COUPLET 1
(J’suis ta mélo mélo) x2

Tu m’as fait l’effet d’une bombe
J’te veux à la seconde, hey hey
Tu déstabilises toutes mes ondes
Ah aaah ah aaaah ah

Bienvenue dans mon monde
À mon charme je veux qu’tu répondes
Fais de moi ta belle, ta Joconde
Ah aaah ah aaaah ah

Ayayayaïe
T’as touché la corde sensible
Dans tes bras je suis fragile

Ayayayaïe
J’suis touchée, je te valide
Tu me veux, c’est si facile

REFRAIN
Ah – Ayayayaïe
Bébé j’suis ta mélodie
Ayayayaïe
Fais-moi jouer toute la nuit

J’suis ta mélodie (j’suis ta mélo)
J’suis ta mélodie -die
J’suis ta mélodie (j’suis ta mélo)
J’suis ta mélodie

J’suis ta mélo mélo
J’suis ta mélo mélo
J’suis ta mélo mélo
Mélo mélodie ouai

COUPLET 2
J’ai l’habitude, j’ai le karaté
Ton univers, j’ai piraté
J’suis concentré, j’vais pas m’louper
Non, j’vais pas m’louper

Suis le délire, j’sais comment faire
Suis le délire, tu vas kiffer
Détends-toi, viens j’te sers un verre
Mets-toi à l’aise, on va kiffer

Ayayayaïe
Baby boo, c’est toi ma cible
Te perdre est inadmissible

Ayayayaïe
Ta go est souvent pénible
Mais tu kiffes, t’es dans l’déni

REFRAIN
Ah – Ayayayaïe
Bébé j’suis ta mélodie
Ayayayaïe
Fais-moi jouer toute la nuit

J’suis ta mélodie (j’suis ta mélo)
J’suis ta mélodie -die
J’suis ta mélodie (j’suis ta mélo)
J’suis ta mélodie

J’suis ta mélo mélo
J’suis ta mélo mélo
J’suis ta mélo mélodie
Mélo mélodie ouai

J’suis ta mélo mélo
Mélo mélo
J’suis ta mélo mélodie
Mélo mélodie ouai

COUPLET 1
Qui a dit ?
Qu’on y arriverait pas
Qui a dit ?
Babe, j’ai la vista de Miyagi

Changer la montre, c’est fait
J’ai ves-qui les sangsues c’est fort
J’me vois dans tes yeux verts comme la couleur des liasses
Si t’es à bout de souffle
J’serais ton oxygène baby
Ou bien ton Poufsouffle,
Y’a d' la magie dans l’air oh baby

Je prends le temps de profiter de tout, même fatigué
Viens qu’on s’envole, tu n’sentiras plus la gravité

REFRAIN
Je peux plus m’arrêter, j’ai avancé ah
Plein de choses à fêter ah
Et j’ai pris la vie comme un rodéo
J’ai changé la météo

Tututulututu (x4)

COUPLET 2
Mon projet, au départ c’est toi
J’vois projet sur le long terme avec toi
Et pour nous deux c’est déjà calé oh
Je serais ton DiCaprio Léo

J’ai pris du galon, pris c’qu’il fallait
Si t’as envie de voyager, leggo !
J’prends le temps de profiter de tout, même fatigué
Viens qu’on s’envole, tu ne sentiras plus la gravité

REFRAIN (x2)
Je peux plus m’arrêter, j’ai avancé ah
Plein de choses à fêter ah
Et j’ai pris la vie comme un rodéo
J’ai changé la météo

Tututulututu (x4)

