COUPLET 1On arrête les combats, j’suis d’humeur tropicaleJ’sors de ma spirale, j’suis en mode festivalJ’vise un mood optimal, j’mets de côté ma rage, oh yeahJe n’veux plus de rival, juste tourner la page, hmmm
Que des galères, que des galères, stopManque de repères, donc je me perds, stopFini les retours en arrière, stopOuuuuh ouh ouh
REFRAINAllez bye-bye, fini les traumasJe n’veux plus de çaNouvel élan, oui, nouvelle baladeJe suis plus dans ça
Ta ta ta, ça faitTa ta, rata tata taTa ta ta, ça faitTa ta, rata tata ta
COUPLET 2Oui c’est la vie, c’est la vie, c’est la vieJ’privilégie mes envies, c’est la vieTrop à l’aise dans mes basketsKiffer la vibe, c’est ma recette
Je vais de l’avant, comme auparavantDorénavant, j’avance sûrement
Que des galères, que des galères, stopManque de repères, donc je me perds, stopFini les retours en arrière, stopOuuuuh ouh ouh
REFRAINAllez bye-bye, fini les traumasJe n’veux plus de çaNouvel élan, oui, nouvelle baladeJe suis plus dans ça
Ta ta ta, ça faitTa ta, rata tata taTa ta ta, ça faitTa ta, rata tata ta
PONTTa ta tata ta taaaa (x2)
REFRAIN FINALEt je n’veux plus de ça
Allez bye-bye, fini les traumasJe n’veux plus de çaNouvel élan, oui, nouvelle baladeJe suis plus dans ça
Ta ta ta, ça faitTa ta, rata tata taTa ta ta, ça faitTa ta, rata tata ta
Allez bye-bye, bye-bye (x2)

COUPLET 1J’ai vu dans ton regard une étincelle brillerEt les pieds dans le sable, tu dansais soloSi j’me rappelle de toi, c’est p't’être qu’on est liéNous deux, c'est un cocktail vanille-bourbon
Jusqu’à l’aube au minimumJ’pourrais claquer le milli comme çaCe soir, c’est que toi et moiCe soir, j’vais tout donner pour toi
REFRAINMa belle vient du sud, vient de Vénus ou du cielCe soir, si t'es surmenée, je vais te faire danserEt Tou-toulou-tou-tou, toulou-tou-tout recommencerTou-toulou-tou-tou, toulou-tou-tout recommencerEt viens danser
COUPLET 2On fera le tour du globe en bolide AllemandTout est plus évident avec toi, finalementS’en aller sans compter les joursPrenons un aller sans retour
Et si on arrêtait le tempsJusqu’à l’aube au minimumJ’pourrais claquer le milli comme çaCe soir, c’est que toi et moiCe soir, j’vais tout donner pour toi
REFRAINMa belle vient du sud, vient de Vénus ou du cielCe soir, si t'es surmenée, je vais te faire danserEt Tou-toulou-tou-tou, toulou-tou-tout recommencerTou-toulou-tou-tou, toulou-tou-tout recommencerEt viens danser
POST-REFRAIN (x2)S’en aller, s’en aller, ouais, s’en aller sans forcerJ'ai les loves, j'ai les loves, et je prendrai soin de toi

COUPLET 1On a nagé en eau trouble et pris du powerJ'ai pas lâché, j'ai les épaules, toi t'es capableEt j'ai passé la sixième, j’suis déjà en fond de rapport, ouaisAh, viens on se retrouve quelque part
On partira sans faire de détourPartir avec toi et c'est toutJ'ai pris l’aller mais pas pris de retourJ'veux partir avec toi et c'est tout, ouais
REFRAINJ'te ferai découvrir Zanzibar (J'vais changer la déco)Tu veux des photos plein l'appareil (J'vais changer la déco)On pourra créer des souvenirs (J'vais changer la déco)On fera l'amour comme dans les séries (J'vais changer la déco)
J'vais changer la déco, déco, déco, déco, décoJ'vais changer la déco, déco, déco, déco, déco, ah yeah
COUPLET 2Sentiment moko, j'ai pour mon bébé, béJ'te ramènerai là où il fait toujours beau, beau, beauTon cœur n’a plus besoin de crier Mayday Mayday, eh yeah
Quand la nuit tombeQu'on peut voir les étoilesMa lumière et mon ombre, c’est toi
On partira sans faire de détourPartir avec toi et c'est toutJ'ai pris l’aller mais pas pris de retourJ'veux partir avec toi et c'est tout, ouais
REFRAINJ'te ferai découvrir Zanzibar (J'vais changer la déco)Tu veux des photos plein l'appareil (J'vais changer la déco)On pourra créer des souvenirs (J'vais changer la déco)On fera l'amour comme dans les séries (J'vais changer la déco)
J'vais changer la déco, déco, déco, déco, décoJ'vais changer la déco, déco, déco, déco, décoJ'vais changer la déco, déco, déco, déco, décoJ'vais changer la déco, déco, déco, déco, déco, ah yeah

Luanda

Alright,
We Go Again, alright,
We Go Again, alright,
We Go Again, alright,
Right.

Ohhh yeah.

Don't stop the light,
We go again,
Alright,
We go again,
Alright.

Under the stars we shine,
Every step is divine,
We go again,
Alright,
We go again,
Right,
Ohhh yeah.

Don't stop the light,
Can't stop the groove,
Live forever,
All night.

