Si un jour tu m’emmènes

A la plage
J’aimerais tant plonger
Dans les vagues
Je te promets que je resterais
Sage
Mais tu ne comprends pas
Que je rêve de ça

Quand l’été est là
Je sens le soleil sur ma peau
Tu marches avec moi
Mais tu pars un peu trop tôt

Je veux y croire
Mais tu me refuses ça
Nous sur le sable
Etendus et nus
Amoureux
Toujours

Si un jour tu m’emmènes

A la plage
J’aimerais tant plonger
Dans les vagues
Je te promets que je resterais
Sage
Mais tu ne comprends pas
Que je rêve de ça

Alors je sors seule la nuit
Je cherche un ami
Et puis quand

Sonne minuit
Je suis folle de lui
Nous courons dans les dunes
Eclairés par la lune

Si un jour tu m’emmènes

A la plage
J’aimerais tant plonger
Dans les vagues
Je te promets que je resterais
Sage
Mais tu ne comprends pas
Que je rêve de ça
English translation :
THE BEACH
If one day you take me to the beach
I would like to dive into the waves
I promise you that I will be careful
But you don’t understand
That’s what I’m dreaming of

When summer is here
I feel the sun on my skin
You walk with me

But you leave a little too early

I want to believe it

But you want let me
Us on the sand,

stretched out and naked,

In Love,

Always

If one day you take me to the beach
I would like to dive into the waves
I promise you that I will be careful
But you don’t understand
That’s what I’m dreaming of

So I go out alone at night
I'm looking for a friend
And then when midnight sounds
I'm crazy about him
We run through the dunes
Lit by the moon

If one day you take me to the beach
I would like to dive into the waves
I promise you that I will be careful
But you don’t understand
That’s what I’m dreaming of

que difícil es no poderte abrazar tengo que cruza pa volverte a besar nada
no queda nada...

que difícil es no poderte abrazar tengo que cruza pa volverte a besar nada
no queda nada...

estoy aquí
justo donde no nací
donde el día y la noche siempre se ve gris donde todos parecen zanahorias
y el hombre que me llama me dice:
ten paciencia, sonría...
de nuevo la pare esta fría,
extraño mi geva mi gente mi familia
es por eso que no logro ir
espérame mi amor
pronto voy por ti
sigues ahí....

que difícil es no poderte abrazar tengo que cruza pa volverte a besar nada
no queda nada...

que difícil es no poderte abrazar tengo que cruza pa volverte a besar nada
no queda nada...

esto es real
sigo sin quitarme el guante
padre santo dame fuerza tengo que aguántame gracias mis errores ahora estoy pagando
pero juro que cambio por mi negra yo cambio me lleno de esperanza cuando escucho su voz se nota que me ama aun odie mis actos
pero estamos preparados
por que cuando regrese ya no seremos dos...

FR:

Il est difficile de ne pas pouvoir t'embrasser
Je dois traverser, pour pouvoir t’envoyer un baiser Rien
Il ne reste plus rien ...

Je suis ici
Justement dans un endroit où je ne suis pas né. Où le jour et la nuit sont toujours gris
Où tout le monde ressemble aux carottes
Et l'homme qui m'appelle en me disant : Patience, souris ...
Encore une fois le mur est froid

Il me manque ma compagne, mon peuple, ma famille C'est pourquoi je n’arrive pas à y aller
Attends-moi mon amour

Bientôt je serai vers toi

Es-tu encore là?

Ceci est réel

Je prends toujours mon gant

Saint-Père, donne-moi la force de supporter

A cause de mes erreurs, je suis là en train de payer

Mais je vous jure que je change ma "chérie", je change Je me remplis de joie quand j’entends sa voix

Cela se voit, qu'elle m'aime encore, malgré mes actes Mais nous nous sommes prêts
Parce que dès que je rentre, nous ne serons plus deux

Te quiero simplemente te quiero
Y yo muero aqui si no te tengo ti juntico a mi

Te quiero simplemente te quiero
tenerte entre mis brazos
Para hacerte feliz
ahogarme en tus labios
Y besarte despacio
Y q no quede dudas amor
Que yo muero por ti

Te quiero

FR:

Je t'aime, simplement je t'aime
Et là, je meurs, si tu n'es pas avec moi

Je t'aime, simplement je t'aime

T'avoir dans mes bras
Pour te rendre heureuse

Me noyer dans tes lèvres
Et t’embrasser lentement
Et qu'il n'y reste aucun doute, mon amour

Je meurs pour toi

je t'aime