I love you Disco Dance Disco

Angeli
Qui sunt sine di
Fili, fratres, vita Fili per familia
Abeamus te Dicalamus te
Homini Plurimi
De Angeli De ti
Amor ta Liberta

COUPLET 1J’ai mes goûts, mes standards, ouai t’as la haineTu veux les voir plus bas, c’est pas la peineJe parle en jet privé, tu parles en véloMétro-boulot-dodo, j’ai trop la flemme
Trop chic, trop d’style, t’as du mal à followTu forces le game, mon gars vas-y moloTu likes toutes mes story, tu vas finir accroTu dérapes, tu dérapes, mec tu perds le réseau
Ton mood, ta vibeJe ne cautionne pasTon look trop loucheJe ne cautionne pasTu manques de flowJe ne cautionne pasJe ne cautionne pas
REFRAINEt tu nous mens, et tu te mensTu fais le grand mais t’es qu’un p’tit garçonNon c’est pas bon, on a tous captéDonc vas-y doucement, c’est que du vent
Tu kiffes mon délire moi j’t’envoie baladerMoi j’ai pas ton time j’suis déjà débordé, ehTu kiffes mon délire moi j’t’envoie baladerMoi j’ai pas ton time j’suis prête à décoller, eh
COUPLET 2J’suis dans le thème, n’aies pas la hainePrends-en d’la graine bébé, change de repèresJ’suis dans l’coup, t’es dans l’flouTu donnes tout bébé, mais t’es à bout (yiiiihhaaaa)
J’suis toujours avant, j’ai toujours la mélo qui te plaîtToujours à cent pour cent tu le sais je n’fais que brillerLancer les tendances, influencer, toi même tu connaisJ’suis sur ma lancée, plus personne ne pourra me stopper
Ton mood, ta vibeJe ne cautionne pasTon look trop loucheJe ne cautionne pasTu manques de flowJe ne cautionne pasJe ne cautionne pas
REFRAINEt tu nous mens, et tu te mensTu fais le grand mais t’es qu’un p’tit garçonNon c’est pas bon, on a tous captéDonc vas-y doucement, c’est que du vent
Tu kiffes mon délire moi j’t’envoie baladerMoi j’ai pas ton time j’suis déjà débordé, ehTu kiffes mon délire moi j’t’envoie baladerMoi j’ai pas ton time j’suis prête à décoller, eh
REFRAIN FINALMoi j’ai pas ton time j’suis prête à décollerTu kiffes mon délire moi j’t’envoie baladerMoi j’ai pas ton time j’suis déjà débordé, ehTu kiffes mon délire moi j’t’envoie baladerMoi j’ai pas ton time j’suis prête à décoller, eh
Tu kiffes mon délire moi j’t’envoie baladerBaladerMoi j’ai pas ton time j’suis déjà débordéDébordéDébordé, DébordéMoi j’ai pas ton time j’suis déjà débordé

COUPLET 1
J’t’ai tout donné en un battement de cils
Battement de cils, ma African queen
Tu m’as négligé donc j’l’ai fait aussi
On s’est craché nos sentiments Hey
Doutes
J'étais rempli de doutes
Mais tu veux rattraper le coup
Tu sais que ça vaut le coup
Au fond c’est ça que j’attendais
Yeah yeah, yeah yeah
Me prouver que tu peux changer
Yeah yeah, yeah yeah
REFRAIN
Bien sur que je t’attends
Évidemment qu’je vais rester
Pour nous j’veux avancer
Avec toi j’me sens exister
Mamacita
Ma jolie nana c’est toi (x2)
COUPLET 2
J’pensais faire sans toi mais t’es addictive
Entre nous j’aime quand on est en bizbiz
Yeah yeah
Dans mes bras tu m’as l’air plus affective
Là t’es plus affective
Oui tout est carré

