ES:

Yo no tengo ni una cabra no tengo buey
y me vine caminando de Camagüey
caminé todo el sendero sin descansar
y solo me queda el cuero pa' trabajar

Cuando consiga un trabajo lo juro yo
iré a comprar una joya de la mejor
pa' llevarle al amor mio a la niña que
me tenia de amorio alla en Camagüey

Que yo no tengo, nada tengo
No tengo, nada tengo
Que yo no tengo, no tengoNo no tengo, no tengo
Que yo no tengo, no tengo

Ay lala lala lalala..


EN:

I don't even have a goat I don't have an ox
and I came walking from Camagüey
I walked all the way without resting
and I only have the leather left to work

When I get a job I swear I will
I'll go and buy a jewel of the best
to take to my love to the girl who had my love
I have a love affair with back in Camagüey

That I don't have, I don't have nothing
I don't have, I don't have anything
That I don't have, I don't haveI don't have, I don't have
That I don't have, I don't have

Ay lala lala lala lalala...


FR:

J’en ai rien (P Canzani)

Je ne même pas de chèvre j’ai pas de bœuf
Et je suis venu en marchant depuis Camagüey
J’ai marché tout le sentier sans aucun repos
Il ne me reste que la peau pour travailler

Quand je trouverai un travail je te le jure
J’irais acheter un bijou le plus beau
Pour l’offrir a mon amour la fille que
Me faisais tourner la tête la bas à Camagüey

Que je n’ai rien rien de rien
Que je n’ai rien je n’ai rien
Que je n’ai rien de rien
Non je n’ai rien je n’ai rien
Que je n’ai rien de rien

Aï lala lala lalala..

Azúca me llamo yo,
Azúca me llamo yo,
Azúca me puso el padre, cuando me metio la sal.

Azúca me llamo yo, (Azúca)
Azúca me llamo yo, (Azúca)
Azúca la refina, (Azúca)
Azúca, azúca será, (Azúca)
Azúca me han de llama, (Azúca)
Azúca, azúca será, (Azúca)

Azúca, Azúca.
El loro y la lora estaban loriando,
El loro y la lora estaban loriando,
Y yo por la reja estaba mirando
Y yo por la reja estaba mirando
El loro comiendo y yo trabajando
El loro comiendo y yo trabajando
Trabaja compañero, trabaja. (Azúca)
Trabaja voca arriba trabaja. (Azúca)
Trabaja medio lado trabaja.

Con que se mantiene, con la flor del verano.
Con que se mantiene, con la flor del verano.
Trabaja compañero, trabaja.
Trabaja medio lado trabaja.
Trabaja voca arriba trabaja.
Trabaja voca arriba trabaja.

Azúca me llamo yo, (Azúca)
Azúca me llamo yo, (Azúca)
Azúca me puso el padre, (Azúca)
Cuando me metio la sal, (Azúca)

Azúca me llamo yo, (Azúca)
Azúca me llamo yo, (Azúca)
Azúca la refina, (Azúca)
Azúca me han de llama, (Azúca)
Azúca, azúca será, (Azúca)

Mentira ha sido tu amor
Mentira ha sido tu amor
Falso fue tu juramento, hojas que se lleva el viento.
Mentira ha sido tu amor
Mentira ha sido tu amor
Falso fue tu juramento, hojas que se lleva el viento.

Azúca, Ay con que se mantiene
Azúca, Con la flor del verano
Azúca, ay me han de llamar, cuando me metio la sal.