Agite toi, affole moi,
Surtout ne perds pas le nord
Rattrape moi,
Avant que je me jette par dessus bord
Et si tu m’aimes, t’arrête pas,
Parle-moi jusqu’à l’aurore
Je me dérobe,
A toi quand,
Tu me suis,
Je te promène
Attrape-moi,
Dans tes griffes,
C’est toi le chat c’est moi la reine,
Vas y, couvre moi d’or (x4)
Inquiète-toi, rêve de moi
Fais toi tout petit d’abord
Conquière-moi
Et fais de moi la raison de tes effort
Je pourrais bien
Te laisser croire que
C’est toi le plus fort
Et sans effort
Je me dérobe,
A toi quand,
Tu me suis,
Je te promène
Attrape moi,
Dans tes griffes,
C’est toi le chat c’est moi la reine,
Vas y, couvre moi d’or (x4)

Moi sans toi, pourquoi, devrais-je m’y habituer
J’ai la tension en baisse
J’ai les lèvres givrées,
Toi et moi, on aurait pu recommencer,
Mais si tu veux la guerre tu vas la trouver
Je suis prête pour un duel au sommet
J’vais pas t’attendre dehors
est-ce que t’avais peur,
que je te jette un sort? (ha, ha)
J’ai dit toi tu es le passé,
bloqué encore,
tu crois m’reconnaitre a tort (ha, ha)
j’vais pas t’attendre dehors
est-ce que t’avais peur,
que je te jette un sort? (ha, ha)
J’suis pas la pour m’amuser,
ni pour te faire rire,
non c’est pas de mon ressort (ha, ha)
A la fin, dis moi, a quoi ça sert de rester sage
Chacun son adage, montre moi, ton vrai visage
On dit c’est pas toi c’est moi,
sauf que là c’est pas moi c’est toi
Mais si tu veux la guerre tu vas la trouver,.
Je suis prête pour un duel au sommet
J’vais pas t’attendre dehors
est-ce que t’avais peur,
que je te jette un sort? (ha, ha)
J’ai dit toi tu es le passé,
bloqué encore,
tu crois m’reconnaitre a tort (ha, ha)
j’vais pas t’attendre dehors
est-ce que t’avais peur,
que je te jette un sort? (ha, ha)
J’suis pas la pour m’amuser,
ni pour te faire rire,
non c’est pas de mon ressort (ha, ha)
(Que je te jette un sort)
Toi et moi, s’en aller,
Y’a qu’à le demander
(Que je te jette un sort)

C’est soit la guerre soit la paix
Y’a qu’à te décider
(Que je te jette un sort)
J’vais pas t’attendre dehors
est-ce que t’avais peur,
que je te jette un sort? (ha, ha)
J’ai dit toi tu es le passé,
bloqué encore,
tu crois m’reconnaitre a tort (ha, ha)

Il faudrait guetter la lumière venir
Il faudrait passer son temps à ralentir
On aura jamais pris la peine de grandir
Quand on est léger pourquoi s’appesantir ?
J'ai dû attendre que ma voix revienne
J'ai dû apprendre à rire de mes problèmes
A la fin je ne sais plus comment le dire
Je ne sais qu’aimer et sans jamais trahir
Il faut le croire pour le voir
Comme une oeuvre d’art
Y’a tout le temps d’sémouvoir
Comme un premier regard
Il nous reste tellement de choses à cueillir
C’est cet espoir qui me sert d’avenir
Si on est léger pourquoi s’appesantir ?
Si on est heureux rien ne sert de courir
Il faut le croire pour le voir
Comme une oeuvre d’art
Y’a tout le temps d’sémouvoir
Comme un premier regard

Passer ma vie
Au creux de tes bras
Tout ce que je veux
Ça va de soi
Demande-moi
La lune les étoiles
Je t’accorderai
Tout mais pas ça :
Ne demande jamais d’amour
Tu en seras toujours à court
N’attends jamais rien de moi
Je m’en sors bien sans toi
J’ai pas besoin de ça
Les yeux qui brulent
La mémoire qui flanche
Deux âmes en peine
À deux doigts du bonheur
Le temps d’un son
Un amour qui tranche
J’ai la fièvre facile
Mais l’esprit joueur
Le coeur avare,
Qui ne sait plus ou avancer
Ton pire cauchemar
Je t’accorderai
Tout mais pas ça :
Ne demande jamais d’amour
Tu en seras toujours à court
N’attends jamais rien de moi
Je m’en sors bien sans toi
J’ai pas besoin de ça
Ne demande jamais d’amour
Tu en seras toujours à court
N’attends jamais rien de moi
Je m’en sors bien sans toi

Je m’en sors bien sans toi,
Je veux tout mais pas toi.

