Looks like the rain has come back againLooks like that grey sky has settled inFeels like the winds turned against my sailLooks like the rain comes cos’ you’re not here.
Oh sweet beloved, where have you gone?I wish I knew where I’d gone wrong.
I would be there in the blink of an eyeWith you somewhere other thanThis dark grey sky.
Looks like the rain has rolled in once moreSeems I’m alone standing on an empty floorSeems like the world’s gone monochromeLooks like the rain comes when I’m alone.
Oh sweet beloved.

Sous le dôme épaisOù le blanc jasminÀ la rose s’assembleSur la rive en fleurs,Riant au matinViens, descendons ensemble.
Doucement glissons de son flot charmantSuivons le courant fuyantDans l’onde frémissanteD’une main nonchalanteViens, gagnons le bord,Où la source dort etL’oiseau, l’oiseau chante.
Sous le dôme épaisOù le blanc jasmin,Ah! descendonsEnsemble!
Sous le dôme épaisOù le blanc jasminÀ la rose s’assembleSur la rive en fleurs,Riant au matinViens, descendons ensemble.
Doucement glissons de son flot charmantSuivons le courant fuyantDans l’onde frémissanteD’une main nonchalanteViens, gagnons le bord,Où la source dort etL’oiseau, l’oiseau chante.
Sous le dôme épaisOù le blanc jasmin,Ah! descendonsEnsemble!
ENUnder the thick dome where the white jasmineWith the roses entwined togetherOn the river bank covered with flowers laughing in the morningLet us descend together!
Gently floating on its charming risings,On the river’s currentOn the shining waves,One hand reaches,Reaches for the bank,Where the spring sleeps,And the bird, the bird sings.
Under the thick dome where the white jasmineAh! calling usTogether!
Under the thick dome where white jasmineWith the roses entwined togetherOn the river bank covered with flowers laughing in the morningLet us descend together!
Gently floating on its charming risings,On the river’s currentOn the shining waves,One hand reaches,Reaches for the bank,Where the spring sleeps,And the bird, the bird sings.
Under the thick dome where the white jasmineAh! calling usTogether!