Funky Tension

Psychedelic, Free your mind
Groove and rhythmic take your chance
Smooth and easy, give it a try
Life is coming, open your eyes
Girl it's power, please do it right (yeah)
Party time is going on (oh yeah)

Come on do it right
Come on do it right
Come on do it right
Come on do it right

Funky tension,
Please take me away with you
Grooving all night long
You Funky tension (yeah)
I'm gonna be blessed with you
Grooving all night long (yeah)

(oh yeah oh yeah)

The party is over, it’s mission failed
People’s living, Time for regrets
I’ll see you next week, have another go
That thing is cyclic, someone’s gonna show
Girl it's power, please do it right (yeah)
Let me feel it’s going on (oh yeah)

Funky tension,
Please take me away with you
Grooving all night long
You Funky tension (you funky tension)
I'm gonna be blessed with you
Grooving all night long (yeah)

Funky tension, (you funky tension)
Please take me away with you
Grooving all night long
You Funky tension (funky, funky)
I'm gonna be blessed with you
Grooving all night long (yeah)

- Italiano:

Sei stato via per così tanto
Che tornare fa un po’ più male

Tu guardi avanti ignorando i passi
Ma c’é sangue sulle tue mani


Ora chi piange?
Cose di sangue
Ora chi piange?
Sporco di sangue
(ora chi…)


C’é una metà delle mie idee
Che non trova mai un perché

Nega la gioia mischia i colori
E mi stanca mi chiude qua

Amare un figlio, abbracciarlo
Rendere un sogno realtà
Come in una fiaba

Ora chi piange?
Cose di sangue
Ora chi piange?
Sporco di sangue

Ora chi piange?
Sporco di sangue
(Ma c’é sangue sulle tue mani)

Sei stato via per così tanto
Che sei niente dopo un caffé



- English:


You've been away for so long
That coming back hurts a bit more

You look ahead ignoring the steps
But there's blood on your hands

Now who cries?
Blood's matters
Now who cries?
Stained with blood
(now who...)

There's a half of my ideas
That never finds a reason why

Denies the joy mixes the colors
And tires me out it locks me here

Loving a child, hugging him
Making a dream come true
Like in a fairy tale

Now who cries?
Blood's matters
Now who cries?
Stained with blood

Now who cries?
Stained with blood
(But there's blood on your hands)

You've been away for so long
That you're nothing after a coffee

- Français:

Tu es partie depuis si longtemps
Que revenir fait un peu plus mal

Tu regardes devant en ignorant les pas
Mais il y a du sang sur tes mains

Qui pleure maintenant ?
Des affaires de sang
Qui pleure maintenant ?
Taché de sang
(qui... maintenant)

Il y a une moitié de mes idées
Qui ne trouve jamais de raison

Elle nie la joie, mélange les couleurs
Et ça m'épuise, ça me bloque ici

Aimer un enfant, le serrer dans ses bras
Réaliser un rêve
Comme dans un conte de fées

Qui pleure maintenant ?
Des affaires de sang
Qui pleure maintenant ?
Taché de sang

Qui pleure maintenant ?
Taché de sang
(Mais il y a du sang sur tes mains)

Tu es partie depuis si longtemps
Que tu n’es plus rien après un café

Stay for good this time.

Stay, stay stay, for good this time.

Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.

Stay for good this time.

You've got to, you've got to.

Tonight I'm here to shine iGot all IwantAnd on the lighton me Tonight i'm here to brightI'm a starIknow you're not taking your eyes off meMaybe you'll take a chance? Maybe I will Take my revengeIt's tonight or it will never be
I think i'll make you feel betterI'II be your friend il be your. GirlSo won't you say my name Don't want to play your gameIthink i'll make you feel betterI'll be your friend ill be your Girl ×2Don't want to play your game Don't extinguish my flame
You're always on my mind Help me understandWhat do you want from me? I can't regret no TimeSpendin on your side Laying your eyes on meMaybe you will Take your chance Maybe Iwill take my revengeIt's tonight or it will never be

I think i'll make you feel better (I think i'll make you feel better)1'Il be your friend ill be your girl (your girl)So won't you say my nameDon't want to play your gameI think i'll make you feel betterI'll be your friend ill be your Girl
Don't want to play your game
Don't extinguish my flame

Love is a feeling that's hard to measure, It warms up the heart like a hiddentreasure,It shines through the dark like stars in thesky,Bringing hope to the hopeless in the dark
Love is the light and it guides us through the nightHope is the strength and it keeps us holding tightLove is the light and it guides us through the darkHope is the strength and it keeps us holding tight

Love is a feeling that's hard to measure, It warms up the heart like a hiddentreasure,It shines through the dark like stars in thesky,Bringing hope to the hopeless in the dark

Love is the light and it guides us through the night.Hope is the strength and it keeps us holding tight.Love is the light and it guides us through the darkHope is the strength and it keeps us holding tight
So let's hold onto love and hope,And never let go of thisprecious rope,For as long as we have thesetwo,We can overcome anything we go through.
Love is the light and it guides us through the night.Hope is the strength and it keeps us holding tight.Love is the light and it guides us through the darkHope is the strength and it keeps us holding tight

I'm staying busy,
I'm working hard,
But I think of you,
When I'm reaching for the stars.

So take it easy,
There's nothing standing in our way,
Stay with the feeling,
And we'll make time for us today.

This time for us,
This time for us.

You're on my level,
I'm on your side,
Now I'm coming over and we're stepping off the ride,

Let's fly away,
Real soon,
Let's fly away,
Meet me on the moon.

Na na na na na,
This time for us.

So take it easy,
There's nothing standing in our way,
Stay with the feeling,
And we'll make time for us today.

This time for us,
This time for us.