[KOR]/[ENG]


뭐 어때? 하룻밤 정도는 나
다른 사람으로 태어나도
Knock Knock Knock
baby open the door
수줍어 말고 give me a call


널 보면 이상해
심장이 말을 안들어
어쩌면 하루론
모자를지도 모르지만


누가 뭐라해도 넌 나의 Shooting Star
오늘만은 집에 혼자가기 싫어
너만이 내 맘을 흔들수 있어
You're my
You're my
You're my
Shoothing star
너만이 내 맘을 흔들수 있어
You're my
You're my
You're my
Shoothing star


너와 내가 눈을 마주친 순간
마법에라도 걸린 것 같아
꿈을 꾸고 있다면 깨워주지마
너만 있으면 난 행복하니까
뭐 어때? 하룻밤 정도는 나
다른 사람으로 태어나도
Knock Knock Knock
baby open the door
수줍어 말고 give me a call


널 보면 이상해
심장이 말을 안들어
어쩌면 하루론
모자를지도 모르지만


Tell me baby
네가 원하면 뭐든지 들어줄게
너를 원해 오늘 하루만 나의 곁에 있어줄래
다른 사람들은 필요없어
너만 있으면 난 행복하니까
두드리면 문을 열어줘
내가 들어갈 수 있게


누가 뭐라해도 넌 나의 Shooting Star
오늘만은 집에 혼자가기 싫어
너만이 내 맘을 흔들수 있어
You're my
You're my
You're my
Shoothing star
너만이 내 맘을 흔들수 있어
You're my
You're my
You're my
Shoothing star


[ENG]

So what? Just for one night,
Even if I were born again as someone else
Knock Knock Knock
Baby, open the door
Don’t be shy, give me a call

When I see you, something’s strange
My heart won’t listen to me
Maybe one day
Won’t be enough, who knows

No matter what anyone says, you're my Shooting Star
Just for today, I don’t want to go home alone
Only you can shake my heart
You're my
You're my
You're my
Shooting star
Only you can shake my heart
You're my
You're my
You're my
Shooting star

The moment you and I locked eyes
It felt like I was under a spell
If I’m dreaming, don’t wake me up
Because I’m happy just having you
So what? Just for one night,
Even if I were born again as someone else
Knock Knock Knock
Baby, open the door
Don’t be shy, give me a call

When I see you, something’s strange
My heart won’t listen to me
Maybe one day
Won’t be enough, who knows

Tell me baby
If you want something, I’ll do anything
I want you — just stay by my side today
I don’t need anyone else
As long as you’re here, I’m happy
When I knock, please open the door
So I can come inside

No matter what anyone says, you're my Shooting Star
Just for today, I don’t want to go home alone
Only you can shake my heart
You're my
You're my
You're my
Shooting star
Only you can shake my heart
You're my
You're my
You're my
Shooting star

PT-BR:

Chega pra cá, vem se jogar,
Desce pro play, vem!

Vem dançar
Vem dançar
Vem dançar
Vem dançar
Vem!

A festa não acaba, é só diversão,
O ritmo do funk toca o coração,
Sente a batida, deixa eu te levar, yeah
Essa noite é nossa, eu só quero dançar.

Deixa o som te guiar,
Sente a batida, deixa rolar,
Na vibe boa, não fique à toa,
Reggae na mente, positividade no ar.




ENG:

Come here, come and join in,
Come down to the dance floor, come on!

Come dance
Come dance
Come dance
Come dance
Come on!

The party never ends, it's just fun,
The funk rhythm touches the heart,
Feel the beat, let me take you away, yeah
Tonight is ours, I just want to dance.

Let the sound guide you,
Feel the beat, let it roll,
In the good vibe, don't stand around,
Reggae in your mind, positivity in the air.


FR:

Viens ici, viens t'amuser,
Descends sur la piste, viens !

Viens danser
Viens danser
Viens danser
Viens danser
Viens !

La fête ne s'arrête pas, c'est juste du plaisir,
Le rythme du funk touche le cœur,
Sens le rythme, laisse-moi t'emporter, yeah
Cette nuit est à nous, je veux juste danser.

Laisse le son te guider,
Sens le rythme, laisse-toi aller,
Dans la bonne ambiance, ne reste pas là à ne rien faire,
Reggae dans la tête, positivité dans l'air.