C’est vrai qu’tu n’es plus pareil
Tu veux réparer
Recommencer pour voir
Au fond c’est ça que j’attendais
Yeah yeah, yeah yeahMe prouver que tu peux changer
Yeah yeah, yeah yeah
REFRAIN
Bien sur que je t’attends
Évidemment qu’je vais rester
Je peux pas tout effacé ah
Mais je ne t’ai jamais détester
Mamacita
Ma jolie nana c’est toi (x2)
PONT
Tu fais plus d’efforts qu’hier
On s’dit les choses sans crier
T’as plus ton cœur de pierre
Je t’ai retrouvé (x2)
REFRAIN
Bien sur que je t’attends
Évidemment qu’je vais rester
Pour nous j’vais avancer
Avec toi j’me sens exister
Mamacita
Ma jolie nana c’est toi (x2)
J’serais jamais loin de toi (x3)

COUPLET 1On arrête les combats, j’suis d’humeur tropicaleJ’sors de ma spirale, j’suis en mode festivalJ’vise un mood optimal, j’mets de côté ma rage, oh yeahJe n’veux plus de rival, juste tourner la page, hmmm
Que des galères, que des galères, stopManque de repères, donc je me perds, stopFini les retours en arrière, stopOuuuuh ouh ouh
REFRAINAllez bye-bye, fini les traumasJe n’veux plus de çaNouvel élan, oui, nouvelle baladeJe suis plus dans ça
Ta ta ta, ça faitTa ta, rata tata taTa ta ta, ça faitTa ta, rata tata ta
COUPLET 2Oui c’est la vie, c’est la vie, c’est la vieJ’privilégie mes envies, c’est la vieTrop à l’aise dans mes basketsKiffer la vibe, c’est ma recette
Je vais de l’avant, comme auparavantDorénavant, j’avance sûrement
Que des galères, que des galères, stopManque de repères, donc je me perds, stopFini les retours en arrière, stopOuuuuh ouh ouh
REFRAINAllez bye-bye, fini les traumasJe n’veux plus de çaNouvel élan, oui, nouvelle baladeJe suis plus dans ça
Ta ta ta, ça faitTa ta, rata tata taTa ta ta, ça faitTa ta, rata tata ta
PONTTa ta tata ta taaaa (x2)
REFRAIN FINALEt je n’veux plus de ça
Allez bye-bye, fini les traumasJe n’veux plus de çaNouvel élan, oui, nouvelle baladeJe suis plus dans ça
Ta ta ta, ça faitTa ta, rata tata taTa ta ta, ça faitTa ta, rata tata ta
Allez bye-bye, bye-bye (x2)

COUPLET 1J’ai vu dans ton regard une étincelle brillerEt les pieds dans le sable, tu dansais soloSi j’me rappelle de toi, c’est p't’être qu’on est liéNous deux, c'est un cocktail vanille-bourbon
Jusqu’à l’aube au minimumJ’pourrais claquer le milli comme çaCe soir, c’est que toi et moiCe soir, j’vais tout donner pour toi
REFRAINMa belle vient du sud, vient de Vénus ou du cielCe soir, si t'es surmenée, je vais te faire danserEt Tou-toulou-tou-tou, toulou-tou-tout recommencerTou-toulou-tou-tou, toulou-tou-tout recommencerEt viens danser
COUPLET 2On fera le tour du globe en bolide AllemandTout est plus évident avec toi, finalementS’en aller sans compter les joursPrenons un aller sans retour
Et si on arrêtait le tempsJusqu’à l’aube au minimumJ’pourrais claquer le milli comme çaCe soir, c’est que toi et moiCe soir, j’vais tout donner pour toi
REFRAINMa belle vient du sud, vient de Vénus ou du cielCe soir, si t'es surmenée, je vais te faire danserEt Tou-toulou-tou-tou, toulou-tou-tout recommencerTou-toulou-tou-tou, toulou-tou-tout recommencerEt viens danser
POST-REFRAIN (x2)S’en aller, s’en aller, ouais, s’en aller sans forcerJ'ai les loves, j'ai les loves, et je prendrai soin de toi

