I've been getting under my own skin,
Playing out what could've been (again),
Nothing seems to heal,
I've been hanging by a thread,
Keeping myself to myself, my friend,
Solace is all I need.


Tell me I’m not dreaming,
I can’t believe my eyes.

I'll give you my existence,
Here with open arms,
Give you everything you need to,
Guide you through the dark,
‘Cause we're in despair,
Wherever you are,
You'll be my superhero.

I've been saving myself for the end,
Building up my inner strength, you know,
But will it be enough this time?
This time, everything is changing,
This time, we ain't hesitating,
To try is an understatement, and I'm not giving up.

Giving you all you need,
Bringing you down with me,
Taking a hold on me,
Giving me all I need.

ES:

Te dije no eres el mismo has cambiado 
Pero en mi cara te has burlado 
Lleno de ego y lleno de ti, me has abandonado.
Todo lo que te di a ti nunca te basto 
Sanando las heridas que tiene corazón 
Por cada rincón de la casa llorando tu adiós.
Todo lo que te di a ti nunca te basto
queriendo controlarlo todo pero ya no 
Sanando mís heridas ahora te digo adiós.
no me llames no pidiendo perdón 
que no estoy pa ti y se fue el dolor 
ya está amaneciendo con el sol cayendo 
ya siento la brisa y mi piel se eriza.
Desde que te fuiste me puse a bailar 
En un día triste estoy fenomenal 
Puedo despertar y no me faltan ya tus besos 
Y si me hablan de amor digo que es eso. 
Todo lo que te di a ti nunca te basto 
Sanando las heridas que tiene corazón 
Por cada rincón de la casa llorando tu adiós.
Todo lo que te di a ti nunca te basto
queriendo controlarlo todo pero ya no 
Sanando mís heridas ahora te digo adiós.
Libre como el viento así es el amor 
Un día te lo dije, dijo la intuición
Pero no lo vi yo crei que era amor
Pero di mi 100.
Todo lo que te di a ti nunca te basto 
Sanando las heridas que tiene corazón 
Por cada rincón de la casa llorando tu adiós.

Todo lo que te di a ti nunca te basto
queriendo controlarlo todo pero ya no 
Sanando mís heridas ahora te digo adiós.



ENG:

I told you you're not the same, you've changed
But you laughed in my face
Full of ego and full of yourself, you've abandoned me.
Everything I gave you was never enough
Healing the wounds in my heart
In every corner of the house, crying over your goodbye.
Everything I gave you was never enough
Wanting to control everything, but not anymore
healing my wounds, now I say goodbye.
Don't call me asking for forgiveness,
I'm not here for you and the pain is gone.
It's dawn now with the sun setting,
I can feel the breeze and my skin is tingling.
Since you left, I started dancing.
On a sad day, I feel great.
I can wake up and I don't miss your kisses anymore.
And if they talk to me about love, I say that's what it is.
Everything I gave you was never enough for you
Healing the wounds of the heart
In every corner of the house, crying your goodbye.
Everything I gave you was never enough for you
Wanting to control everything, but not anymore
Healing my wounds, now I say goodbye.
Free as the wind, that's what love is
One day I told you, intuition said
But I didn't see it, I thought it was love
But I gave my all.
Everything I gave you was never enough for you
Healing the wounds in my heart
In every corner of the house, crying over your goodbye.

Everything I gave you was never enough for you
Wanting to control everything, but not anymore
Healing my wounds, now I say goodbye.




FR:

Je t'ai dit que tu n'étais plus le même, que tu avais changé
Mais en face de moi, tu t'es moqué de moi
Plein d'ego et plein de toi, tu m'as abandonné.
Tout ce que je t'ai donné ne t'a jamais suffi
Guérir les blessures de ton cœur
Dans tous les coins de la maison, tu pleures ton adieu.
Tout ce que je t'ai donné ne t'a jamais suffi
J'ai voulu tout contrôler mais ce n'est plus le cas
Je guéris mes blessures maintenant je te dis au revoir.
Ne m'appelle pas pour ne pas demander le pardon
Je ne suis pas là pour toi et la douleur est partie
Je suis déjà à l'aube avec le soleil qui se couche
Je peux sentir la brise et ma peau se hérisse.
Depuis que tu es parti, je danse
Dans un jour triste, je suis phénoménal
Je peux me réveiller et tes baisers ne me manquent pas
Et si on me parle d'amour, je dis que c'est ça.
Tout ce que je t'ai donné ne t'a jamais suffi
Je n'arrive pas à surmonter les blessures de mon cœur
Je peux me réveiller et tes baisers ne manquent pas.
Tout ce que je t'ai donné, je ne te l'ai jamais assez donné
J'ai voulu tout contrôler mais ce n'est plus le cas
Je guéris mes blessures maintenant je te dis au revoir.
Libre comme le vent, l'amour l'est aussi
Un jour je te l'ai dit, dit l'intuition
Mais je ne l'ai pas vu Je pensais que c'était de l'amour
Mais j'ai donné mes 100
Tout ce que je t'ai donné n'a jamais été assez pour toi
Pour guérir les blessures de ton cœur
Pour chaque coin de la maison qui pleure ton adieu.

