[KOR]/[ENG]


첨 본 순간, 나도 몰래 빠져버렸지
(to you)
눈이 마주친 그 순간부터, 세상이 멈춘 듯이
(you got me)
하루 종일 너만 떠올라, 무슨 마법일까
숨이 막혀와, 널 보면 모든 게 다 빛나
넌 나만의 보물섬, 빠져나올 수가 없어
점점 더 깊이 나를 데려가줘

날 보는 너의 눈빛에 내 맘이 흔들려
흔들려
숨기려 해도 자꾸 더 티가 나잖아
oh baby you're the only one I want oh

You got me dancing moonlight, 단둘이 불빛 속에 너와 나
심장이 뛰어, 멈출 수가 없어, fallin’ deeper and deeper in love
You got me lost in your eyes, 단둘이 속삭이는 밤이야
숨길 수가 없어, 네게 빠져들어, fallin’ deeper and deeper and deeper


너의 말투, 너의 미소, 전부가 특별해
하루하루 너를 그리며 난 또 설레
조금씩 더 가까워져, 우린 닮아가고
서로를 비추는 빛이 되어가

날 보는 너의 눈빛에 내 맘이 흔들려
숨기려 해도 자꾸 더 티가 나잖아
넌 나만의 시선 끝, 빠져나올 수 없어
점점 더 깊이, 나를 데려가

You got me dancing, 불빛 속에 너와 나 단둘이
심장이 뛰어, 멈출 수가 없어, fallin’ deep
You got me dancing, 이 느낌은 destiny
달빛 아래 너와 나, just you and me


[ENG]

The moment I first saw you, I fell without even knowing
(to you)
From the moment our eyes met, it felt like the world stopped
(you got me)
All day long, I keep thinking of you — what kind of magic is this?
I can’t breathe, when I see you everything lights up
You're my treasure island, there's no way out
Take me deeper and deeper

Your eyes, the way you look at me, they shake my heart
They shake me
Even if I try to hide it, it keeps showing
Oh baby you're the only one I want oh

You got me dancing moonlight, just the two of us in the lights, you and me
My heart is racing, I can’t stop it, fallin’ deeper and deeper in love
You got me lost in your eyes, just the two of us whispering through the night
I can’t hide it, I’m falling into you, fallin’ deeper and deeper and deeper

Your way of speaking, your smile — everything is special
Day by day, I miss you and get excited all over again
We’re getting closer little by little, becoming more alike
Becoming the light that shines on each other

Your eyes, the way you look at me, they shake my heart
Even if I try to hide it, it keeps showing
You're the end of my gaze — there's no escaping
Take me deeper and deeper

You got me dancing, just the two of us in the lights, you

Waves crashing by the old pier
Sunshine kissing dreams we hold dear
Barefoot lovers on the warm sand
Life's a dance
A beachside band
Fruit stands glowing with bright hues
Chilling in the hammock footloose
Sipping something cool in a jar
We don't need to travel afar
Sunshine breeze
Let our worries fade
Underneath this palm tree shade
Warmth of joy on this lazy day
All the stress floating away
Kids laughing in the shallow tide
Kites flying colours open wide
Charcoal grilling
Summer delight
Fireflies come alive at night
Sunshine breeze
Let our worries fade
Underneath this palm tree shade
Warmth of joy on this lazy day

Thanks for the flowers

I met a rich boy in town
He said “ah ah, can I...”

I think he fell in love with me
I say “ah ah, nice try”

He wants to buy a house for both of us,
And a shiny car

But I just wanna party with my girls
And I don't even feel sorry
Honey, thanks for the flowers

He took me out for dinner
I say “ah ah, nice try”
I think he wanna find a ring but I’m not in the mood

He wants me to meet his mama and his big old cat

But I just wanna party with my girls
And I don't even feel sorry
Honey, thanks for the flowers

(Thanks for the flowers)
But I just wanna party,
I just wanna party, boy
But I just wanna party with my girls
And I don't even feel sorry
Honey, thanks for the flowers

Pulling me in, yeah you got me hooked,
Hypnotized by the way that you look,
A way I’ve never felt, want you to myself,
In, yeah you’ve got me hooked.

I can’t shake this,
You can take me,
Into your gravity.

