- Italiano:

Sei stato via per così tanto
Che tornare fa un po’ più male

Tu guardi avanti ignorando i passi
Ma c’é sangue sulle tue mani


Ora chi piange?
Cose di sangue
Ora chi piange?
Sporco di sangue
(ora chi…)


C’é una metà delle mie idee
Che non trova mai un perché

Nega la gioia mischia i colori
E mi stanca mi chiude qua

Amare un figlio, abbracciarlo
Rendere un sogno realtà
Come in una fiaba

Ora chi piange?
Cose di sangue
Ora chi piange?
Sporco di sangue

Ora chi piange?
Sporco di sangue
(Ma c’é sangue sulle tue mani)

Sei stato via per così tanto
Che sei niente dopo un caffé



- English:


You've been away for so long
That coming back hurts a bit more

You look ahead ignoring the steps
But there's blood on your hands

Now who cries?
Blood's matters
Now who cries?
Stained with blood
(now who...)

There's a half of my ideas
That never finds a reason why

Denies the joy mixes the colors
And tires me out it locks me here

Loving a child, hugging him
Making a dream come true
Like in a fairy tale

Now who cries?
Blood's matters
Now who cries?
Stained with blood

Now who cries?
Stained with blood
(But there's blood on your hands)

You've been away for so long
That you're nothing after a coffee

- Français:

Tu es partie depuis si longtemps
Que revenir fait un peu plus mal

Tu regardes devant en ignorant les pas
Mais il y a du sang sur tes mains

Qui pleure maintenant ?
Des affaires de sang
Qui pleure maintenant ?
Taché de sang
(qui... maintenant)

Il y a une moitié de mes idées
Qui ne trouve jamais de raison

Elle nie la joie, mélange les couleurs
Et ça m'épuise, ça me bloque ici

Aimer un enfant, le serrer dans ses bras
Réaliser un rêve
Comme dans un conte de fées

Qui pleure maintenant ?
Des affaires de sang
Qui pleure maintenant ?
Taché de sang

Qui pleure maintenant ?
Taché de sang
(Mais il y a du sang sur tes mains)

Tu es partie depuis si longtemps
Que tu n’es plus rien après un café

Tonight I'm here to shine iGot all Iwant
And on the light
on me Tonight i'm here to bright
I'm a star
Iknow you're not taking your eyes off me
Maybe you'll take a chance? Maybe I will Take my revenge
It's tonight or it will never be

I think i'll make you feel better
I'II be your friend il be your. Girl
So won't you say my name Don't want to play your game
Ithink i'll make you feel better
I'll be your friend ill be your Girl ×2
Don't want to play your game Don't extinguish my flame

You're always on my mind Help me understand
What do you want from me? I can't regret no Time
Spendin on your side Laying your eyes on me
Maybe you will Take your chance Maybe Iwill take my revenge
It's tonight or it will never be

I think i'll make you feel better (I think i'll make you feel better)
1'Il be your friend ill be your girl (your girl)
So won't you say my name
Don't want to play your game
I think i'll make you feel better
I'll be your friend ill be your Girl

Don't want to play your game

Don't extinguish my flame

Love is a feeling that's hard to measure, It warms up the heart like a hidden
treasure,
It shines through the dark like stars in the
sky,
Bringing hope to the hopeless in the dark

Love is the light and it guides us through the night
Hope is the strength and it keeps us holding tight
Love is the light and it guides us through the dark
Hope is the strength and it keeps us holding tight

Love is a feeling that's hard to measure, It warms up the heart like a hidden
treasure,
It shines through the dark like stars in the
sky,
Bringing hope to the hopeless in the dark

Love is the light and it guides us through the night.
Hope is the strength and it keeps us holding tight.
Love is the light and it guides us through the dark
Hope is the strength and it keeps us holding tight

So let's hold onto love and hope,
And never let go of this
precious rope,
For as long as we have these
two,
We can overcome anything we go through.

Love is the light and it guides us through the night.
Hope is the strength and it keeps us holding tight.
Love is the light and it guides us through the dark
Hope is the strength and it keeps us holding tight

Whoa,
Whoa.

Count your blessings,
Happy endings,
Lasting for all time.

One and one makes two,
Just me and you,
Gonna dance all night,
Till the morning light.

One and one makes two,
Stuck like glue,
Feels so right,
When you hold me tight.

One and one makes two,
Just me and you,
Gonna dance all night,
Till the morning light.

One and one makes two,
Stuck like glue,
Feels so right,
When you hold me tight.