ES:

Si te gusta, sacala a bailar chocale
invitala aprietala pa'que sienta el roce
con esta salsa choke pa've que lo que
picara, se le nota que ya lo conoce...
Si te gusta, sacala a bailar chocale
invitala aprietala pa'que sienta el roce
con esta salsa choke pa've que lo que
picara, se le nota que ya lo conoce...

Llego la hora de mostrar los poderes
la parte favorita de todita las mujeres
con este estilo tan caro que tengo
me la llevo a la pista y luego la enciendo

Despues que la convenza
la voy a invita a bailar
y en el medio de la pista
la vo'aponer
la vo'aponer a gozar ...

(Baila salsa choque fusion que te traigo yo)
Oye salsa choke fusion que te traigo yo ...
(musica y sazon directo de mi barrio)
Musica bonita hecha en el barrio con buen sabor...
(Baila salsa choque fusion que te traigo yo)
Yo te dije que te iba a pone'a gozar en verdad
(Musica y sazon directo de mi barrio)
pa'que lo gozen, lo gozen to'...

(Aja...)
Si te gusta, sacala a bailar chocale
invitala aprietala pa'que sienta el roce
con esta salsa choque pa've que lo que
picara, se le nota que ya lo conoce...
Si te gusta, sacala a bailar chocale
invitala aprietala pa'que sienta el roce...

Salsa choke
con un toque que suena
bien rico, sabroso
made in Venezuela
y un raggamuffin
a la vieja escuela
hecho especialmente para ti ...

Despues que la convenza
la voy a invita a bailar
y en el medio de la pista
la vo'aponer
la vo'aponer a gozar ...

pa'que lo gozen, lo gozen to'

No pierdas el enfoque
disfruta salsa choke
vamos a bailar
y a gozar ...

(welcome to the party, salsa choke fusion)
(you hearme?)

Si te gusta, sacala a bailar chocale
invitala aprietala pa'que sienta el roce
con esta salsa choke pa've que lo que
picara, se le nota que ya lo conoce...
Si te gusta, sacala a bailar chocale
invitala aprietala pa'que sienta el roce



ENG:

If you like her, ask her to dance, bump into her,
invite her, hold her close so she feels the touch
with this salsa choke to see that what
will sting, you can tell she already knows him...
If you like her, ask her to dance, bump into her,
invite her, hold her close so she feels the touch
with this salsa choke pa've so that what
spice it up, you can tell she already knows it...

It's time to show off my powers
the favorite part of all women
with this expensive style that I have
I take her to the dance floor and then I turn her on

After I convince her
I'm going to ask her to dance
and in the middle of the dance floor
I'm going to
I'll make her enjoy herself...

(Dance to the salsa choque fusion that I bring you)
Hey, salsa choke fusion that I bring you...
(Music and flavor straight from my neighborhood)
Beautiful music made in the neighborhood with good flavor...
(Dance to the salsa choque fusion that I bring you)
I told you I was going to make you enjoy yourself, really
(Music and flavor straight from my neighborhood)
So you can enjoy it, enjoy it all...

(Aha...)
If you like it, ask her to dance chocale
Invite her, hold her close so she can feel the touch
With this salsa choque so she can feel
The tingle, you can tell she already knows it...
If you like it, ask her to dance chocale
invite her, hold her close so she feels the touch...

Salsa choke
with a touch that sounds
really good, tasty
made in Venezuela
and an old school raggamuffin

made especially for you...

After I convince her
I'm going to ask her to dance
and in the middle of the dance floor
I'm going to
I'll make her enjoy it...

So they can enjoy it, enjoy it all

Don't lose focus
Enjoy salsa choke
Let's dance
And enjoy it...

(Welcome to the party, salsa choke fusion)
(You hear me?)

If you like it, ask her to dance, bump into her
invite her, hold her close so she feels the touch
with this salsa choke so she knows what
it's like, you can tell she already knows it...
If you like it, ask her to dance, chocale
invite her, hold her close so she feels the touch



FR:

Si tu l'aimes, invite-la à danser, chocale
invite-la, serre-la pour qu'elle sente le contact
avec cette salsa choke pour voir que ce qui
la titille, on voit bien qu'elle le connaît déjà...
Si tu l'aimes, invite-la à danser, chocale
invite-la, serre-la pour qu'elle sente le contact
avec cette salsa choke pa've que ce qui
la pique, on voit qu'elle le connaît déjà...