Tout ce que je t'ai donné, je ne te l'ai jamais assez donné
J'ai voulu tout contrôler mais ce n'est plus le cas
Guérir mes blessures maintenant je dis au revoir

’Til the end
Time to feel the breezeTime to live it upSetting myself freeI call you out of your bluff
I was down on my kneesBut now I’m standing tallSurprised I’m still on my feet, childThank God I didn’t fall
Na-na-na-now that I met you, my sweet friendNow that you’re holding my handI was just lost in the sand, my sweet manNow I’ll be singing your love till the end’Til, ’til the end
Time to feel the breezeTime to live it upSetting myself freeI call you out of your bluff
I was gone with the wind,But now I’m safe and soundFeel the groove under my skin,Like I’m the queen of time
Na-na-na-now that I met you, my sweet friendNow that you’re holding my handI was just lost in the sand, my sweet manNow I’ll be singing your love till the end’Til, ’til the end
Time to feel the breezeTime to live it upSetting myself freeI call you out of your bluff(X2)

COUPLET 1J’ai vu dans ton regard une étincelle brillerEt les pieds dans le sable, tu dansais soloSi j’me rappelle de toi, c’est p't’être qu’on est liéNous deux, c'est un cocktail vanille-bourbon
Jusqu’à l’aube au minimumJ’pourrais claquer le milli comme çaCe soir, c’est que toi et moiCe soir, j’vais tout donner pour toi
REFRAINMa belle vient du sud, vient de Vénus ou du cielCe soir, si t'es surmenée, je vais te faire danserEt Tou-toulou-tou-tou, toulou-tou-tout recommencerTou-toulou-tou-tou, toulou-tou-tout recommencerEt viens danser
COUPLET 2On fera le tour du globe en bolide AllemandTout est plus évident avec toi, finalementS’en aller sans compter les joursPrenons un aller sans retour
Et si on arrêtait le tempsJusqu’à l’aube au minimumJ’pourrais claquer le milli comme çaCe soir, c’est que toi et moiCe soir, j’vais tout donner pour toi
REFRAINMa belle vient du sud, vient de Vénus ou du cielCe soir, si t'es surmenée, je vais te faire danserEt Tou-toulou-tou-tou, toulou-tou-tout recommencerTou-toulou-tou-tou, toulou-tou-tout recommencerEt viens danser
POST-REFRAIN (x2)S’en aller, s’en aller, ouais, s’en aller sans forcerJ'ai les loves, j'ai les loves, et je prendrai soin de toi

COUPLET 1Envie de prendre le largeDe m’évaderJ’veux juste tourner la pageTout recommencer
J’veux plus douter cette foisJe crois en moiPlus rien n’peut m’arrêterUn nouveau départ
Hei yeah Hei yeah eh ehJe prends mon envolHei yeah Hei yeah eh ehChanger de décor
REFRAINOn s’en vaLet’s go, c’est parti pour la vida loca(Vida loca, la vida loca)
Oui, on s’en vaLondon à Mexico, baby suis-moiDe Paris à Tokyo, c’est toi et moiToi et moi
Oui, on s’en vaOn s’en vaOui, on s’en va, on s’en va – ah
COUPLET 2Il me tardeJe n’ai pas l’intentionDe laisser le passé me garder
Je regardeL’horizon me rassureQuand j’y pense l’avenir m’enjaille - jaille
Hei yeah Hei yeah eh ehJe prends mon envolHei yeah Hei yeah eh ehChanger de décor
REFRAINOn s’en vaLet’s go, c’est parti pour la vida loca(Vida loca, la vida loca)
Oui, on s’en vaLondon à Mexico, baby suis-moiDe Paris à Tokyo, c’est toi et moiOn s’en vaToi et moi
Oui, on s’en vaOn s’en vaToi et moiOui, on s’en va, on s’en va – ahOui, on s’en vaOn s’en va, on s’en va – ah

Wake me up
When I’ve learned how to forget
That you exist
That you were ever in my head
I’m sick of feeling like I’ll never feel anything again
I’m feeling like I’m falling without you to catch me and
All of a sudden
Cold sweat comes running Down my neck
I see your face on the street Was it you
Or was it someone else
I’m lost without you
I am hungry for you
But I am never going back to where you’re at
I am lost without you
I can’t stop thinking ‘bout you Without you
I am just half of who I am