We’re magnetic,
Admit it,
Made like you’re meant for me,
It’s poetic,
How we fit,
Just like a puzzle piece,
What you feel’s what you attract,
Can’t argue with the facts,
So it looks like we’re a match.

Magnetic,
So Magnetic,
So Magnetic.

Showing the signs,
Yeah, you’re showing the signs,
You want me too, and physics don’t lie,
Looks good on paper, a force of nature,
Signs, that you wanna be mine.

I can’t shake this,
You can take me,
Into your gravity.

We’re magnetic,
Admit it,
Made like you’re meant for me,
It’s poetic,
How we fit,
Just like a puzzle piece,
What you feel’s what you attract,
Can’t argue with the facts,
So it looks like we’re a match.

Magnetic,
So Magnetic,
So Magnetic,
Magnetic.

Cha cha cha ching,
Don’t need a diamond ring,
'Cause I only need me,
Yeah, it pays to feel free,
Don’t need nobody else,
I’m good all by myself,
Do what I want, when I want,
I do it so well.

Born to be independent,
If I want it, I’ma get it,
Just something in my genetics,
If I wanna, I’ma spend it,
Born to be independent,
If you wanna learn a lesson,
Get your bag and then finesse it,
Let me show you how to get it,
Independent.

We want it, we get it,
We’re so independent,
So flaunt it, finesse it,
We’re so independent.

Yeah, if they’re dragging your name,
Please don’t care what they say,
Won’t say it to your face,
'Cause they’re so afraid,
'Cause we got what we need,
And we’re out of their league,
They won’t admit that they’ve been staring jealously.

Born to be independent,
If you wanna learn a lesson,
Get your bag and then finesse it,
Let me show you how to get it,
Independent.

We want it, we get it,
We’re so independent,
So flaunt it, finesse it,
We’re so independent.

Born to be independent,
If I want it, I’ma get it,
Just something in my genetics,
If I wanna, I’ma spend it,
Born to be independent,
If you wanna learn a lesson,
Get your bag and then finesse it,
Let me show you how to get it,
Independent.

We want it, we get it,
We’re so independent,
So flaunt it, finesse it,
We’re so independent.

We’re so independent.

Oh, do you ever wonder,
What makes you feel so free?
When the sun is shining,
It’s a good day, baby.

Living life with no worries,
Step out and feel the breeze,
Let that smile shine,
It’s a good day, baby.

Who knows,
This might be the best day of your life,
If so,
Don’t let it slip away—you don’t live twice,
You chose,
To be in the moment,
It shows in the way you shine.

Come with me today,
Let your worries stay away,
Take the time that you need,
And let yourself shine,
Blow the clouds away,
Be yourself for the day,
Take the time that you need,
And let yourself shine.

Did you know that your beauty,
Glows right from the heart,
When you truly believe,
That you are happy.

Even when days are gloomy,
If you reach out to the stars,
And remember who you are,
You are perfect, baby.

Who knows,
This might be the best day of your life,
If so,
Don’t let it slip away—you don’t live twice,
You chose,
To be in the moment,
It shows in the way you shine.

Come with me today,
Let your worries stay away,
Take the time that you need,
And let yourself shine,
Blow the clouds away,
Be yourself for the day,
Take the time that you need.

You’ve been waiting,
All year long,
Anticipating,
Gettin' your jingle bells on,
I got you baby,
Got what you want,
A holly jolly,
Good golly,
Merry marathon.

So let the fun commence,
Go and call up all your friends,
It’s about to get intense,
So let’s do this step by step,
Come on!

Put that Christmas record on,
Turn it up and sing along,
Pop that bubbly till it’s gone,
Tonight we gonna celebrate,
Show 'em how we holiday.

We’re getting festive,
Decking the halls,
Dressing impressive,
And singing FALALALA,
A celebration,
So raise your cup,
Here’s to good vibing and tidings,
To the ones we love.

Then when we sleep,
Sleigh bells ring,
Sugarplums dance in our dreams.

When we wake up in the morning,
Can hardly wait to see what’s there,
And without any warning,
We’ll be running down the stairs,
Watch out!

It’s about to get intense,
So let’s do this step by step.

Put that Christmas record on,
Turn it up and sing along,
Pop that bubbly till it’s gone,
Tonight we gonna celebrate,
Show 'em how we holiday.

Snow’s falling from the night sky,
Stars shining as the world goes by,
Christmas is all around.