C'est l'heure de montrer mes pouvoirs
la partie préférée de toutes les femmes
avec ce style si cher que j'ai
je l'emmène sur la piste et ensuite je l'allume

Après l'avoir convaincue
je vais l'inviter à danser
et au milieu de la piste
je vais la mettre
je vais la faire profiter...

(Danse la salsa choque fusion que je t'apporte)
Écoute la salsa choke fusion que je t'apporte...
(musique et saveur directement de mon quartier)
De la belle musique faite dans le quartier avec du bon goût...
(Danse la salsa choque fusion que je t'apporte)
Je t'ai dit que j'allais vraiment te faire profiter
(Musique et saveurs directement issues de mon quartier)
pour que vous profitiez, que vous profitiez tous...

(Aha...)
Si tu aimes ça, invite-la à danser chocale
invite-la serre-la pour qu'elle sente le contact
avec cette salsa choque pour que ce qui
pique, on voit qu'elle connaît déjà...
Si tu aimes ça, invite-la à danser chocale
invite-la serre-la pour qu'elle sente le contact...

Salsa choke
avec une touche qui sonne
bien riche, savoureuse
made in Venezuela
et un raggamuffin
à l'ancienne
fait spécialement pour toi...

Après l'avoir convaincue
je vais l'inviter à danser
et au milieu de la piste
je vais la mettre
la faire profiter...

pour qu'ils en profitent, qu'ils en profitent tous

Ne perds pas ta concentration
profite de la salsa choke
allons danser
et profiter...

(bienvenue à la fête, salsa choke fusion)
(tu m'entends ?)

Si tu l'aimes, invite-la à danser chocale
invite-la serre-la pour qu'elle sente le contact
avec cette salsa choke pour qu'elle
pique, on voit qu'elle connaît déjà...
Si tu aimes ça, invite-la à danser chocale
invite-la serre-la pour qu'elle sente le contact

ES:

Te dije no eres el mismo has cambiado 
Pero en mi cara te has burlado 
Lleno de ego y lleno de ti, me has abandonado.
Todo lo que te di a ti nunca te basto 
Sanando las heridas que tiene corazón 
Por cada rincón de la casa llorando tu adiós.
Todo lo que te di a ti nunca te basto
queriendo controlarlo todo pero ya no 
Sanando mís heridas ahora te digo adiós.
no me llames no pidiendo perdón 
que no estoy pa ti y se fue el dolor 
ya está amaneciendo con el sol cayendo 
ya siento la brisa y mi piel se eriza.
Desde que te fuiste me puse a bailar 
En un día triste estoy fenomenal 
Puedo despertar y no me faltan ya tus besos 
Y si me hablan de amor digo que es eso. 
Todo lo que te di a ti nunca te basto 
Sanando las heridas que tiene corazón 
Por cada rincón de la casa llorando tu adiós.
Todo lo que te di a ti nunca te basto
queriendo controlarlo todo pero ya no 
Sanando mís heridas ahora te digo adiós.
Libre como el viento así es el amor 
Un día te lo dije, dijo la intuición
Pero no lo vi yo crei que era amor
Pero di mi 100.
Todo lo que te di a ti nunca te basto 
Sanando las heridas que tiene corazón 
Por cada rincón de la casa llorando tu adiós.

Todo lo que te di a ti nunca te basto
queriendo controlarlo todo pero ya no 
Sanando mís heridas ahora te digo adiós.



ENG:

I told you you're not the same, you've changed
But you laughed in my face
Full of ego and full of yourself, you've abandoned me.
Everything I gave you was never enough
Healing the wounds in my heart
In every corner of the house, crying over your goodbye.
Everything I gave you was never enough
Wanting to control everything, but not anymore
healing my wounds, now I say goodbye.
Don't call me asking for forgiveness,
I'm not here for you and the pain is gone.
It's dawn now with the sun setting,
I can feel the breeze and my skin is tingling.
Since you left, I started dancing.
On a sad day, I feel great.
I can wake up and I don't miss your kisses anymore.
And if they talk to me about love, I say that's what it is.
Everything I gave you was never enough for you
Healing the wounds of the heart
In every corner of the house, crying your goodbye.
Everything I gave you was never enough for you
Wanting to control everything, but not anymore
Healing my wounds, now I say goodbye.
Free as the wind, that's what love is
One day I told you, intuition said
But I didn't see it, I thought it was love
But I gave my all.
Everything I gave you was never enough for you
Healing the wounds in my heart
In every corner of the house, crying over your goodbye.

