中文:

在那恬适的地方
有一个可以栖息的宁静
从四周轻柔的传来
有花开的声音

穿着紫色衣裙的歌姬
在眼前行舞
歌唱 循环 保持 远去

ENG:

In that tranquil place,
Lies a haven of quiet serenity.
From all around, softly drifting,
Comes the sound of flowers in bloom.
A singer in a violet dress,
Dancing before my eyes.
Singing, spinning, lingering,
Drifting away into the distance.

FR:

Dans cet endroit paisible,
Un havre de sérénité attend.
Tout autour, doucement,
Parvient le son des fleurs qui éclosent.
Une chanteuse vêtue d’une robe violette
Danse devant mes yeux.
Elle chante, tourne, demeure, puis s’éloigne…

When the rain falls,
When there’s no light in the dark,
Know I feel it too,
Trials Changes,
Mountains that separate us,
I'll find my way through.

Oooo,
I'll be there,
I'll be there for you,
Oooo,
I'll be there,
I'll be there for you.

I'll be there,
I'll be there for you,
I'll be there,
I'll be there for you,
No matter the price,
No matter the pain,
No matter the obstacles in our way,
I'll be there,
I'll be there for you.

I'll be there I'll be there I'll be there,
I'll be there I'll be there I'll be there I'll be there.

No matter the price,
No matter the pain,
No matter the obstacles in our way I'll be there,
I'll be there for you.

Paradise, call out my name,
I've been crawling round your cage,
Watch me as I escape,
As I escape.

Whispers of silence, whispers of rage,
I'm burnt in the fire, I wasn't built to obey.

Do you hear me? Do you hear me?
Fall right down,
Fall back down,
Colors in the night swirl my vision around,
You're my victim better watch your mouth.

Fall right down.

Do you hear now? Do you hear now? Do you hear now? Do you hear now?