FR

Matin je me lève tôt
Hum Dehors il fait beau

Rayons de soleil qui

Réchauffent ma peau

Au parc poto

Serviette et bouteille d’eau

Bon son dans la sono

Soleil dans la radio

Rajoute crème

Peaufine bronzette

Lunette de soleil

Starlette sur la Croisette

Oiseau chansonnette
Au bord de la rivière
Se vider la tête
Payote vue sur mer

Today is my day
Personne le ruinera
Bon pied au réveille
Et ça continuera

Vol au-dessus de ça
De ces coups bas
De tous ces loujas
Qui ne prennent pas d’canceva

Moi, je suis, plus trop dans la ville
Je prends le vent
Et va voguer vers les îles

Loin du speed des Amérique

Faut que je respire
Yeah faut que je me tire

Faut que j’respire
Yeah
Faut que j’me tire
Faut que j’respire Yeah
Faut que j’me tire

Une bonne journée

Entre dans la danse
Chillons tous ensemble
Deux pas en avant
Main sur le volant

Gauche, droite
Main sur le volant
Gauche, droite
Main sur le volant

Les pieds dans le sable
Petit pas de samba
Tourne sur toi
Et hop ça Repart

Gauche, droite
Main sur le volant
Gauche, droite
Main sur le volant

Une bonne journée

Faut que j’respire
Yeah Faut que j’me tire
Faut que j’respire
Yeah
Faut que j’me tire
Une bonne journée

EN

Morning, I wake up early
Hmm, it's a beautiful day outside
Sun rays that
Warm my skin

At the park, my buddy
Towel and a water bottle
Good music on the speakers
Sun on the radio

Add some sunscreen
Perfect the tan
Sunglasses on
Like a star on the Croisette

Birds singing
By the river
Clearing my mind
Beach hut with a sea view

Today is my day
No one will ruin it
Starting on the right foot
And it will continue

Flying above all of that
Above the low blows
Above all those scammers
Who don't give a chance

I'm not really in the city anymore
I'm taking the wind
And sailing to the islands
Away from the fast pace of America

I need to breathe
Yeah, I need to get away
I need to breathe
Yeah
I need to get away
I need to breathe
Yeah, I need to get away

A good day

Join the dance
Let's all chill together
Two steps forward
Hand on the steering wheel

Left, right
Hand on the steering wheel
Left, right
Hand on the steering wheel

Feet in the sand
A little samba step
Turn around
And off we go

Left, right
Hand on the steering wheel
Left, right
Hand on the steering wheel

A good day

I need to breathe
Yeah, I need to get away
I need to breathe
Yeah
I need to get away
A good day

FR

Choque-les,
Ouais, choque-les,

Choque-les,

Ouais, choque-les, choque les.

Choc les, ouais, voilà ce qu'ils me disent.

Je les entends parler et ils médissent.

J'arrive seulement pour rafler la mise,

Petit à petit, sur la piste.

Et le succès, je l'ai pisté,

Vise seulement la place du premier.

Je fais monter la cote,

La cote et,
La cote et.

Sur moi, tu mises gros,

Tu connais déjà l'équipe.

Ça criera au complot,

Je prends le double, on est quittes.

Et j'fais la magie des chiffres,

La somme je la triple.

La concurrence, je la dribble,

Et le stade est en délire.

Choqué,

J’arrive pour tous les choquer,

Toute la foule est choquée,

J’espère que tu es accroché,

Accroché.

Gauche, droite, esquive tous les rageux,

Coach m'a rajouté du temps de jeu.

Dans l'action, ouais, je me sens en feu,

Je suis on fire, fire.

J'fais la différence au compteur,

Money time, ça tire sur le buzzer.
Switch !

Je suis on fire, on fire.
Switch !

Je suis on fire, fire.

J'fais la magie des chiffres,

La somme je la triple.

La concurrence, je la dribble,

Et le stade est en délire.

Choqué, choqué,

J’arrive pour tous les choquer.
Toute la foule est choquée,
J’espère que tu es accroché,
Accroché.

EN

Shock them,
Yeah, shock them,
Shock them,
Yeah, shock them, shock them.

Shocking them, yeah, that's what they tell me.
I hear them talking and gossiping.
I'm only here to clean up,
Little by little, on the track.

And success, I've been tracking it,
Aim only for first place.
I'm raising the odds,
The odds, and,
The odds and.

You're betting big on me,
You already know the team.
They'll cry conspiracy,
I take the double, we're even.
And I work magic with numbers,
I triple the sum.
I dribble the competition,
And the stadium goes wild.

Shocked,
I'm here to shock them all,
The whole crowd is shocked,
I hope you're hanging on,
Hanging on.

