So one more day, another night
One more year without you
God I'm so blue, honey I miss you
So one more day, another night
One more year without you
God I'm so blue, don't know how old are you...

I mus' say if I had de money
I could show you a better day
but tings dem not so easy today
ain't no fun inna di city
from bad to worse everyday
God I polish shoes, man I beg fi money
tings dem so hard pon me!


ten years I livin' on de streets
still don't know how to make ends meet
tell me what do you learn at school
do your new daddy tink I'm a fool?
I'm dyin' to hear from you
I still polish shoes and still beg fi money
tings dem so hard pon me!

spellbound, yes I'm still around
spellbound after all dis time

spellbound yes I'm still around
spellbound way back beyond
spellbound to di oldest time of man
spellbound...my mind is a clown...

spellbound way back beyond to di oldest time of man!
spellbound yes I'm still around
my mind is a clown!

spellbound yes I'm still around my mind is a clown
spellbound after all dis time no I never frown…

Uma tarde inteira, descansando só nos dois
Uma tarde inteira
Dinaraiê dina dinaraiê
(bis)

Além, além do mar eu vou além
Além além do mar eu vou além,

Eu vou além eu voarei

Traduction :

Toute une après-midi à se reposer, rien que nous deux
Toute une après-midi
Dinaraiê Dina Dinaraiê
(bis)

Au delà, au delà de la mer, j'irais au delà
Au delà, au delà de la mer, j'irais au-delà
J'irais au-delà, je m'envolerais

Le Potala est très précieux comme la couronne que portait le Roi du Tibet. La couronne est comme le soleil. On entend encore les trompes qui résonnent et les chants des moines.