Everything I gave you was never enough for you
Wanting to control everything, but not anymore
Healing my wounds, now I say goodbye.




FR:

Je t'ai dit que tu n'étais plus le même, que tu avais changé
Mais en face de moi, tu t'es moqué de moi
Plein d'ego et plein de toi, tu m'as abandonné.
Tout ce que je t'ai donné ne t'a jamais suffi
Guérir les blessures de ton cœur
Dans tous les coins de la maison, tu pleures ton adieu.
Tout ce que je t'ai donné ne t'a jamais suffi
J'ai voulu tout contrôler mais ce n'est plus le cas
Je guéris mes blessures maintenant je te dis au revoir.
Ne m'appelle pas pour ne pas demander le pardon
Je ne suis pas là pour toi et la douleur est partie
Je suis déjà à l'aube avec le soleil qui se couche
Je peux sentir la brise et ma peau se hérisse.
Depuis que tu es parti, je danse
Dans un jour triste, je suis phénoménal
Je peux me réveiller et tes baisers ne me manquent pas
Et si on me parle d'amour, je dis que c'est ça.
Tout ce que je t'ai donné ne t'a jamais suffi
Je n'arrive pas à surmonter les blessures de mon cœur
Je peux me réveiller et tes baisers ne manquent pas.
Tout ce que je t'ai donné, je ne te l'ai jamais assez donné
J'ai voulu tout contrôler mais ce n'est plus le cas
Je guéris mes blessures maintenant je te dis au revoir.
Libre comme le vent, l'amour l'est aussi
Un jour je te l'ai dit, dit l'intuition
Mais je ne l'ai pas vu Je pensais que c'était de l'amour
Mais j'ai donné mes 100
Tout ce que je t'ai donné n'a jamais été assez pour toi
Pour guérir les blessures de ton cœur
Pour chaque coin de la maison qui pleure ton adieu.

Tout ce que je t'ai donné, je ne te l'ai jamais assez donné
J'ai voulu tout contrôler mais ce n'est plus le cas
Guérir mes blessures maintenant je dis au revoir

Oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

Some may call it selfish,
Some might think I'm vain,
Yeah, it took some practice,
To get out my own way,
I tried to be a remedy,
For everybody else,
But now I see,
That energy,
Was tearing me down,
Bent myself over backward,
For things that didn't matter.

No more apologies,
It feels good to be free.

Putting me, putting me first,
Oh yeah, yeah, yeah,
Now I know what I deserve,
Oh yeah, yeah, yeah,
Only me, myself, and I,
Gonna be my ride or die,
I'm putting me, putting me,
Putting me, putting me first.

It's all about me, me, me, me,
Me, me, me, me,
Me, me, me, me,
Me, me, me, me,
I'm putting me, putting me,
Putting me, putting me first.

Done with hesitating,
No more second place,
I got tired of waiting,
They 'bout to know my name,
Moving from the back seat,
To my hands on the wheel,
No looking in the rearview, babe,
It's only up from here.

Let 'em say what they wanna say,
All their talk is just cheap to me.

No more apologies,
It feels good to be free.

Putting me, putting me first,
Oh yeah, yeah, yeah,
Now I know what I deserve,
Oh yeah, yeah, yeah,
Only me, myself, and I,
Gonna be my ride or die,
I'm putting me, putting me,
Putting me, putting me first.

It's all about me, me, me, me,
Me, me, me, me,
Me, me, me, me,
Me, me, me, me.
I'm putting me, putting me,
Putting me, putting me first.

Face, body, everything milly,
Drip, down, keeping it chilly,
You, never gonna touch this level,
I rock hard, you still pebble.

Juggling about a million wins,
Hips stay heated, got a couple jeans,
Do what I want on every whim,
don't play with sharks if you can't swim.

What I look like, what I shop like What I cook like, what I push like,
What I look like, what I cook like What I shop like, she a bad, bad girl,
I run the yard, yeah I'm the one in charge, yeah,
She run the yard, yeah She a bad, bad girl.

