I get many many things wey dey kulu (cool) my heart I swear,
You see my omo Tena omo Tena (my girl),
na she dey whine am well
(In context: You see, my woman is the one who whines it well),
This life go easy I know you too can tell,
As e dey I roborobo shi shi before pepper go rest
(In context: “As it’s moves in circle before money comes”).

Move with the flow,
Feeling like a glow,
Eye on the ball Like oyoyoyo,
Move with the flow,
Feeling like a glow like ahh ahhhhh.

Move with the flow,
Feeling like a glow,
Eye on the ball Like oyoyoyo,
Move with the flow,
Feeling like a glow like ahh ahhhhh.

Wolololololo,
Ayayayayaya.

I am a soul for sale,
Walking inside a maze,
I am a hidden trail,
Lost in myself for days,
It’s not the life I choose,
This is the straw I drew,
It’s not the game I play,
This is the price I pay.

I'm sorry I'm sorry,
For what I've done,
I'm sorry I'm sorry,
For what I've done.

Plans I had all fall through,
The moment that I saw you,
Here we go round again,
Swept up in your whirlwind,
This is the final stand,
Beating me down again,
All my defences fail,
Everything fades away.

I'm sorry I'm sorry,
For what I've done,
I'm sorry I'm sorry,
For what I've done.

You met me in my darkest hour and shared all your light,
You showed me love and all its power even despite.

My bruises and my scars,
You overcome my guards,
you've taught me how to love again.

So I'll let go, and learn to fall,
Fall into you,
I've done this once, once before,
But this feels brand new,
You calm my storm,
And hold me in my blues,
And that’s why I'll fall into you.

You walked with me when I was broken and held me real close,
You waited for my heart to be open, you know me the most.

My bruises and my scars,
you've overcome my guards,
you've taught me how to love again.

So I'll let go, and learn to fall,
Fall into you,
I've done this once, once before,
But this feels brand new,
You calm my storm,
And hold me in my blues,
That’s why I'll fall into you.

I keep falling,
Falling into you,
I keep falling,
Falling into you,
You calm my storm,
That’s why I fall into you.

What have I got to do,
To make you believe,
That i'm not gonna leave,
What have I got to prove,
To open your eyes and see,
That I'm yours to keep.

I'll stay with you and that’s a promise,
I’d run for miles for you to know this.

Loving, loving comes so easy,
Easier than breathing,
I was born to show you love,
Take all my love,
Giving, giving you all I am,
Wishing that you'd understand,
I was born to show you love,
Take all my love.

When I'm searching across the room,
I love it when our eyes meet,
Something just feels complete,
I'm in love with the way you move,
I'm in awe of you when you speak,
I've found my serenity.

I'll stay with you and that’s a promise, oh,
I’d run for miles for you to know this.

Loving, loving comes so easy,
Easier than breathing,
I was born to show you love,
Take all my love,
Giving, giving you all I am,
Wishing that you'd understand,
That was born to show you love,
Take all my love.

Take all my love, take all my love, take all my love,
Take all my love, take all my love, take all my love,
Take all my love, take all my love, take all my love,
Take all my love, take all my love, take all my love.

You were over there,
And I needed to be,
As close to something,
That looks like you and me,
That looks like you and me,
Those yellow falling leaves.

That I recall,
They're going south for the winter,
Leaving it all,
With you my life’s just better,
Ohhhh.

You would sit across,
That dusty hall,
And I asked myself some questions,
Can I fly or will I fall,
Can I fly or will I fall,
Can I be with you at all?

And I recall,
Your breath in the cold dark winter,
Leaving it all,
With you my life’s gets better,
Ohhhh.

FR:
Quand mes pensées vont parfois,
Vers des lieux distants

Là ou j’étais autrefois

Je vois palpitant


paraître un pays au-delà du grand océan

paraître des bribes de joie,

de tendresse
je ne pourrai oublier les couleurs,

le vent
les gens, la sérénité,

le
bonheur présent
là-bas
je pouvais ralentir le tempo le temps

je chantais à en ravir la paresse

comme autrefois,

comme autrefois
en douceur

rechercher la cadence
comme autrefois,

comme autrefois
lentement pour trouver résonance



si mon passé quelques fois m’est si apaisant

c’est qu’il recèle l’émoi d’un ailleurs distant


là-bas je savais que l’on peut sourire autrement


je chantais fou de joie, de tristesse



comme autrefois, comme autrefois

en douceur rechercher la cadence
comme autrefois,

comme autrefois
lentement pour trouver résonance

ENG:
When my thoughts go sometimes
To distant places
Where I once was
I see a land
a land beyond the great ocean
brief glimpses of joy, of tenderness
I can't forget the colors, the wind
the people, the serenity, the happiness of the moment
over there I could slow down the tempo of time
I would sing to the joy of idleness

as in days gone by, as in days gone by
gently in search of the cadence
as in days gone by, as in days gone by
slowly to find resonance


if my past is sometimes so soothing to me
it's because it conceals the stirrings of a distant elsewhere
there I knew that one could in a different way
i would sing crazy with joy, with sadness

as in days gone by, as in days gone by
gently in search of the cadence
as in days gone by, as in days gone by
slowly to find resonance