COUPLET 1Ton regard me fait décollerTon visage, t’as tout pour me faire planerEntre nous, ça a tout de suite collé, hmmmPour nous deux t’étais prêt à tout donner
Sans regret, le passé j’ai laisséPas de vice, nous deux c’est copié collé, eh ehPas d'buzz, non pas d’artificeBaby, c’est que du loveJ’suis prête à tout sacrifierNous deux c’est pour de bon
REFRAINPour toi, pour moi, l’avenir sans forcerT’es mon crush à viePartir, m’enfuir, j’te suis les yeux fermésT’es mon crush à vie
Personne peut nous diviser, eh ehPas de moi sans toi, eh eh eh ehPersonne peut nous diviser, eh ehPas de toi sans moi, eh eh eh eh
COUPLET 2Quand on s’aime, ils veulent nous séparerPromets-moi que tu sauras résisterPromets-moi que tu ne vas pas lâcher, ooohPrêt à tout, ils veulent nous voir à bout
Mon amour, dis-leur que j’suis ton épouseTous ces jaloux, faut les mettre à genoux(À genoux, à genoux, à genoux)
Pas d'buzz, non pas d’artificeBaby, c’est que du loveJ’suis prête à tout sacrifierNous deux c’est pour de bon
REFRAINPour toi, pour moi, l’avenir sans forcerT’es mon crush à viePartir, m’enfuir, j’te suis les yeux fermésT’es mon crush à vie
Personne peut nous diviser, eh ehPas de moi sans toi, eh eh eh ehPersonne peut nous diviser, eh ehPas de toi sans moi, eh eh eh eh
PONTOuuuhEh eh eh heyOuuuhEh eh eh hey
REFRAIN FINALPour toi, pour moi, l’avenir sans forcerT’es mon crush à viePartir, m’enfuir, j’te suis les yeux fermésT’es mon crush à vie
Personne peut nous diviser, eh ehPas de moi sans toi, eh eh eh ehPersonne peut nous diviser, eh ehPas de toi sans moi, eh eh eh eh
Eh eh heyEh eh eh heyEh eh eh heyEh eh eh eh hey (x2)Eh eh eh heyEh eh eh heyEh eh eh heyEh eh eh eh hey (x2)

COUPLET 1On a nagé en eau trouble et pris du powerJ'ai pas lâché, j'ai les épaules, toi t'es capableEt j'ai passé la sixième, j’suis déjà en fond de rapport, ouaisAh, viens on se retrouve quelque part
On partira sans faire de détourPartir avec toi et c'est toutJ'ai pris l’aller mais pas pris de retourJ'veux partir avec toi et c'est tout, ouais
REFRAINJ'te ferai découvrir Zanzibar (J'vais changer la déco)Tu veux des photos plein l'appareil (J'vais changer la déco)On pourra créer des souvenirs (J'vais changer la déco)On fera l'amour comme dans les séries (J'vais changer la déco)
J'vais changer la déco, déco, déco, déco, décoJ'vais changer la déco, déco, déco, déco, déco, ah yeah
COUPLET 2Sentiment moko, j'ai pour mon bébé, béJ'te ramènerai là où il fait toujours beau, beau, beauTon cœur n’a plus besoin de crier Mayday Mayday, eh yeah
Quand la nuit tombeQu'on peut voir les étoilesMa lumière et mon ombre, c’est toi
On partira sans faire de détourPartir avec toi et c'est toutJ'ai pris l’aller mais pas pris de retourJ'veux partir avec toi et c'est tout, ouais
REFRAINJ'te ferai découvrir Zanzibar (J'vais changer la déco)Tu veux des photos plein l'appareil (J'vais changer la déco)On pourra créer des souvenirs (J'vais changer la déco)On fera l'amour comme dans les séries (J'vais changer la déco)
J'vais changer la déco, déco, déco, déco, décoJ'vais changer la déco, déco, déco, déco, décoJ'vais changer la déco, déco, déco, déco, décoJ'vais changer la déco, déco, déco, déco, déco, ah yeah

