One day if you don’t mindI’ll take you undergroundWhere the freaks dance aroundUnder the vaults of a forgotten cave
There’ll be crazy bandsActing extremely strangelyThere might be monster gangsWho knows what arises when you’re open to change?
And we’ll be sliding in the darkWith magnifying glassesIt all seems to be so starkBut we love seedy places
And this black will be as brightAs the rays of the sunlightAnd the colours of their smilesWill paint our lips in mauveAnd I’ll stop holding backThose words I love you
A flood of words will gush upWe’ll speak and speak endlesslyWe’ll fill our eyes with passionUnder the vaults of the forgotten cave
Lifted up by the momentOverwhelmed with emotionsOur hearts will skip a few beatsWho knows what arises when you’re open to change?
I know your heart is differentYou don’t resemble what you areSo one day if you don’t mindI’d like to take you underground
Where the black will be as brightAs the rays of the sunlightAnd the colours of the smilesWill paint our lips in mauveAnd I’ll stop holding
Those words I love you

You wake upWrapped in your dreamsYou start to stretch like a cat
The sun shinesIt’s Sunday morningAnd I feel free as a bird
And I love youThe grain of your skinSpreads sparkles in me
We’re lazyWe share a few kissesEmbrace tenderly
We’ll leave the world behind and keep leaning in the sunIs time really passing by or are we kind of eternal?
In the airFlavours of fresh breadAnd delicious coffee
The bell rungEleven timesIt could have been billions more(and)OutsideChildren are playingWe hear them laughing

I knowYou enjoy itThough you’ve never really loved me
Whatever we are and whatever we feelThere are precious moments we should never throw away
In the beauty of this morning, we’ll just pretend to be oneWe’ll try to find a name for the kids we’ll never haveWhatever we are and whatever we feelThere are precious moments we should never throw away

NathanaelGrows a new skinAlters his pigmentsOne/We can change…
Forget it allFeel everythingBe a filterBy yourself
And I will travel inThe fruits and the flavoursI will taste tangerinesI’ll put my tongue in yours
I will try everythingI’ll learn it all myselfI’ll keep on digging inI’ll swallow all the earth

Hey baby, I don’t think that you understandYou’re turning, you’re turning,
You are turning around me but I’ve got a man
Well do you need a written notice as a fact?Are you rea, are you rea,Are you really stupid or do you just pretend?
I’m already taken and I sayLet us be friends, let us be friends again

Don’t you see that you ain’t deceiving nobodyYour uncea, your unceaYour unceasing simpering ways get on my nerves
Don’t put on such airs showing so much soppinessPlease relax, have a wank,
And then come back to me when you get over it
You’re nice and cute oh little boyLet us be friends, let us be friends again

Let us be friends, don’t try to charm meLet us be friends, don’t put the blame on meLet us be friends, please keep it cool babyLet us be friends, just find another lover!

Ven, échate a mi lado y descubramos el amor aquí los dosQue yo ya no puedo parar esta avalancha de calorY aunque me falten las palabras y me sobre el dolorQuiero que sepas que aquí te doy todo lo que me ha dado DiosVen, enséñame un mundo que muchos no quieren verLlévame hasta el cielo y por favor no me dejes caerQue estas alas cargan años de sudorY este corazón no tiene paciencia, ni tiempo pa’ perder
Ay, ay, amorSi supieras cuánto te he esperadoSi supieras cuánto me costó crecerY si me hubieras visto el día que me tocó nacerEl día que me tocó nacerVen, échate a mi lado y destapemos las heridas bajo el solMirémonos cara a cara, frente a frente y sin temorY es que es más fácil condenar que tratar de entenderQue esta vals es para todos y hay que saber bailarlo bien
Ay, ay, amorSi supieras cuánto te he esperadoSi supieras cuánto me costó crecerY si me hubieras visto el día que me tocó nacerEl día que me tocó nacerA ver, a verY cuando pienso en time siento en casaY cuando estás aquíno importa nadaSi te siento lejoste sueñocon ilusión y desenfrenoY cuando me tocassoy plenode lado a lado
y cuerpo enteroY cuando me mirasyo entiendoque sin ti yo vivir no puedoVen, amor.Ven amor y sáname.Ay, ay, heyVen, amor, amorVen amor y sáname.

FR:

Si tu m'avais vu au moment où j'ai vu le jourViens, allonge toi à mes côtés, et découvrons l'amour ici à deuxJe ne peux déjà plus arrêter cette avalanche de chaleurEt bien que les paroles me manquent et qu'il me reste la douleurJe veux que tu saches qu'ici, je te donne tout ce que m'a donné Dieu
Viens, apprend moi un monde que beaucoup ne veulent pas voirEmmène moi jusqu'au ciel y s'il te plaît, ne me laisse pas tomberQue ces ailes portent des années de sueurEt ce cœur n'a pas de patience, ni de temps à perdre
Ay, ay, mon amourSi tu savais combien je t'ai attenduSi tu savais combien ça m'a couté de croireEt si tu m'avais vu au moment où j'ai vu le jourQuand j'ai vu le jour
Viens, allonge toi à mes côtés, et ouvrons nos blessures sur le solRegardons nous tête à tête, face à face y sans crainteEt c'est que c'est plus facile de condamner qu d'essayer de comprendreQue cette valse est pour tous y qu'il faut bien savoir la danser
Ay, ay, mon amourSi tu savais combien je t'ai attenduSi tu savais combien ça m'a couté de croireEt si tu m'avais vu au moment où j'ai vu le jourQuand j'ai vu le jour
Allez, allezEt quand je pense à toiJe me sens à la maisonEt quand tu es iciRien ne compteSi je te sens loinJe rêve de toiAvec illusion et frénésie
Et quant tu me toucheJe suis entierD'un bout à l'autreEt le corps entierEt quand tu me regardesJe comprendsQue sans toi, vivre je ne le peux pas
Viens amour, y guéri moiAy, ay, heyViens, amour, amourViens amour, y guéri moi