoul l lmlay7a f l khmar l aswad
ماذا فعلت بناسك متعبد
Mada fa3alt binaask mt3abid
حتى دخلت حياتي
7tta dkhalt 7ayati
سكنت روحي و ذاتي
Skant rou7i w dati
بدلتلي كل بلاناتي و عاداتي
Bdalat li kol blanati w 3adati
حتى دخلت حياتي
7tta dkhalt 7ayati
سكنت روحي و ذاتي
Skant rou7i w dati
بدلتلي كل بلاناتي و عاداتي
Bdalat li kol blanati w 3adati
غاع لي درتو
Gha3 li derto
و عشتو
O 3echto
عمري هاد زين
Omri had zine
شفتو فحياتي
Chefto f 7ayati
شفتو فحياتي
Chefto f 7ayati
غاع لي درتو
Gha3 li derto
و عشتو
O 3echto
عمري هاد زين
Omri had zine
شفتو فحياتي
Chefto f 7ayati
شفتو فحياتي
Chefto f 7ayati
EN:
Everything I've done
and lived
I've never seen this beauty
in my life
in my life
Everything I've done
and lived
I've never seen this beauty
in my life
in my life
I was free
I lived day after day
everything was mine
I was quiet
peace of mind and always calm
Until she got into my life
It has inhabited my soul and my being
She changed all my plans and habits
Until she got into my life
It has inhabited my soul and my being
She changed all my plans and habits
Everything I've done
and lived
I've never seen this beauty
in my life
in my life
Everything I've done
and lived
I've never seen this beauty
in my life
in my life
Tell the black-veiled beauty
what did you do with that devout pious man
Until she got into my life
It has inhabited my soul and my being
She changed all my plans and habits
Until she got into my life
It has inhabited my soul and my being
She changed all my plans and habits
Everything I've done
and lived
I've never seen this beauty
in my life
in my life
Everything I've done
and lived
I've never seen this beauty
in my life
in my life
FR:
Tout ce que j'ai fait
et vécu
jamais je n'ai vu cette beauté
dans ma vie
dans ma vie
Tout ce que j'ai fait
et vécu
jamais je n'ai vu cette beauté
dans ma vie
dans ma vie
J'étais libre
je vivais jour après jour, tout était à moi
j'étais tranquille
l'esprit tranquille et toujours calme
Jusqu'à ce qu'elle est entré dans ma vie
Elle a habité mon âme et mon être
Elle a changé tous mes plans et mes habitudes
Jusqu'à ce qu'elle est entré dans ma vie
Elle a habité mon âme et mon être
Elle a changé tous mes plans et mes habitudes
Tout ce que j'ai fait
et vécu
jamais je n'ai vu cette beauté
dans ma vie
dans ma vie
Tout ce que j'ai fait
et vécu
jamais je n'ai vu cette beauté
dans ma vie
dans ma vie
Dis à la belle au voile noir
qu'as-tu fait de ce dévot pieuxv
Jusqu'à ce qu'elle est entrée dans ma vie
Elle a habité mon âme et mon être
Elle a changé tous mes plans et mes habitudes
Jusqu'à ce qu'elle est entrée dans ma vie
Elle a habité mon âme et mon être
Elle a changé tous mes plans et mes habitudes
Tout ce que j'ai fait
et vécu
jamais je n'ai vu cette beauté
dans ma vie
dans ma vie
Tout ce que j'ai fait
et vécu
jamais je n'ai vu cette beauté
dans ma vie
dans ma vie
Nu Soul/R&B. Groovy, carefree, positive & touching. Song that takes Nu Soul/R&B. Groovy, carefree, positive & touching. Song that takes us to the moon on a journey full of lightness and sincerity: "I could fly to you, leave without a reason." Singer, beatmaking & electric guitar.歌词
- Italiano:
Potrei volare da te
Partire senza un perché
Tornerei a casa a fette anche se non è facile
Fumiamo un pit sul tetto
Beviamo un altro po’
Andiamo a spasso sulla luna
Sulla luna
Sarò sincero con te
Col trucco non sei un granché
Quando stai zitta parli troppo e mi fa impazzire
Che fai li tutta sola?
Cantiamo un altro po’
Andiamo a spasso sulla luna
Sulla luna
Ora guarda casa tua
Da quassù
Senza gravità
E io te l’ho chiesto
Vuoi che te lo ridico?
non ti serve un casco, dammi il braccio
E andremo a spasso sulla luna
(Senza gravità) Sulla luna
(…)
- English:
I could fly to you
Leave without a reason
I'd come back home in pieces even though it's not easy
We smoke a joint on the roof
We drink a bit more
Let's take a walk on the moon
On the moon
I'll be honest with you
With makeup, you're not that great
When you're quiet you talk too much and it drives me crazy
What are you doing there all alone?
Let's sing a bit more
Let's take a walk on the moon
On the moon
Now look at your house
From up here
Without gravity
And I asked you
Do you want me to tell you again?
You don't need a helmet, give me your arm
And we'll take a walk on the moon
(Without gravity) On the moon
(...)