Left, right, dodge all the haters,
Coach added more playing time for me.
In the action, yeah, I feel on fire,
I'm on fire, fire.
I make a difference on the scoreboard,
Money time, it shoots on the buzzer.
Switch!
I'm on fire, on fire.
Switch!
I'm on fire, fire.

I work magic with numbers,
I triple the sum.
I dribble the competition,
And the stadium goes wild.
Shocked, shocked,
I'm here to shock them all.
The whole crowd is shocked,
I hope you're hanging on,
Hanging on.

FR

On ne devient pas perdant parce qu'on ne fait que échouer,
On devient perdant quand on arrête de jouer.
Baisse pas les bras, les barrages seront déjoués,
Sors de tes draps, lève-toi, bats-toi, reste dévoué.

La chance va sourire si t'es patient et bien préparé,
Ça ne sert à rien de courir si sur le chemin tu peux t’égarer !
Marié à mes objectifs je peux pas m'séparer,
Marre de tourner en rond, je veux que tout soit carré.

Je repense à mes défaites, les moments de galère,
Quand je me sentais faible tout seul dans mon calvaire.
Quand le frigo était vide, y avait rien à manger,
À cause des pressions de la vie, j'ai cru que peu allait changer.

Un jour je me suis levé et j’ai juré d’y croire,
Plein de fois tombé, j'me suis relevé pour réécrire mon histoire.
Y'a pas d'excuse, il faut de l'effort, car tout vient de toi,
J'connais la ruse, rien ne va m’éloigner de la victoire.

Bras levé tête haute c'est pour l’honneur,
Bras levé tête haute la famille près du cœur.
Cette fois-ci je le sens bien même si l’argent n’a pas d’odeur,
Cette fois-ci je le sens bien, le résultat de ma sueur.

Et je suis monté sur le ring, j’ai vaincu mes peurs,
Et je suis monté sur le ring, j’ai convaincu mes pairs.
Que le ciel entende mes cris et ressente ma douleur,
Parce que peu importe le prix, je finirai vainqueur.

Force, force et agilité,
Force, force et agilité.
J’appelle à toutes les forces, toutes les unités.
J'suis préparé aux opportunités.

EN

You don't become a loser just because you keep failing,
You become a loser when you stop playing.
Don't give up, the obstacles will be overcome,
Get out of your sheets, get up, fight, stay devoted.

Luck will smile if you're patient and well-prepared,
There's no point in rushing if you can get lost on the way!
Married to my goals, I can't separate from them,
Tired of going in circles, I want everything to be in order.

I think back to my defeats, the tough times,
When I felt weak all alone in my misery.
When the fridge was empty, there was nothing to eat,
Because of life's pressures, I thought little would change.

One day, I got up and swore to believe in it,
I've fallen many times, but I got up to rewrite my story.
There are no excuses, it takes effort, because it all comes from you,
I know the tricks, nothing will keep me from victory.

With raised arms and head held high, it's for honor,
With raised arms and head held high, family close to the heart.
This time, I feel it's good even if money has no scent,
This time, I feel it's good, the result of my sweat.

And I stepped into the ring, I conquered my fears,
And I stepped into the ring, I convinced my peers.
May the heavens hear my cries and feel my pain,
Because no matter the cost, I will finish as a winner.

Strength, strength, and agility,
Strength, strength, and agility.
I call on all forces, all units.
I'm prepared for opportunities.

FR

Parti de rien, reviendra avec tout.
Parti de rien, reviendra avec tout.

Aujourd'hui, j'suis en haut, demain, peut-être en bas.
À chaque jour peine suffit, un jour de vie y suffira.
Pour redonner espoir, un phare dans le noir.
Un jour meilleur viendra, si seulement tu crois en toi.

On se bat encore, aller, changeons de décor.
J'ai besoin de soleil, dehors il pleut des cordes.
Intempéries et orages, peu importe les oracles.
Malgré leurs vieux discours, notre histoire s'écrira.

Parti de rien, reviendra avec tout.
Parti de rien, reviendra avec toi.

Le coucher de soleil m'apaise, il se lève et repart en guerre.
Se battre pour ses rêves, ne plus connaître de trêve.
Coucher de soleil m'apaise, il se lève repart en guerre.
Se battre pour ses rêves, devenir la relève, soulève le glaive,
Pour atteindre le soleil.
Devenir la relève, soulève le glaive, pour atteindre le soleil.

Poursuivre ses idéaux, recherche du bonheur.
C'est suer sang et eau, pour qu'un jour vienne sonner notre heure.
Arrêter le mode erreur en boucle, projet aller au bout.
Réussir coûte que coûte, malgré les débâcles et les déroutes.

