中文:

在这危险嘈杂的路上
能否安然像从前一样
即使灰心也只是
短暂的疲倦

唱首歌 召唤远去的你
那声音 say yeah
转过身 爱就在身旁
那召唤 say yeah

生命的旅程就像是梦一样
不止绚烂还有悲伤和惊慌
时光飞逝后
还能否留下 理想

唱首歌 召唤远去的你
那声音 say yeah
转过身 爱就在身旁
那召唤 say yeah

ENG:

On this perilous, deafening road,
Can we still walk as safely as before?
Even when weary, let despair
Be nothing more than fleeting fatigue.
Sing a song, call you back from afar,
Let the echoes say—yeah.
Turn around, love is standing near,
That calling voice—say yeah.
Life’s journey drifts like a dream,
Not only dazzling, but sorrowful, uncertain.
When time rushes past,
Will our dreams remain?
Sing a song, call you back from afar,
Let the echoes say—yeah.
Turn around, love is standing near,
That calling voice—say yeah.

FR:

Sur cette route dangereuse et bruyante,
Peut-on encore avancer en paix comme autrefois ?
Même si le découragement nous gagne,
Ce n’est qu’une fatigue passagère.
Chante une chanson, appelle celui qui s’est éloigné,
Cette voix dit "yeah".
Tourne-toi, l’amour est juste à tes côtés,
Cet appel dit "yeah".
Le voyage de la vie ressemble à un rêve,
Il n’est pas seulement éclatant, il y a aussi la tristesse et l’effroi.
Lorsque le temps file,
Pourra-t-on encore préserver nos idéaux ?
Chante une chanson, appelle celui qui s’est éloigné,
Cette voix dit "yeah".
Tourne-toi, l’amour est juste à tes côtés,
Cet appel dit "yeah".

At the crossroads I met a man named luther,
Told me a little story ‘bout a stone and two birds,
He said hey girl you’re a smart commuter,
We can take a ride on my brand new scooter.

Well OK,
Let’s Go.

Oh look at how fast we can go when we don’t slow down at the stop lights,
Oh look at how far we’ve gone when we’re keepin’ our eyes on the bright side, On the bright the side,
On the bright the side,
Everything feels right when we’re looking on the bright side,
On the bright the side,
On the bright the side,
Everything feels right when we’re looking on the bright side.

I spy with my little eye,
A grass so green on the other side,
I read in the Somewhere Times,
Everything’s gonna be alright.

Well OK,
Let’s Go.

Oh look at how fast we can go when we don’t slow down at the stop lights,
Oh look at how far we’ve gone when we’re keepin’ our eyes on the bright side, On the bright the side,
On the bright the side,
Everything feels right when we’re looking on the bright side,
On the bright the side,
On the bright the side,
Everything feels right when we’re looking on the bright side.

On the scene they say that I do it like they used to do,
Come and see how I'm looking back then breaking through,
Oh I'll get there in my own time,
I see myself crossing that line.

I tried so hard for so long,
Now I, I, I, I'm getting somewhere,
I tried so hard to belong,
Now I, I, I, I'm feeling something,
When I get there I'm gonna take it all in,
When I get there I'm gonna take it.

Take it all in,
Break it all in.

I tried so hard for so long,
Now I, I, I, I'm getting somewhere,
I tried so hard to belong,
Now I, I, I, I'm feeling something,
When I get there I'm gonna take it all in,
When I get there I'm gonna take it.

I know, I know it's getting close,
Oh come on, this heart is looking for a home,
It took so long waiting for you, but now you're here.


So take, take, take, take me home with you,
So take, take, take, take me home with you.

Ohh, I kind of like you,
I kind of like you.

I know we're ready for this change,
Oh come on, right here is where we're gonna stay.

Ohh, I kind of like you,
I kind of like you.

Take me there, you take me there.

So take, take, take, take me home with you,
So take, take, take, take me home with you.

Take me home with you,
Take me home, oh home.

THE LAST COWBOY IN TOWN
So it seems I'm the last boy in town
All my friends have left me down
Now my horse is my best friend
And he's so mad about me
With my Stetson on my head
And my gun in my right hand
When I crossed the boulevard
The girls were mad about me
So it seems I'm the last man in town
All my friends have left me down
Now my horse is my best friend
The girls were mad about me
The boys were mad about me
The grannies are mad about me
The kids are mad about me

Oooh-oooh,
Oooh yeah, yeah, yeah, yeah,
Oooh-oooh,
Oooh yeah, yeah, yeah, yeah.

Mission accomplished,
If there's a problem we'll solve it,
We sussed it, we crushed it,
Woo-ooh yeah, yeah, yeah, yeah.

Mission accomplished,
Mission accomplished.

Oooh-oooh,
Oooh yeah, yeah, yeah, yeah.

Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo,
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo,
Mission accomplished,
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo,
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo,
Mission accomplished.

We sussed it, we crushed it,
Mission accomplished,
The problems, we’ll solve ‘em,
Mission accomplished.

Mission accomplished,
If there's a problem we'll solve it,
We sussed it, we crushed it,
Woo-ooh yeah, yeah, yeah, yeah.

Oooh yeah, yeah, yeah, yeah,
Oooh na-na-na-na-na-na-na-na,
Oooh yeah, yeah, yeah, yeah,
Oooh na-na-na-na-na-na-na-na,
Mission accomplished.