I'm like, hold up Give me all your money, better run, run, run,
Hold up We throw it up from where I'm from,
Duck, she a shooter Got a dark eye for the future,
You cool, but I'm cooler Got a more sugar than a ruler.

What I look like, what I shop like What I cook like, what I push like,
What I look like, what I cook like What I shop like, she a bad, bad girl.

I'm on everybody's brain When I do what they like, she a saint,
Trendsetter, best not upsetter Keep some stack on the bedroom dresser,
Oh, you wanna spar with me? Didn't you hear how far I reach?
Please don't make my dorms unleash terror, straight terror.

What I look like, what I shop like What I cook like, what I push like,
What I look like, what I cook like What I shop like, she a bad, bad girl,
Ooh, I run the yard, yeah I'm the one in charge, yeah,
She run the yard, yeah She a bad, bad girl.

I'm like, hold up Give me all your money, better run, run, run,
Hold up We throw it up from where I'm from,
Ooh, I run the yard, yeah I'm the one in charge, yeah,
She run the yard, yeah She a bad, bad girl.

What I shop like, what I cook like What I push like,
What I look like, what I cook like What I shop like, she a bad, bad girl.

Yeah,
Ok,
Yeah,
123 let’s go.

Uno dos tres,
Count begin it’s a new day,

I walk in the building I got the drip on me,
I fit the ocean in my suitcase,
Uno dos tres,
You know I came for the loot chase,
Smile on my face,

And hating lowkey I know they secretly two-faced.

Drip too clean I don't need no stylist,
Ice on my neck
got the room on silent,
Walk in the spot they know I'm the highest,
Came from the mud now my whip auto pilot.
(vroom)

Yeah future so bright I'm blinded,
I'm on the right path misguided,
I got the touch like I'm Midas yeah,
Used to sit on the floor now the seat gonna recline,

Call up the plane didn't had a landline,

Now I'm looking super fly,

Penthouse sitting on the skyline I'm up.
(Ya ya ya)

Uno dos tres,
Count begin it’s a new day,
(wahh)
I walk in the building I got the drip on me,
I fit the ocean in my suitcase,
Uno dos tres,
You know I came for the loot chase,
Smile on my face,

And hating lowkey I know they secretly two-faced.

Pull strings like a puppeteer,

But my stage got no acoustics,
Flow dumb like a genius,
Einstein mixed with looney tune tricks,
Split personalities,
I'm a Rubik’s cube,

And I get confusing,
I know I was gonna blow up since I was a jit,

Now I had to defuse it,
(pow)
Ever since diapers,

I was the golden child,
Now they looking at me like the one,
(ooh) (uh huh)
And if I don't do it,

Then who’s gonna do it,

And show these people how it’s done.
(me)

Uno dos tres,
Count begin it’s a new day,
(wahh)
I walk in the building I got the drip on me,
I fit the ocean in my suitcase,
Uno dos tres,
You know I came for the loot chase,
Smile on my face,

And hating lowkey I know they secretly two-faced.

Uno dos tres,
Count begin it’s a new day,
(wahh)
I walk in the building I got the drip on me,
I fit the ocean in my suitcase,
Uno dos tres,
You know I came for the loot chase,
Smile on my face,

And hating lowkey I know they secretly two-faced.

Uno dos tres,
Uno dos tres,
1 2 3 I'm on the right way.

Imma Do it right for You fit in your fantasy,
I am that number one and let’s be real,
Nobody do it like me and the spotlight,
I catch it if I ain't got the crown then I snatch it,
Know that I am hard to miss, but let’s be real nobody do it this.

Always on your mind, what you want about take a chill pill work it out work it out,
know that I'm the one that you're feening for turn it up and give me more.

Aha, oohh, yeah, keep watching me, watching me,
Aha, ooww, yeah keep watching me, watching me.

can't help but shine so bright,
I know that I'm so pretty,
And I can do it all by myself,
I don't need you with me,
I shine bright like the stars,
I know I'm gonna steal your heart,
Your heart, heart.

Are you watching watching? Are you seeing me?
Are you watching watching? Are you seeing me?
Are you watching watching? Are you seeing me?
Are you watching watching? Are you seeing me?

Aha, oohh, yeah, keep watching me, watching me,
Aha, ooww, yeah keep watching me, watching me.

Yeah, Keep watching me,
Yeah, Keep watching me, (watching me)
Watching watching, you watching me.