Whoa,
Whoa,
Whoa.

Count your blessings,
Happy endings,
Lasting for all time.

One and one makes two,
Just me and you,
Gonna dance all night,
Till the morning light.

One and one makes two,
Stuck like glue,
Feels so right,
When you hold me tight.

Gonna dance all night,
Till the morning light.

One and one makes two,
Stuck like glue,
Feels so right,
When you hold me tight.

I'm shook, you got me on a hook,
I've gotta get a fix, if only just another look,
You're fine and I'm just waiting on a sign.

You got me folding up in feelings,
Rolled up in love, I'm straight up reeling,
Gotta tell you now, how it’s going down,
Now You've lit the fuse, nothing left to lose.

One time, I put it on the line,
Put my money where my lips are sealed tight,
Could you be mine, or am I running out of time.

When we ran solo and felt free,
We were just Youngbloods, it’s crazy,
I got your number, don't block me,
The rest is now all just history.

Y a du fire dans mon sang
Bubbling
Sensation étrange
J’crois qu’j’perds le fil

Dans cette gova qui penche
L’air est toxique
Pop le toit ouvrant
Faut que j’respire

Guette la taille de ces jambes
Et de c’qu’elle spliff
Elle me dit de prendre mon temps
Que j’suis trop speed

J’suis prêt à faire le change
C’est plus le même film
Og j’pousse un slow jam dans le bolide

/wooooh/

On a grimpé dans un taxi
23h ou Minuit
Vers sacré cœur et galpi

La gonzess est galbée
Taillée comme une actrice Faut qu’j
m’accroche à mon Lévi’s

Pull up devant le parking
J’entend déjà les rythmique
Elle m’dit qu’ j’suis son side king

On avance d’un pas de pimp
Gros bijoux sur la poitrine
Elle me propose un acide

J’crois que c’est là que ça part en trip
J’vois comme neo dans matrix
j’gravite autour de son corps
Comme un satellite
J’ai l’impression qu’elle m’aspire

Le sol n’est plus très solide
J’suis comme plongé dans un liquide
Slowmo j’suis à Mach 10
J’fais le tour du monde
J’tiens plus debout j’suis en chute libre

Toute la soirée en orbite
j’prends ses virages comme un Grand Prix
J’crois que meme mon âme transpire
Les vision qu’elle m’transmet j’vois
des mirages et un tas de trucs

Elle m’Grind comme montagnes russes
Elle aime ça, j’en veux plus
osmose nocturne
Plus aucun recul
C’est de toi que j’m’occupe
Overdose son gros c..

Bubblin
Fini la soirée sous zeub & lean
Dans un pti tem vers saint denis
Clark Kent, Lois lane…. Metropolis

Pantalon pattes d’ef Talons crocodile
Une paire de seuf ronde et j’suis trop poli
J’la fait bounce bounce bounce comme un trampoline
Le tapis d’entrée sous mon blue jean

Ce n**** n’a pas de limites
Ne joue pas la timide
J’aime bien tes mimiques
T’voir bouger sur le ry-ythme

Une bad gal riri
Faut pas prendre de risques
Tu connais d’ja l’pimp
pas du genre à simpin’

Tu va briller comme un bling bling
Couiner comme une vitre
Squeaky clean
Fais la tremper dans l’huile

Et De minuit à midi
Slide sur ce booty
Cabrer comme un Piwi
Sur un new jack swing


Elle fait trembler, No cap, pas de foutaise
Et J’suis à 36 Chambres comme ce wutang

Elle connaît du monde Connaît tout le game
Faire tomber tout le gang, pas de probleme…

Elle a cette cambrure de professionnelle
Une paire de longue jambes à ôter l’sommeil

Elle joue la méchante car elle est sure d’elle
Les courbes alléchantes d’un être suprême

Outro : spoken

Mais t’es sssserieux la ?! Comment tu parles des meufs toi ?! A qui tu crois que tu parles comme ça la ?!? Hein ?! Les gars comme toi on les connais hein, t’inquiète même pas, on connaît, tout dans le caleçon, rien dans la tête. Tssss pff t’facons tous les mêmes… T’as même pas de c..., t’as pas les c.... pour être un vrrrrrai MEC, un Homme, tu c’est c’est quoi un homme ?!? Toute façon t’sais quoi… un jour ça va te retomber dessus… tu parle de love tu connais l’amour toi ?… t’as rien vu… on verra bien…. Tu verra bien… quand ça te tombera dessus, j’espère tu regretteras bbbbien… ptite merde va… c....