Les sens à l'écoute, en mode éveil,
Danser sur la route de mes rêves.
Je ne suis plus le même qu'hier.
Soulève barrières avant de connaître le repos éternel.

Parti de rien, reviendra avec tout.
Parti de rien, reviendra avec toi.

Le coucher de soleil m'apaise, il se lève et repart en guerre.
Se battre pour ses rêves, ne plus connaître de trêve.
Le coucher de soleil m'apaise, il se lève et repart en guerre.
Se battre pour ses rêves, devenir la relève, soulève le glaive,
Pour atteindre le soleil.
Devenir la relève, soulève le glaive, pour atteindre le soleil.

EN

Started from nothing, will come back with everything.
Started from nothing, will come back with everything.

Today, I'm up high, tomorrow, maybe down low.
Each day has its own troubles, one day of life will be enough.
To give hope again, a lighthouse in the dark.
A better day will come if only you believe in yourself.

We're still fighting, come on, let's change the scene.
I need some sunshine, outside, it's pouring.
Storms and tempests, no matter what the oracles say.
Despite their old speeches, our story will be written.

Started from nothing, will come back with everything.
Started from nothing, will come back with you.

The sunset soothes me, it rises and goes to war again.
Fighting for our dreams, no longer knowing respite.
The sunset soothes me, it rises and goes to war again.
Fighting for our dreams, becoming the next in line, lifting the sword,
To reach the sun.
Becoming the next in line, lifting the sword, to reach the sun.

Pursuing our ideals, searching for happiness.
It's sweating blood and water so that one day our time will come.
Stopping the repetitive error mode, the project goes all the way.
Succeeding at any cost, despite setbacks and detours.

Senses awake, in an alert mode,
Dancing on the road of my dreams.
I'm not the same as yesterday.
Lift the barriers before knowing eternal rest.

Started from nothing, will come back with everything.
Started from nothing, will come back with you.

The sunset soothes me, it rises and goes to war again.
Fighting for our dreams, no longer knowing respite.
The sunset soothes me, it rises and goes to war again.
Fighting for our dreams, becoming the next in line, lifting the sword,
To reach the sun.
Becoming the next in line, lifting the sword, to reach the sun.

FR

Hum, ça s'ambiance avec l'équipe
Tout le monde est là, j'ramène la coupe, j'ramène les titres
On ne vit qu'une seule fois, ne t'empêche pas de vivre.
La vie, c'est comme un livre, nouveau jour, nouveau chapitre.

Vu qu'on a maillé, c'est le temps d'en profiter.
Après l'effort, c'est le réconfort, c'est le temps de bien kiffer.
En voyant mes pas de danse, tu vois que je prends mon pied,
Petit move, bouge tes hanches, c'est chaud, appelez les pompiers.

Dans ma villa, tout le monde est beau,
Dans la bonne humeur, ce soir c'est la fiesta.
On a tout ce qu'il faut, la joie, et l'amour vient dans ma villa.
Lalalala

Un petit verre pour se mettre bien,
On est relax, toute l'équipe à l'aise
Les mains en l'air si tu te sens bien
Petits pas de danse, lève-toi de ta chaise
Vas-y, suis mon geste,
En haut, ok, okay
En bas, à gauche, demi-tour, slide

Dans ma villa, tout le monde est beau,
Dans la bonne humeur, ce soir c'est la fiesta
On a tout ce qu'il faut, la joie, l'amour vient dans ma villa
Lalalala

EN

It's getting lively with the team,
Everyone's here, I'm bringing the cup, I'm bringing the titles,
We only live once, don't stop yourself from living.
Life is like a book, a new day, a new chapter.

Since we've succeeded, it's time to enjoy.
After the effort, it's comfort, it's time to have a blast.
Seeing my dance moves, you can tell I'm having a great time,
Little moves, shake your hips, it's hot, call the firefighters.

In my villa, everyone looks beautiful,
In high spirits, tonight it's a party.
We have everything we need, joy, and love comes to my villa.
Lalalala

A little drink to get in the mood,
We're relaxed, the whole team is comfortable.
Hands in the air if you're feeling good,
Little dance steps, get up from your chair.
Go on, follow my lead,
Up, okay, okay,
Down, to the left, half-turn, slide.

In my villa, everyone looks beautiful,
In high spirits, tonight it's a party.
We have everything we need, joy, and love comes to my villa.
Lalalala.

FR

Je ne fais que toucher le bas du filet,
J'rate pas quand il s'agit de billet,
Certains diront qu'on est nés juste pour briller,
Sans savoir les jobs qu'on a faits pour y arriver.