- Français:
Je pourrais voler jusqu'à toi
Partir sans raison
Je rentrerais chez moi en morceaux même si ce n'est pas facile
On fume un joint sur le toit
On boit encore un peu
Allons faire un tour sur la lune
Sur la lune
Je serai honnête avec toi
Avec du maquillage, tu n’es pas terrible
Quand tu restes silencieuse, tu parles trop et ça me rend fou
Que fais-tu là toute seule ?
Chantons encore un peu
Allons faire un tour sur la lune
Sur la lune
Regarde ta maison maintenant
D’ici en haut
Sans gravité
Et je t’ai posé la question
Veux-tu que je te le redise ?
Tu n'as pas besoin d’un casque, donne-moi ton bras
Et nous irons faire un tour sur la lune
Nu Soul/R&B. Elegant, sensual, introspective & melancholic. A song Nu Soul/R&B. Elegant, sensual, introspective & melancholic. A song that depicts the emotional portrait of platonic love and vulnerability: "You have a distinct flavor, you make me lose my mind a little, sometimes so much that everything else loses its taste." Singer, beatmaking, sampling & electronics.歌词
- Italiano:
Hai un sapore d'istinto Oro sopra al viso Seguirò l’istinto Correrò a cercarti
Tra le mie braccia non ti sentirai più sola
Hai un sapore distinto, Mandi un po’ in tilt A volte tanto che perde sapore il resto
Più della droga, sigarette o whiskey & cola
Sai che ti osservo quando stai un po’ per le tue E vorrei averti come fossi una canzone Forse è più tosta dirsi in faccia “fa paura” Che avere tutto questo spazio tra di noi
E non sei mia Mai Scappi Temi che ti uccida ma a pensarci Senti Vuoto dentro al petto; puoi fidarti Sai che ti riprendo al volo Stai con me Temi che ti uccida ma sei viva
Oh Woah Tengo stretto quel che non ho E non ho Un senso eterno ma se fermerai quest attimo Puoi viverci
E non sei mia Mai Scappi Temi che ti uccida ma a pensarci Senti Vuoto dentro al petto; puoi fidarti Sai che ti riprendo al volo Stai con me Temi che ti uccida ma sei viva
Ma riesci a colpirmi Come il primo pezzo soul o r&b Sei quel mood la sera, sei Cosa manca a me Come il cavo jack che hai lasciato qui Sei un po’ come me o io come te
(e non sei mia, mai) (e non sei mia, mai) (e non sei mia, mai) (e non sei mia)
- English:
You have a flavor of instinct Gold over your face I'll follow my instinct I'll run to find you
In my arms, you won't feel lonely anymore
You have a distinct flavor, You throw me off balance Sometimes so much that everything else loses its taste
More than drugs, cigarettes, or whiskey & cola
You know I watch you when you're on your own a bit And I wish I could have you like you were a song Maybe it's tougher to say "it's scary" to your face Than to have all this space between us
And you're not mine Never You run away You fear that it'll kill you, but thinking about it You feel An emptiness in your chest You can trust me You know I'll catch you in a heartbeat Stay with me You fear that it'll kill you but you're alive
Oh Woah I hold on tight to what I don't have And I don't have An eternal sense but if you stop this moment You can live it
And you're not mine Never You run away You fear that it'll kill you, but thinking about it You feel An emptiness in your chest You can trust me You know I'll catch you in a heartbeat Stay with me You fear that it'll kill you but you're alive
But you manage to hit me Like the first soul or R&B track You're that mood at night, you are What's missing for me Like the jack plug you left here You're a bit like me or I'm like you
(And you're not mine, never) (And you're not mine, never) (And you're not mine, never) (And you're not mine)
- Français:
Tu as une saveur d'istincte De l’or sur le visage Je suivrai mon instinct Je courrai te chercher
Dans mes bras, tu ne te sentiras plus jamais seule
Tu as une saveur distincte, Tu me fais un peu perdre la tête Parfois tellement que tout le reste perd son goût
Plus que la drogue, les cigarettes ou le whisky & cola
Tu sais que je t’observe quand tu restes un peu dans ton coin Et je voudrais t’avoir comme une chanson Peut-être qu'il est plus difficile de se dire en face "ça fait peur" Que d’avoir tout cet espace entre nous
Et tu n’es pas à moi Jamais Tu fuis Tu crains que je te tue, mais en y réfléchissant Tu sens Un vide dans ta poitrine ; tu peux me faire confiance Tu sais que je te rattrape au vol Reste avec moi Tu crains que je te tue, mais tu es vivante
Oh Woah Je tiens serré ce que je n’ai pas Et je n’ai pas Un sens éternel, mais si tu arrêtes cet instant Tu peux y vivre