Bells ringing through the cold air,
Joy and love are found everywhere,
In every sight and every sound.

The tree shines with gentle bright light,
Candles glow in the peaceful night,
A time to be, just you and me,
It’s all I see.

Through every laugh and every cheer,
We find the ones we hold so dear,
At Christmastime, our hearts align,
fills the world with love divine,
A gift, so bright.

Christmas is here,
Hold me close, hold me dear,
Christmas is all around,
Oh Oh, Christmas it’s all around,
Christmas it’s all around.

I could taste your poisoned kiss,
I could touch your burning lips,
Still I would make it through the night.

I could lose at winning games,
I could get lost in the flames,
Still I would make it through the night.

I could try to hear you scream my name.

So I guess I'll make it on my own,
And hold on hold,
So I'll fight from skin to the bones,
And hold on hold.

I could taste your poisoned kiss,
I could touch your burning lips,
Still I would make it through the night.

So I guess I'll make it on my own,
And hold on hold,
So I'll fight from skin to the bones,
And hold on hold.

Chasing something bigger,
Nothing more to lose,
There’s something round the corner that’s pulling me to choose.

I know it could be endless,
But I just wanna know,
There’s the something round the corner that I can't let go.

They tell me,
Lay ready,
You'll be free,
If you just keep your eyes.

On the horizon,
There’s always something more out there,
Think You'll be surprised when,
You see that this is ours to share,
Where the earth meets the sky,
It could be yours tonight,
If you just keep your,
Eyes on the horizon.

Coming out the darkness,
The light begins to break,
Each step a little closer, it’s all mine to take.

Something calls me forward,
A voice I've never known,
The promise of a journey that I can't let go.

They tell me,
Lay ready,
You'll be free,
If you just keep your eyes.

On the horizon,
There’s always something more out there,
Think You'll be surprised when,
You see that this is ours to share,
Where the earth meets the sky,
It could be yours tonight,
If you just keep your,
Eyes on the horizon.

When the rain falls,
When there’s no light in the dark,
Know I feel it too,
Trials Changes,
Mountains that separate us,
I'll find my way through.

Oooo,
I'll be there,
I'll be there for you,
Oooo,
I'll be there,
I'll be there for you.

I'll be there,
I'll be there for you,
I'll be there,
I'll be there for you,
No matter the price,
No matter the pain,
No matter the obstacles in our way,
I'll be there,
I'll be there for you.

I'll be there I'll be there I'll be there,
I'll be there I'll be there I'll be there I'll be there.

No matter the price,
No matter the pain,
No matter the obstacles in our way I'll be there,
I'll be there for you.

Face, body, everything milly,
Drip, down, keeping it chilly,
You, never gonna touch this level,
I rock hard, you still pebble.

Juggling about a million wins,
Hips stay heated, got a couple jeans,
Do what I want on every whim,
don't play with sharks if you can't swim.

What I look like, what I shop like What I cook like, what I push like,
What I look like, what I cook like What I shop like, she a bad, bad girl,
I run the yard, yeah I'm the one in charge, yeah,
She run the yard, yeah She a bad, bad girl.

I'm like, hold up Give me all your money, better run, run, run,
Hold up We throw it up from where I'm from,
Duck, she a shooter Got a dark eye for the future,
You cool, but I'm cooler Got a more sugar than a ruler.

What I look like, what I shop like What I cook like, what I push like,
What I look like, what I cook like What I shop like, she a bad, bad girl.

I'm on everybody's brain When I do what they like, she a saint,
Trendsetter, best not upsetter Keep some stack on the bedroom dresser,
Oh, you wanna spar with me? Didn't you hear how far I reach?
Please don't make my dorms unleash terror, straight terror.

What I look like, what I shop like What I cook like, what I push like,
What I look like, what I cook like What I shop like, she a bad, bad girl,
Ooh, I run the yard, yeah I'm the one in charge, yeah,
She run the yard, yeah She a bad, bad girl.

I'm like, hold up Give me all your money, better run, run, run,
Hold up We throw it up from where I'm from,
Ooh, I run the yard, yeah I'm the one in charge, yeah,
She run the yard, yeah She a bad, bad girl.

What I shop like, what I cook like What I push like,
What I look like, what I cook like What I shop like, she a bad, bad girl.