ENG:

I wake up in the morning, she greets me with a kiss
And a smile on her face without words, I love you more today
She runs away to shower, I'm running after her
She knows that if I catch her, we'll be jumping back in bed.
Nothing is better, nothing is more Nothing is better, nothing is greater than love.
Nothing is better, nothing is more Nothing is better, nothing is greater than love.

If I had magic powers, I'd remain in this moment, basking in the rubbing of your luscious tenderness.
But we've got to go to work, we've got to feed those babies yeah, and raise them to be soldiers in this worldwide love crusade.

Nothing is better, nothing is more. Nothing is better, nothing is greater than love.
Nothing is better, nothing is more. Nothing is better, nothing is greater than love.
Let it fill you up, love. Don't disrupt the cycle of love.
Don't suppress it all, it will heat you up, turn to hate, that's the problem with our world.
I'm running home for supper, don't care what she's cooking
As long as I can have her for dessert, my life is great
I dare dream about her love like this someday
I won't rest until it's my reality.
Nothing is better, nothing is more
Nothing is better, nothing is greater than love.
Nothing is better, nothing is more Nothing is better, nothing is greater than love
Nothing is better, nothing is more Nothing is better, nothing is greater than love
Nothing is better, nothing is more. Nothing is better, nothing is greater than love.

FR:
Je me réveille le matin, elle me salue avec un baiser
Et un sourire sur son visage sans mots, je t’aime encore plus aujourd’hui.
Elle part en courant se doucher, je la poursuis
Elle sait que si je l’attrape, on retournera sauter dans le lit.
Rien n'est mieux, rien n'est plus
Rien n'est mieux, rien n'est plus grand que l’amour.
Rien n'est mieux, rien n'est plus
Rien n'est mieux, rien n'est plus grand que l’amour.
Si j'avais des pouvoirs magiques, je resterais dans ce moment, à profiter de la caresse de ta tendre douceur.
Mais nous devons aller travailler, nous devons nourrir ces bébés, ouais, et les élever pour qu’ils soient des soldats dans cette croisade mondiale de l’amour.
Rien n'est mieux, rien n'est plus.
Rien n'est mieux, rien n'est plus grand que l’amour.
Rien n'est mieux, rien n'est plus.
Rien n'est mieux, rien n'est plus grand que l’amour.
Laisse ça t’envahir, l’amour. Ne perturbe pas le cycle de l’amour.
Ne le réprime pas tout, ça te réchauffera, se transformera en haine, c’est le problème de notre monde.
Je cours à la maison pour le dîner, peu importe ce qu’elle cuisine
Tant que je peux l’avoir pour dessert, ma vie est géniale.
J’ose rêver d’un amour comme celui-ci un jour
Je ne me reposerai pas tant que ce ne sera pas ma réalité.
Rien n'est mieux, rien n'est plus
Rien n'est mieux, rien n'est plus grand que l’amour.
Rien n'est mieux, rien n'est plus
Rien n'est mieux, rien n'est plus grand que l’amour.
Rien n'est mieux, rien n'est plus
Rien n'est mieux, rien n'est plus grand que l’amour.
Rien n'est mieux, rien n'est plus
Rien n'est mieux, rien n'est plus grand que l’amour.

BR

Trago de lá comigo
A força de um povo
Da cidade
Salvador

Vou lá, jogar capoeira de Angola
Vou lá, mostrar capoeira de Angola

Força que tem la na terra,
Chamada Bahia,
Esta força,
Sempre estar

Vou lá, jogar capoeira de Angola
Vou lá, mostrar capoeira de Angola

Subo la no Bonfim,
Para pedir a benção a nosso senhor,
Desço com muita paz,
Sentindo alegria e muito amor
Para dizer para esse povo,
Dançar, gingar e lutar

Vou lá, jogar capoeira de Angola
Vou lá, mostrar capoeira de Angola


EN


I bring it back with me
The strength of a people
From the city
Salvador

I'm going to play capoeira de Angola
I'm going there to show capoeira de Angola

The strength of the land,
called Bahia,
This force,
Will always be there

I'm going to play capoeira de Angola
I'm going there to show capoeira de Angola

I'll go up to Bonfim
To ask our Lord for his blessing,
I come down with a lot of peace,
Feeling joy and love
To tell these people
Dancing, swinging and fighting

I'm going to play capoeira de Angola
I'm going to show capoeira de Angola

Is it real?
I didn’t get it right away,
not today.
On my screen,
you were here along the way,
don’t you say.We can count on one another,
that’s what love is all about.
Again, let’s try to work it out.**
So bright,
can’t get out of my mind,
the sign of better days.
So bright,
in a blink of an eye.
**Summer breeze,
blowing through the silver lake,
morning haze.
Now it’s clear,
you’ll never call my name again—
such a shame.

We gon’ keep that thang just vibing,
We gon’ keep that thang just vibing,
We gon’ keep that thang just moving,
We gon’ keep that thang just moving,
We just want to see you work,
We just want to see you work.

You just clocked out your day shift,
On the way to the club for your late shift,
I mean you dance but you're not kind that take tips,
But you should, ‘cause I seen how you shake hips (dang hold on),
I want to see you, work,
This ya song gon’ hit a little twerk,
It’s getting late, hope you ain't gotta work,
In the morning, be safe getting home,
They patrolling,
You said bye fuve times as you going,
You ain't really trying to leave we be knowing,
Man You know you're about to call in and,
Next week you're going to call in again.

We gon’ keep that thang just vibing,
We gon’ keep that thang just vibing,
We gon’ keep that thang just moving,
We gon’ keep that thang just moving,
We just want to see you work,
We just want to see you work.