COUPLET 1Envie de prendre le largeDe m’évaderJ’veux juste tourner la pageTout recommencer
J’veux plus douter cette foisJe crois en moiPlus rien n’peut m’arrêterUn nouveau départ
Hei yeah Hei yeah eh ehJe prends mon envolHei yeah Hei yeah eh ehChanger de décor
REFRAINOn s’en vaLet’s go, c’est parti pour la vida loca(Vida loca, la vida loca)
Oui, on s’en vaLondon à Mexico, baby suis-moiDe Paris à Tokyo, c’est toi et moiToi et moi
Oui, on s’en vaOn s’en vaOui, on s’en va, on s’en va – ah
COUPLET 2Il me tardeJe n’ai pas l’intentionDe laisser le passé me garder
Je regardeL’horizon me rassureQuand j’y pense l’avenir m’enjaille - jaille
Hei yeah Hei yeah eh ehJe prends mon envolHei yeah Hei yeah eh ehChanger de décor
REFRAINOn s’en vaLet’s go, c’est parti pour la vida loca(Vida loca, la vida loca)
Oui, on s’en vaLondon à Mexico, baby suis-moiDe Paris à Tokyo, c’est toi et moiOn s’en vaToi et moi
Oui, on s’en vaOn s’en vaToi et moiOui, on s’en va, on s’en va – ahOui, on s’en vaOn s’en va, on s’en va – ah

You’ve been waiting,
All year long,
Anticipating,
Gettin' your jingle bells on,
I got you baby,
Got what you want,
A holly jolly,
Good golly,
Merry marathon.

So let the fun commence,
Go and call up all your friends,
It’s about to get intense,
So let’s do this step by step,
Come on!

Put that Christmas record on,
Turn it up and sing along,
Pop that bubbly till it’s gone,
Tonight we gonna celebrate,
Show 'em how we holiday.

We’re getting festive,
Decking the halls,
Dressing impressive,
And singing FALALALA,
A celebration,
So raise your cup,
Here’s to good vibing and tidings,
To the ones we love.

Then when we sleep,
Sleigh bells ring,
Sugarplums dance in our dreams.

When we wake up in the morning,
Can hardly wait to see what’s there,
And without any warning,
We’ll be running down the stairs,
Watch out!

It’s about to get intense,
So let’s do this step by step.

Put that Christmas record on,
Turn it up and sing along,
Pop that bubbly till it’s gone,
Tonight we gonna celebrate,
Show 'em how we holiday.

Forget my number
The movie is over
Nothing lasts forever
You’re better off with out me
Keep me at arms reach
Leave me out of it
Nothing comes for free
You’re better off with out me
You’re better off with out me
I can’t hold your hand anymore
You’ve gotta pick yourself up off the floor
Sometimes things hurt but it doesn’t show
Sometimes it feels good letting go
Walk away from it
The sun has set on it
Nothing comes out of it
You’re better off with out me
You’re better off with out me
I can’t hold your hand anymore
You’re gonna pick yourself up off the floor
Sometimes things hurt but it doesn’t show
Sometimes it feels good letting go
Sometimes it feels good letting go

中文:

在这危险嘈杂的路上
能否安然像从前一样
即使灰心也只是
短暂的疲倦

唱首歌 召唤远去的你
那声音 say yeah
转过身 爱就在身旁
那召唤 say yeah

生命的旅程就像是梦一样
不止绚烂还有悲伤和惊慌
时光飞逝后
还能否留下 理想

唱首歌 召唤远去的你
那声音 say yeah
转过身 爱就在身旁
那召唤 say yeah

ENG:

On this perilous, deafening road,
Can we still walk as safely as before?
Even when weary, let despair
Be nothing more than fleeting fatigue.
Sing a song, call you back from afar,
Let the echoes say—yeah.
Turn around, love is standing near,
That calling voice—say yeah.
Life’s journey drifts like a dream,
Not only dazzling, but sorrowful, uncertain.
When time rushes past,
Will our dreams remain?
Sing a song, call you back from afar,
Let the echoes say—yeah.
Turn around, love is standing near,
That calling voice—say yeah.

FR:

Sur cette route dangereuse et bruyante,
Peut-on encore avancer en paix comme autrefois ?
Même si le découragement nous gagne,
Ce n’est qu’une fatigue passagère.
Chante une chanson, appelle celui qui s’est éloigné,
Cette voix dit "yeah".
Tourne-toi, l’amour est juste à tes côtés,
Cet appel dit "yeah".
Le voyage de la vie ressemble à un rêve,
Il n’est pas seulement éclatant, il y a aussi la tristesse et l’effroi.
Lorsque le temps file,
Pourra-t-on encore préserver nos idéaux ?
Chante une chanson, appelle celui qui s’est éloigné,
Cette voix dit "yeah".
Tourne-toi, l’amour est juste à tes côtés,
Cet appel dit "yeah".