No matter what’s going on
Gotta know that we can do better
Everybody got some problems
The only way to solve is together
Feeling like I’m moving on
To the last little bit of what’s me
When I let go of my problems
The only thing left is we

The angry, the lust, the hate
We create
Due to a pessimistic mind state
See our perception is formed by societal norms
Reality is the training started when you were born
Straight dry
We come in the world fearless
But feel more
As we near death
And life ain’t a gift it’s a test
Time to focus on passing
I’m asking can your tears rest

No matter what’s going on
Gotta know that we can do better
Everybody got some problems
The only way to solve is together
Feeling like I’m moving on
To the last little bit of what’s me
When I let go of my problems
The only thing left is we

My ego is the inner-me
The only archenemy
True
Evolving mentally
Ancestors screaming remember me
The only way to grow up is to head back to the womb
Got to reclaim your innocents
We blame each other for trials and tribulations
Not knowing that this a team thing
And chaos and peace are twin flames
So we sang

No matter what’s going on
Gotta know that we can do better
Everybody got some problems
The only way to solve is together
Feeling like I’m moving on
To the last little bit of what’s me
When I let go of my problems
The only thing left is we

Noite, calma e serena
Noite, clara e ligeira
Beleza profunda e indesvendável,
Vulnerável, cheia de vida

Noite, escura e bela
Noite, com ares de princesa
Espelho prateado e sombrio
Que esconde as mágoas no rio

Noite, lenta adormecida
Noite, sempre adorada
Onde os amantes se abrigam
Onde o tempo já não é tempo

TRADUCTION

Nuit, calme et serène
Nuit, claire et légère
Beauté profonde et indévoilable,
Vulnérable, pleine de vie

Nuit, noire et belle
Nuit, avec des airs de princesse
Miroir argenté et sombre
Qui cache les maux dans le fleuve

Nuit, lente endormie
Nuit, toujours adorée
Où les amants s'abritent
Où le temps n'est plus temps

A vida é como a agua do mar
(Com) o sal que no corpo se entrenha
Amarga, picante e desejada
Vai e vem sempre a vaguear

Quantas ondas, quantos mares
E oceanos infinitos
Virão a apagar
O lamento dos amores perdidos
Pela vida
E pelo mar
Cor do céu
Quantas mães, quantos filhos
Ficarão
A chorar
Com o coração
Cheio de saudade

A vida é como um barco no mar
Com a vela contra o vento
Levando consigo o seu pranto
Com a esperança de voltar

A vida é como um adeus ao caís
Como uma carta rasgada sem selo
Mandada numa garrafa sem destino
Sem saber se volta ou nunca mais

TRADUCTION

La vie est comme l'eau de mer
le sel qui pénètre dans la peau
Amère, piquante et désirée
Va et vient toujours de vague en vague

Combien de vagues, combien de mers
Et océans infinis
Viendront effacer
Les lamentations des amours perdus
Par la vie
Et par la mer
Couleur du ciel
Combien de mères, combien de fils
N'auront
Qu'à pleurer
Avec le cœur
Rempli de "Saudade"

La vie est comme un bateau en mer
Avec sa voile contre le vent
Emmenant avec lui ses peines
Avec l'espoir de revenir

La vie est comme un au-revoir sur le quai
Comme une lettre déchirée sans timbre
Envoyée dans une bouteille sans destination
Sans savoir si elle revient ou plus jamais