Je suis un dur à cuire, et
mon coeur est fait de poussière
Ne cherche pas à me fuir,
ne cherche pas à me plaire
Je vole devant ton avenir,
En quête d’un nouvel univers
S’il reste de la vie,
il reste encore un mystere

Tout est à moi pas à vous, tout
Tout est à moi pas à vous,
oh, qu’on me donne tout
Je n’ai, pas peur de la foudre,
je n’ai pas peur de la haine
Suis-moi quoi qu’il en coute,
Viens te libérer d’Athènes
Il fallait prendre la route,
Quitter le jardin d’Eden
Suis-moi quoi qu’il en coute,
pour te libérer de tes chaines
(pour te libérer de tes chaines, pour te libérer de tes chaines, pour te libérer de
tes chaines, pour te libérer)

Tout est à moi pas à vous, tout
Tout est à moi pas à vous,
oh, qu’on me donne tout
Tout est à moi pas à vous, tout
Tout est à moi pas à vous, tout.

Jamais assez belle pour toi
Sauf dans le noir, dérisoire...
Tu n’oses pas t’émouvoir
Redescends de
Ta tour d’ivoire
J’aimerais qu’on se cache plus
Qu’on vive l’amour à la lumière du jour
Je ne désespère plus
Je veux quelqu'un qui me désire toujours
Main dans la main
Ils nous regardent
Cette fois ça te gêne pas
Plus de secrets
Tout le monde sait
Mais t’y crois toujours pas (x2)
Non t’y crois toujours pas
Tu me demandes pourquoi
Pourquoi j’insiste,
Sale égoïste,
Si tu voulais que je me désiste,
Fallait pas me
Mettre sur ta liste
Cette fois je ne rigole plus
Oh si seulement t’étais jamais venu
Toi l’ingrat toi l’ingénu,
Tu crois pas si bien faire
je viens chercher mon dû
Main dans la main
Ils nous regardent
Cette fois ça te gêne pas
Plus de secrets
Tout le monde sait

Mais t’y crois toujours pas (x2)
Non t’y crois toujours pas

Où tu te caches, sale indécis
Si tu me fuis, moi je te suis
Si on se croise au paradis
Faudra-t-il que je te guette ?
Sait on jamais, si tu le dis
À moi la gloire, à toi Paris
Sous le soleil enfin réunis, mais
Faudra-t-il que je te cherche ?
Ou que tu te mettes à l’abri
Tu peux avoir la certitude :
Je te retrouverai mon ami
Pour palier à ma solitude
Que crois tu faire, bel ingénu
Devant toi je, me suis mise à nu
Il est bien trop tard pour t’échapper,
Faut-il que je me répète ?
La bague au doigt, le coeur léger
Lorsque ma victoire sera scellée
Mes états d’âme enfin soulagés
Encore faudra-t-il que je te guette ?
Ou que tu te mettes à l’abri
Tu peux avoir la certitude :
Je te retrouverai mon ami
Pour palier à ma solitude (à ma solitude)
Ou que tu te mettes à l’abri
(Ou vas tu mon amant)
Tu peux avoir la certitude
(Garde bien les yeux ouverts)
Je te retrouverai mon ami
(Ou vas tu si souvent)
Pour palier à ma solitude (à ma solitude)
(Ou vas tu mon amant
Garde bien les yeux ouverts
Ou vas tu si souvent
Ah, ma solitude

