Luanda

ENG:

I wake up in the morning, she greets me with a kiss
And a smile on her face without words, I love you more today
She runs away to shower, I'm running after her
She knows that if I catch her, we'll be jumping back in bed.
Nothing is better, nothing is more Nothing is better, nothing is greater than love.
Nothing is better, nothing is more Nothing is better, nothing is greater than love.

If I had magic powers, I'd remain in this moment, basking in the rubbing of your luscious tenderness.
But we've got to go to work, we've got to feed those babies yeah, and raise them to be soldiers in this worldwide love crusade.

Nothing is better, nothing is more. Nothing is better, nothing is greater than love.
Nothing is better, nothing is more. Nothing is better, nothing is greater than love.
Let it fill you up, love. Don't disrupt the cycle of love.
Don't suppress it all, it will heat you up, turn to hate, that's the problem with our world.
I'm running home for supper, don't care what she's cooking
As long as I can have her for dessert, my life is great
I dare dream about her love like this someday
I won't rest until it's my reality.
Nothing is better, nothing is more
Nothing is better, nothing is greater than love.
Nothing is better, nothing is more Nothing is better, nothing is greater than love
Nothing is better, nothing is more Nothing is better, nothing is greater than love
Nothing is better, nothing is more. Nothing is better, nothing is greater than love.

FR:
Je me réveille le matin, elle me salue avec un baiser
Et un sourire sur son visage sans mots, je t’aime encore plus aujourd’hui.
Elle part en courant se doucher, je la poursuis
Elle sait que si je l’attrape, on retournera sauter dans le lit.
Rien n'est mieux, rien n'est plus
Rien n'est mieux, rien n'est plus grand que l’amour.
Rien n'est mieux, rien n'est plus
Rien n'est mieux, rien n'est plus grand que l’amour.
Si j'avais des pouvoirs magiques, je resterais dans ce moment, à profiter de la caresse de ta tendre douceur.
Mais nous devons aller travailler, nous devons nourrir ces bébés, ouais, et les élever pour qu’ils soient des soldats dans cette croisade mondiale de l’amour.
Rien n'est mieux, rien n'est plus.
Rien n'est mieux, rien n'est plus grand que l’amour.
Rien n'est mieux, rien n'est plus.
Rien n'est mieux, rien n'est plus grand que l’amour.
Laisse ça t’envahir, l’amour. Ne perturbe pas le cycle de l’amour.
Ne le réprime pas tout, ça te réchauffera, se transformera en haine, c’est le problème de notre monde.
Je cours à la maison pour le dîner, peu importe ce qu’elle cuisine
Tant que je peux l’avoir pour dessert, ma vie est géniale.
J’ose rêver d’un amour comme celui-ci un jour
Je ne me reposerai pas tant que ce ne sera pas ma réalité.
Rien n'est mieux, rien n'est plus
Rien n'est mieux, rien n'est plus grand que l’amour.
Rien n'est mieux, rien n'est plus
Rien n'est mieux, rien n'est plus grand que l’amour.
Rien n'est mieux, rien n'est plus
Rien n'est mieux, rien n'est plus grand que l’amour.
Rien n'est mieux, rien n'est plus
Rien n'est mieux, rien n'est plus grand que l’amour.

BR

Trago de lá comigo
A força de um povo
Da cidade
Salvador

Vou lá, jogar capoeira de Angola
Vou lá, mostrar capoeira de Angola

Força que tem la na terra,
Chamada Bahia,
Esta força,
Sempre estar

Vou lá, jogar capoeira de Angola
Vou lá, mostrar capoeira de Angola

Subo la no Bonfim,
Para pedir a benção a nosso senhor,
Desço com muita paz,
Sentindo alegria e muito amor
Para dizer para esse povo,
Dançar, gingar e lutar

Vou lá, jogar capoeira de Angola
Vou lá, mostrar capoeira de Angola


EN


I bring it back with me
The strength of a people
From the city
Salvador

I'm going to play capoeira de Angola
I'm going there to show capoeira de Angola

The strength of the land,
called Bahia,
This force,
Will always be there

I'm going to play capoeira de Angola
I'm going there to show capoeira de Angola

I'll go up to Bonfim
To ask our Lord for his blessing,
I come down with a lot of peace,
Feeling joy and love
To tell these people
Dancing, swinging and fighting

I'm going to play capoeira de Angola
I'm going to show capoeira de Angola

As I dey flow like this I dey flow like that sha ti jo dada (just dance it well),
When you feel the music just dey rock like that,
Oh celebrate like that,
Run the numbers up let the street turn up,
On the party vibes,
I dey work hard make I play as hard,
Oh I wanna vibe till night.

As I dey move it to the left o,
Move it to the right,
Move it to the front and,
Move it to the back,
Make your body shake o,
Make your body whine,
Everybody sing la la la la la,
o As I dey move it to the left o,
Move it to the right,
Move it to the front and,
Move it to the back,
Make your body shake o,
Make your body whine,
Everybody sing la la la la la.

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh,
Yes I like it Yes I like it,
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh,
Yes I like it When you when you move it like that!

As I dey flow like this I dey flow like that sha ti jo dada (just dance it well),
When you feel the music just dey rock like that,
Oh celebrate like that,
Run the numbers up let the street turn up,
On the party vibes,
I dey work hard make I play as hard,
Oh I wanna vibe till night,
Yea we gonna vibe tonight,
Yea we gonna rock tonight,
Gonna make you feel alright.

Everybody sing la la la la la.

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh,
Yes I like it Yes I like it,
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh,
Yes I like it When you when you move it like that!

Is it real?
I didn’t get it right away,
not today.
On my screen,
you were here along the way,
don’t you say.We can count on one another,
that’s what love is all about.
Again, let’s try to work it out.**
So bright,
can’t get out of my mind,
the sign of better days.
So bright,
in a blink of an eye.
**Summer breeze,
blowing through the silver lake,
morning haze.
Now it’s clear,
you’ll never call my name again—
such a shame.