BR

Sou neta de Oxóssi
Amiga de Xangô

Sou neta de Oxóssi
Amiga de Xangô

Sou neta de Oxóssi
Amiga de Xangô

Sou neta de Oxóssi
Amiga de Xangô

Eu sou baiana,
Minha mãe é Bahia
Eu sou neta de Oxóssi
Eu sou!

Eu sou baiana,
Minha mãe é Bahia
Eu sou neta de Oxóssi
Eu sou!

Eu sou baiana,
Minha mãe é Bahia
Eu sou neta de Oxóssi
Eu sou!

Bahia guerreira
Bahia vermelha
Bahia de Iansã
Bahia nêga!

Bahia de dores
Bahia de amores
Do branco e do preto
OKÊ  ARÔ!

Bahia mulher
Da cor de canela
De tanto sabores
Bahia nêga!

Bahia de dores
Amores Bahia
Cheirosa e dengosa
OKÊ  ARÔ!

Sou neta de Oxóssi
Amiga de Xangô

Sou neta de Oxóssi
Amiga de Xangô

Sou neta de Oxóssi
Amiga de Xangô

Sou neta de Oxóssi
Amiga de Xangô

Eu sou baiana,
Minha mãe é Bahia
Eu sou neta de Oxóssi
Eu sou!

Eu sou baiana,
Minha mãe é Bahia
Eu sou neta de Oxóssi
Eu sou!

Eu sou baiana,
Minha mãe é Bahia
Eu sou neta de Oxóssi
Eu sou!

Bahia guerreira
Bahia vermelha
Bahia de Iansã
Bahia nÊga!

Bahia de dores
Bahia de amores
Do branco e do preto
OKÊ  ARÔ!

Bahia mulher
Da cor de canela
De tantos sabores
Bahia nêga!

Bahia de dores
Amores Bahia
Cheirosa e dengosa
OKÊ  ARÔ!


EN



I'm Oxóssi's granddaughter
Friend of Xangô

I'm Oxóssi's granddaughter
Friend of Xangô

I'm Oxóssi's granddaughter
Friend of Xangô

I'm Oxóssi's granddaughter
Friend of Xangô

I'm from Bahia,
My mother is from Bahia
I'm Oxóssi's granddaughter
I am!

I'm from Bahia,
My mother is from Bahia
I'm Oxóssi's granddaughter
I am!

I am from Bahia,
My mother is from Bahia
I'm Oxóssi's granddaughter
I am!

Bahia warrior
Red Bahia
Iansã's Bahia
Bahia nêga!

Bahia of sorrows
Bahia of love
Of black and white
OKÊ ARÔ!

Bahia woman
The color of cinnamon
With so many flavors
Bahia nêga!

Bahia of sorrows
Loves Bahia
Fragrant and sweet
OKÊ ARÔ!

I'm Oxóssi's granddaughter
Friend of Xangô

I'm Oxóssi's granddaughter
Friend of Xangô

I'm Oxóssi's granddaughter
Friend of Xangô

I'm Oxóssi's granddaughter
Friend of Xangô

I'm from Bahia,
My mother is from Bahia
I'm Oxóssi's granddaughter
I am!

I'm from Bahia,
My mother is from Bahia
I'm Oxóssi's granddaughter
I am!

I am from Bahia,
My mother is from Bahia
I'm Oxóssi's granddaughter
I am!

Warrior Bahia
Red Bahia
Iansã's Bahia
Bahia nÊga!

Bahia of sorrows
Bahia of love
Of black and white
OKÊ ARÔ!

Bahia woman
The color of cinnamon
Of so many flavors
Bahia nêga!

Bahia of sorrows
Loves Bahia
Fragrant and sweet
OKÊ ARÔ!

I'm movin up fast here I come yo,
Gonna see me wind up when I get low,
I'm making my way gonna let go,
Nothing gon’ stop me on my flow ya.

Uh fill it right up,
Feelin the pressure when I go rider,
yaa we gonna light up,
moving the beat cuz we gonna rise up.

Living my life like oyoyo,
Gonna turn it up like oyoyo,
We owning the space like oyoyo,
We picking up the pace like oyoyoyo.

I'm on my way, wanna see me go on my way,
I'm on my way, wanna see me go on my way,
My way my way,
Here I go on my way, my way my way,
Wanna see me go on my way,
My way my way.

Ah Ye ye ah ye ye ye ye,
Nothing is sweeter sweeter better,
Shine like polished metal,
Pepper like tasty suya,
Bursti bursti my medulla (blow my mind),
There is no wahala (there is no trouble),
If we move together.

Yeah I wanna go anywhere you go,
Fly you high in the sky oh,
Giving it all body and soul,
Your the apple of my eye oh,
Hippie ya yo no eenie mienie mo,
You know I no fit whine you wowo,
Everywhere you go.

your loving all I want is your loving,
Your loving all I want is your loving,
If you go north or go south,
I go follow you follow you follow you follow you go,
Everywhere you go.

Follow you follow you follow you,
Follow you everywhere you go,
Follow you follow you follow you,
Follow you everywhere you go,
(Ah ye ye ye ye).

Follow you,
follow you follow you,
follow you everywhere you go.

Yeah I wanna go anywhere you go,
Fly you high in the sky oh,
Giving it all body and soul,
your the apple of my eye oh,
hippie ya yo no eenie mienie mo,
you know I no fit whine you wowo,
Everywhere you go.

your loving all I want is your loving,
Your loving all I want is your loving,
If you go north or go south,
I go follow you follow you follow you follow you go,
Everywhere you go.

Got the sun on my skin and i'm feeling so high,
And I keep looking up when I think of you,
Pullin up on my street and you’re looking so fly,
Like an angel the light shine down on you.

Moving like commando,
We groove when we feel the flow,
Every step you take, you grow,
Shone down on me, go dolo.

Bright light that make you glow,
Yea when you see the light,
When you see the light.

Making my way way cuz i'm going for the light,
I'm gon I'm gon I'm going for the light,
Making my way way cuz i'm going for the light,
I'm gon I'm gon I'm going for the light.

Going for the light, going for the light, going for the light.

Moving like commando,
We groove when we feel the flow,
Every step you take, you grow,
Shone down on me, go dolo.

Bright light that make you glow,
Yea when you see the light,
When you see the light.

Making my way way cuz i'm going for the light,
I'm gon I'm gon I'm going for the light,
Making my way way cuz i'm going for the light,
I'm gon I'm gon I'm going for the light.

I get many many things wey dey kulu (cool) my heart I swear,
You see my omo Tena omo Tena (my girl),
na she dey whine am well
(In context: You see, my woman is the one who whines it well),
This life go easy I know you too can tell,
As e dey I roborobo shi shi before pepper go rest
(In context: “As it’s moves in circle before money comes”).

Move with the flow,
Feeling like a glow,
Eye on the ball Like oyoyoyo,
Move with the flow,
Feeling like a glow like ahh ahhhhh.

Move with the flow,
Feeling like a glow,
Eye on the ball Like oyoyoyo,
Move with the flow,
Feeling like a glow like ahh ahhhhh.

Wolololololo,
Ayayayayaya.