Ou vas tu mon amant
Garde bien les yeux ouverts
Ou vas tu si souvent
Ah, ma solitude)

Tes yeux taquins
Ne me regardent plus comme avant
C’est mon destin
L’incertitude et le tourment

Ahh, c’est comme ça,
Faut pas se laisser faire
Chacun pour soi,
Et chacun ses affaires
Indifférence
Pourquoi remuer ciel et terre
Tu resteras
Un naufragé et moi la mer
Oh, qu’on est bien tous les deux
Dans ce nuage de poussière
Oh, j’avoue j’aime ces jeux,
On ne reviendra jamais en arrière
Ahh, c’est comme ça,
Faut pas se laisser faire
Chacun pour soi,
Et chacun ses affaires (x2)

Aussi bien que la vie me donne tort
Aussi bien que la terre
Pourra tourner encore
Si je suis le centre et toi le bord
Tu me regardes au loin
Et malgré tes efforts,
Je suis la marée haute, le vent du nord
La plus fière des vagues
De quoi virer de bord
Garde scellé ce vase de Pandore,
Je pourrais bien t’avoir
Je suis ton mauvais sort
Quand on est amoureux (x2)
Peut-on vraiment lutter contre son corps
On se couvre les yeux
Presque en dernier ressors
Mérite-tu toutes ces métaphores
Quand on est amoureux
Les soupçons s’évaporent
Quand on est amoureux (x2)
Garde toi bien de me juger à tort
La mémoire longue, et un coeur forgé d’or
Garde toi bien de me juger à tort
Garde toi bien, Garde toi bien
Quand on est amoureux (x4)

Encore toi
Moi j’ai perdu l’habitude
Les nuages commencent
À perdre de l’altitude
Oui tu vois
Je n’ai pas grand chose à te dire
Dès q’t’es plus la
Je ne vois plus d’avenir
Prémonitoire, où est-ce que tu pars,
Tu ne vas pas me faillir
Toi mon miroir, fais pas d’histoire
J’aimerais pouvoir t’offrir
Un océan pour nous deux
Doucement,
Je traverse les vagues au sud
De toi à moi,
Sur une meme latitude
Les yeux cobalt,
Je ne vois plus que leur écume,
Patiemment,
J’attends qu’on monte en magnitude
Prémonitoire, où est-ce que tu pars,
Tu ne vas pas me faillir
Toi mon miroir, fais pas d’histoire
J’aimerais pouvoir t’offrir
Un océan pour nous deux (x5)

Je me demande ce que je ferais

Si je venais à te ressembler
Les voix dans ma tête
Viennent me parler
Je sens que la fête ne fait que commencer

Je ne demande pas ta main


Je veux juste passer la mienne (dans tes cheveux) Manger tartines de pain

Sucer doigts pleins de miel

Ma tête (oui ma tête, oui ma tête) Tourne à cause de toi

Les planètes


Ne s’alignent pas (ne s’aligneront pas) Tu m’as jeté un sort

Je ne peux plus faire le mort

Je ne demande pas ta main


Je veux juste passer la mienne (dans tes cheveux) Manger tartines de pain

Sucer doigts pleins de miel

Hé toi


Faisons des pizzas


L’amour, la mozzarella


Hé toi (oui toi)


Faisons des pizzas (des pizzas) L’amour, la mozzarella (la mozzarella)

Je ne demande pas ta main


Je veux juste passer la mienne (dans tes cheveux) Manger tartines de pain

Sucer doigts pleins de miel

Je ne demande pas ta main


Je veux juste passer la mienne (dans tes cheveux) Manger tartines de pain

Sucer doigts pleins de miel

ENG/FR:

Paris c’est la ville des amoureux
A te mettre des étoiles plein les yeux.
Sur le grand boulevard, sur le pont des arts, un instant je me dis que je t’aimerai toute la vie.
I love Paris any day, Bastille, Saint-Germain des Prés.
Let's go to Champs-Élysées.
Moulin Rouge is very nice
French kiss by the Louvre at night
I don't wanna say goodbye.
Paris c’est la ville des amoureux.
Viens avec moi c’est mieux quand on est deux
En dinant aux chandelles sous la Tour Eiffel
Entourés de bateaux-mouches un baiser sur la bouche.
I love Paris any day, Bastille, Saint-Germain des Prés.
Let's go to Champs -Élysées.
Moulin Rouge is very nice
French kiss by the Louvre at night
I don't wanna say goodbye.
Tu m’as sûrement charmé d’un battement de cils
Jamais je n’oublierai cette idée.
À la Gare Saint-Lazare quand tu es repartie
J’ai saisi ta main et tu m’as souris
Reste près de moi, reste pour la vie.
I love Paris any day
Bastille, Saint-Germain des Prés.
Let's go to Champs-Élysées.
Moulin Rouge is very nice
French kiss by the Louvre at night
I don't wanna say goodbye.
I love, Paris any day
Je t’aime Paris, Je t’aime Paris, yeah.
Je t’aime Paris Je t’aime Paris Je t’aime Paris.
I love Paris any day
Bastille, Saint-Germain des Prés.
Let's go to Champs-Élysées.
Moulin Rouge is very nice
French kiss by the Louvre at night
I don't wanna say goodbye.

FR:

Paris, c’est la ville des amoureux
À te mettre des étoiles plein les yeux.
Sur le grand boulevard, sur le pont des arts, un instant je me dis que je t’aimerai toute la vie.
J'aime Paris tous les jours, Bastille, Saint-Germain-des-Prés.
Allons aux Champs-Élysées.
Le Moulin Rouge est très agréable.
Un baiser près du Louvre la nuit.
Je ne veux pas dire au revoir.
Paris, c’est la ville des amoureux.
Viens avec moi, c’est mieux quand on est deux.
En dînant aux chandelles sous la Tour Eiffel,
Entourés de bateaux-mouches, un baiser sur la bouche.
J'aime Paris tous les jours, Bastille, Saint-Germain-des-Prés.
Allons aux Champs-Élysées.
Le Moulin Rouge est très agréable.
Un baiser près du Louvre la nuit.
Je ne veux pas dire au revoir.
Tu m’as sûrement charmé d’un battement de cils.
Jamais je n’oublierai cette idée.
À la Gare Saint-Lazare, quand tu es repartie,
J’ai saisi ta main et tu m’as souri.
Reste près de moi, reste pour la vie.
J'aime Paris tous les jours
Bastille, Saint-Germain-des-Prés.
Allons aux Champs-Élysées.
Le Moulin Rouge est très agréable.
Un baiser près du Louvre la nuit.
Je ne veux pas dire au revoir.
J'aime Paris tous les jours
Je t’aime Paris, Je t’aime Paris, ouais.
Je t’aime Paris, Je t’aime Paris, Je t’aime Paris.
J'aime Paris tous les jours
Bastille, Saint-Germain-des-Prés.
Allons aux Champs-Élysées.
Le Moulin Rouge est très agréable.
Un baiser près du Louvre la nuit.
Je ne veux pas dire au revoir.

You gave your heart but she had your face
The promise of the broken spell
Your reflection breaks in the water of the lake
Ironically you were born to never drawn
Now you simply vanish in the dawn
A dream forever floating on the lake
Dance one last time with the night
Before that slowly raises the storm

Et sur le lac
Un murmure dans la brume
L’ombre des ailes
et les ondes indolentes
Se confondent

At the second you he fell
Realized that you were trapped in hell
Suddenly blommed the loved that was meant to be
White is a colour way to pure
To resist and to endure
the implacable opacity of black
Your feathers fall in the night
The angry waves carry away your love

Et sur le lac
Un murmure dans la brume
L’ombre des ailes
et les ondes indolentes
Se confondent