J'ai jamais vrillé, toujours paré pour le mal bien habillé,
Ce n'est pas parce que t'aimes pas ta vie que tu dois tenter de prendre la mienne.
Ouais, je suis phénoménal, j'en ai pas trouvé deux comme moi,
Tout se repose entre mes mains, c'est toucher le jackpot ou rien.

À mener une vie comme ça, on perd tout ce qu'on a de bien,
On veut mettre la mif en place, no stress,
Et en grand espace, on fait le taf pas, par amour,
Mais pour speeder le compte à rebours, j'ai perdu la seule que j'aime.

Pour retrouver le bon parcours, des démons tournent autour,
Les vipers n'auront pas ma peau, je maintiens les yeux vers le haut,
Je garde la tête hors de l'eau, let's go.
Tu connais ma devise, si y'a pas de beef, je m'en passe,
Joue comme un MVP, toujours phénoménal.

Tu veux une place dans l'équipe, j'en connais 100 comme toi,
Mais ici, on compte pas les nuits, non, seulement les jours de gloire.
Toujours phénoménal, ouais, je suis phénoménal,
Tema la prise d'appui, quand je saute, je monte à la Ja Morant, toujours phénoménal.

Ouais, je suis phénoménal, il y a toujours un risque de finir en bas,
Quand tu veux être le number one.
J'ai vécu, j'ai vaincu, le temps n'épargne que le bon Dieu,
Alors on reste devant la pendule.

On grossit, ouais, on baigne dans l'huile, on shoot pour le sommet, plein dans le mille,
Car on connaît les enjeux, mon train de vie est dangereux,
Mais je ne suis pas parano, je compte sur mes anges.

Ouais, je suis phénoménal, j'en ai pas trouvé deux comme moi,
Tout se repose entre mes mains, c'est toucher le jackpot ou rien.
À mener une vie comme ça, on perd tout ce qu'on a de bien,
On veut mettre la mif en place, no stress,
Et en grand espace, on fait le taf pas, par amour,
Mais pour speeder le compte à rebours, j'ai perdu la seule que j'aime.

Pour retrouver le bon parcours, des démons tournent autour,
Les vipers n'auront pas ma peau, je maintiens les yeux vers le haut,
Je garde la tête hors de l'eau, let's go.
Tu connais ma devise, si y'a pas de beef, je m'en passe,
Joue comme un MVP, toujours phénoménal.

Tu veux une place dans l'équipe, j'en connais 100 comme toi,
Mais ici, on compte pas les nuits, non, seulement les jours de gloire.
Toujours phénoménal, ouais, je suis phénoménal,
Tema la prise d'appui, quand je saute, je monte à la Ja Morant, toujours phénoménal.

EN

I only touch the bottom of the net,
I don't miss when it comes to money,
Some will say we were born to shine,
Without knowing the jobs we've done to get there.

I never veered off course, always ready for the challenge, well-dressed,
It's not because you don't like your life that you should try to take mine.
Yeah, I'm phenomenal, I haven't found two like me,
Everything rests in my hands, it's either touch the jackpot or nothing.

Living a life like this, we lose everything we have that's good,
We want to set up the family, no stress,
In a grand space, we put in the work, out of love,
But to speed up the countdown, I lost the one I love.

To find the right path again, demons are swirling around,
The vipers won't get under my skin, I keep my eyes up high,
I keep my head above water, let's go.
You know my motto, if there's no beef, I do without,
Play like an MVP, always phenomenal.

You want a spot on the team, I know a hundred like you,
But here, we don't count the nights, no, only the days of glory.
Always phenomenal, yeah, I'm phenomenal,
See the pivot, when I jump, I rise like Ja Morant, always phenomenal.

Yeah, I'm phenomenal, there's always a risk of ending up at the bottom,
When you want to be number one.
I've lived, I've conquered, time spares only the good God,
So we stay in front of the clock.

We grow, yeah, we're living large, we shoot for the summit, right on target,
Because we know the stakes, my way of life is dangerous,
But I'm not paranoid, I rely on my angels.

Yeah, I'm phenomenal, I haven't found two like me,
Everything rests in my hands, it's either touch the jackpot or nothing.
Living a life like this, we lose everything we have that's good,
We want to set up the family, no stress,
In a grand space, we put in the work, out of love,
But to speed up the countdown, I lost the one I love.

To find the right path again, demons are swirling around,
The vipers won't get under my skin, I keep my eyes up high,
I keep my head above water, let's go.
You know my motto, if there's no beef, I do without,
Play like an MVP, always phenomenal.

You want a spot on the team, I know a hundred like you,
But here, we don't count the nights, no, only the days of glory.
Always phenomenal, yeah, I'm phenomenal,
See the pivot, when I jump, I rise like Ja Morant, always phenomenal.