Et tu n’es pas à moi Jamais Tu fuis Tu crains que je te tue, mais en y réfléchissant Tu sens Un vide dans ta poitrine ; tu peux me faire confiance Tu sais que je te rattrape au vol Reste avec moi Tu crains que je te tue, mais tu es vivante
Mais tu arrives à me toucher Comme le premier morceau de soul ou de r&b Tu es cette ambiance le soir, tu es Ce qui me manque Comme le câble jack que tu as laissé ici Tu es un peu comme moi ou moi comme toi
(et tu n’es pas à moi, jamais) (et tu n’es pas à moi, jamais) (et tu n’es pas à moi, jamais) (et tu n’es pas à moi)
Hai un sapore distinto
Oro sopra al viso
Seguirò l’istinto
Correrò a cercarti
Tra le mie braccia non ti sentirai più sola
Hai un sapore distinto,
Mandi un po’ in tilt
A volte tanto che perde sapore il resto
Più della droga, sigarette o whiskey & cola
Sai che ti osservo quando stai un po’ per le tue
E vorrei averti come fossi una canzone
Forse è più tosta dirsi in faccia “fa paura”
Che avere tutto questo spazio tra di noi
E non sei mia
Mai
Scappi
Sola Senza Un Posto
Ma a pensarci
Senti
Vuoto dentro al petto,
Puoi fidarti
Sai che ti riprendo al volo
Stai con me
Costi quel che costi sarai mia
Oh Woah
Tengo stretto quel che non ho
E non ho
Un senso eterno ma se fermerai quest attimo
Puoi viverci
E non sei mia
Mai
Scappi
Sola Senza Un Posto
Ma a pensarci
Senti
Vuoto dentro al petto
Puoi fidarti
Sai che ti riprendo al volo
Stai con me
Costi quel che costi sarai mia
Ma riesci a colpirmi
Come il primo pezzo soul o r&b
Sei quel mood la sera, sei
Cosa manca a me
Come il cavo jack che hai lasciato qui
Sei un po’ come me o io come te
(e non sei mia, mai)
(e non sei mia, mai)
(e non sei mia, mai)
(e non sei mia)
- English:
You have a distinct flavor
Gold over your face
I'll follow my instinct
I'll run to find you
In my arms, you won't feel lonely anymore
You have a distinct flavor,
You throw me off balance
Sometimes so much that everything else loses its taste
More than drugs, cigarettes, or whiskey & cola
You know I watch you when you're on your own a bit
And I wish I could have you like you were a song
Maybe it's tougher to say "it's scary" to your face
Than to have all this space between us
And you're not mine
Never
You run away
Alone without a place,
But thinking about it
You feel
An emptiness in your chest
You can trust me
You know I'll catch you in a heartbeat
Stay with me
No matter what, you’ll be mine
Oh Woah
I hold on tight to what I don't have
And I don't have
An eternal sense but if you stop this moment you can live it
And you're not mine
Never
You run away
Alone without a place,
But thinking about it
You feel
An emptiness in your chest
You can trust me
You know I'll catch you in a heartbeat
Stay with me
No matter what, you’ll be mine
But you manage to hit me
Like the first soul or R&B track
You're that mood at night, you are
What's missing for me
Like the jack plug you left here
You're a bit like me or I'm like you
(And you're not mine, never)
(And you're not mine, never)
(And you're not mine, never)
(And you're not mine)
- Français:
Voici la traduction en français du texte que tu as fourni :
Tu as une saveur distincte
De l’or sur le visage
Je suivrai mon instinct
Je courrai te chercher
Dans mes bras, tu ne te sentiras plus jamais seule
Tu as une saveur distincte,
Tu me fais un peu perdre la tête
Parfois tellement que tout le reste perd son goût
Plus que la drogue, les cigarettes ou le whisky & cola
Tu sais que je t’observe quand tu restes un peu dans ton coin
Et je voudrais t’avoir comme si tu étais une chanson
Peut-être qu’il est plus difficile de se dire en face “ça fait peur”
Que d’avoir tout cet espace entre nous
Et tu n’es pas à moi
Jamais
Tu fuis
Seule sans endroit où aller
Mais en y réfléchissant
Tu ressens
Un vide dans ta poitrine
Tu peux me faire confiance
Tu sais que je te rattrape au vol
Reste avec moi
Quoi qu’il en coûte, tu seras à moi
Oh Woah
Je tiens serré ce que je n’ai pas
Et je n’ai pas
Un sens éternel, mais si tu arrêtes cet instant
Tu peux y vivre
Et tu n’es pas à moi
Jamais
Tu fuis
Seule sans endroit où aller
Mais en y réfléchissant
Tu ressens
Un vide dans ta poitrine
Tu peux me faire confiance
Tu sais que je te rattrape au vol
Reste avec moi
Quoi qu’il en coûte, tu seras à moi
Mais tu arrives à me toucher
Comme le premier morceau de soul ou de r&b
Tu es cette ambiance le soir, tu es
Ce qui me manque
Comme le câble jack que tu as laissé ici
Tu es un peu comme moi ou moi comme toi
(et tu n’es pas à moi, jamais)
(et tu n’es pas à moi, jamais)
(et tu n’es pas à moi, jamais)
(et tu n’es pas à moi)