中文:

我看见雪花飘落
在没有你的角落
说好一起走
可你不再回头

让人心碎的眼泪
止不住的往下流
不能到永久
就只好自己走

舍不得分离 爱你
是我仅有的勇气
再喝一杯酒 感谢有你

不能再想你 爱你
只剩下一杯酒的情谊
你在那里 我思念的你

ENG:

I watch the snowflakes gently fall,
Drifting through a world without you.
We once vowed to walk this path together,
Yet you never turned back.
Heartbreak spills through silent tears,
Falling endlessly, beyond control.
If forever is not ours to hold,
Then I must walk this road alone.
Letting go pains me—loving you
Is the only courage I have left.
One last drink, to thank you for being here.
I must not long for you, love you,
Only a glass of wine still holds our past.
Where are you now,
The one I still miss?

FR:

Je vois les flocons de neige tomber
Dans un coin du monde où tu n’es plus.
On s’était promis de marcher ensemble,
Mais tu ne te retournes plus.
Des larmes déchirantes
Coulent sans fin.
Si nous ne pouvons être ensemble pour toujours,
Alors je devrai marcher seul.
Je ne veux pas nous séparer, je t’aime,
C’est le seul courage qu’il me reste.
Buvons encore un verre, merci d’avoir été là.
Je ne peux plus penser à toi, t’aimer,
Il ne reste qu’un dernier verre pour cette amitié.
Où es-tu ? Toi, celui (ou celle) que je chéris et regrette…

中文:

在我真爱的每一天
好像所有希望都已不残缺
在我真爱的每一夜
好像所有力量都不再幻灭

在我真爱的每一天
一切思绪闪烁在透明的房间
在我真爱的每一夜
一曲欢歌挥手昨日的离别

在那一刻 心是往事折磨
拥抱黑夜 数下一个季节
在这一刻 我再次闭上双眼
我睁开眼 又是灿烂的一天

在那一刻 梦被回忆折磨
穿越迷雾 开启下一次旅途
在这一刻 我再次闭上双眼
我睁开眼 邂逅灿烂的一天

ENG:

In the days I truly love,
It feels like no hope is ever broken.
In the nights I hold so dear,
It feels like no light will ever fade.
In the days I truly love,
Every thought shimmers in a room of glass.
In the nights I hold so dear,
A joyful song waves goodbye to yesterday.
In that moment, my heart is torn by the past,
Embracing the night, counting the seasons ahead.
In this moment, I close my eyes once more,
And when I open them, a brilliant day begins.
In that moment, dreams are haunted by memories,
Drifting through mist, unlocking a new journey.
In this moment, I close my eyes once more,
And when I open them, a brilliant day unfolds.

FR:

Chaque jour où j’aime sincèrement,
Il semble que plus aucun espoir ne soit brisé.
Chaque nuit où j’aime sincèrement,
Il semble que plus aucune force ne s’évanouisse.
Chaque jour où j’aime sincèrement,
Toutes mes pensées scintillent dans une pièce de verre.
Chaque nuit où j’aime sincèrement,
Une chanson joyeuse efface les adieux d’hier.
À cet instant, mon cœur est tourmenté par le passé,
J’embrasse la nuit et compte les saisons à venir.
En ce moment précis, je ferme à nouveau les yeux,
Puis à mon réveil, un jour radieux m’attend.
À cet instant, mes rêves sont torturés par les souvenirs,
Je traverse la brume et ouvre un nouveau voyage.
En ce moment précis, je ferme à nouveau les yeux,
Puis à mon réveil, je rencontre un jour éclatant.

Il faudrait guetter la lumière venir
Il faudrait passer son temps à ralentir
On aura jamais pris la peine de grandir
Quand on est léger pourquoi s’appesantir ?
J'ai dû attendre que ma voix revienne
J'ai dû apprendre à rire de mes problèmes
A la fin je ne sais plus comment le dire
Je ne sais qu’aimer et sans jamais trahir
Il faut le croire pour le voir
Comme une oeuvre d’art
Y’a tout le temps d’sémouvoir
Comme un premier regard
Il nous reste tellement de choses à cueillir
C’est cet espoir qui me sert d’avenir
Si on est léger pourquoi s’appesantir ?
Si on est heureux rien ne sert de courir
Il faut le croire pour le voir
Comme une oeuvre d’art
Y’a tout le temps d’sémouvoir
Comme un premier regard

I saw three ships come sailing in,
On Christmas Day, on Christmas Day
I saw three ships come sailing in,
On Christmas Day in the morning.

And what was in those ships all three,
On Christmas Day, on Christmas Day?
And what was in those ships all three,
On Christmas Day in the morning?

Our Savior Christ and his lady,
On Christmas Day, on Christmas Day,
Our Savior Christ and his lady,
On Christmas Day in the morning.

And all the bells on Earth shall ring,
On Christmas Day, on Christmas Day,
And all the bells on Earth shall ring,
On Christmas Day in the morning.

And all the angels in heaven shall sing,
On Christmas Day, on Christmas Day,
And all the angels in heaven shall sing,
On Christmas Day in the morning.

Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?

Should auld acquaintance be forgot,
And the days of auld lang syne?

For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne.

We'll drink a cup of kindness yet,
For the sake of auld lang syne.

And surely you will buy your cup,
And surely I'll buy mine!

We'll take a cup of kindness yet,
For the sake of auld lang syne.

For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne.

We'll take a cup of kindness yet,
For the sake of auld lang syne.

Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?

Should auld acquaintance be forgot,
And the days of auld lang syne?

For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne.

We'll drink a cup of kindness yet,
For the sake of auld lang syne.

Joy to the world the Lord has come,
Let earth receive her king.

Let every heart, prepare Him room,
And saints and angels sing, and saints and angels sing,
And saints and angels sing.

Joy to the world the savior reigns,
Let saints their songs employ.

While fields and floods rocks hills and plains,
Repeat the sounding joy,
Repeat the sounding joy,
Repeat, repeat the sounding joy.

Joy to the world the Lord has come,
Let earth receive her king.

Let every heart, prepare him room,
And saints and angels sing, and saints and angels sing,
And saints and angels sing.

We wish you a merry Christmas,
We wish you a merry Christmas,
We wish you a merry Christmas,
And a happy New Year.

Good tidings we bring,
To you and your king,
We wish you a merry Christmas,
And a happy New Year.

Ahhhhh Ahhhh.

Oh bring us some figgy pudding,
Oh bring us some figgy pudding,
Oh bring us some figgy pudding,
And bring it right here.

Good tidings we bring,
To you and your king,
We wish you a merry Christmas,
And a happy New Year.

We wish you a merry Christmas,
And a happy New Year.

Jolly old Saint Nicholas,
Lean your ear this way,
Don't you tell a single soul,
What I'm going to say,
Christmas Eve is coming soon,
Now you dear old man,
Whisper what you'll bring to me,
Tell me if you can.

When the clock is striking twelve,
When I'm fast asleep,
Down the chimney broad and black,
With your pack you'll creep,
All the stockings you will find,
Hanging in a row,
Mine will be the shortest one,
You'll be sure to know.

Jolly old Saint Nicholas,
Lean your ear this way,
Don't you tell a single soul,
What I'm going to say.

Christmas Eve is coming soon,
Now you dear old man,
Whisper what you'll bring for me,
Tell me if you can.

Whisper what you'll bring for me,
Tell me if you can.

Whisper what you'll bring for me,
Tell me if you can.