did i really swoop where heaven amazed
through the bright universe that's shine and blazed
as it's some echoes of red and blue
shine on the night and let it thru

as it's some echoes of red gold and blue
shine on night and let it thru

Somebody loves Somebody swings It’s in your eyes It’s in your dreams
We reach out we reach out for the sun We reach out we reach out for the sun
You’ll carry my soul You’ll carry my love You’re in my mind You’re in my blood
We reach out, we reach out for the sun We reach out, we reach out for the sun We reach out, we reach out for the sun We reach out, we reach out for the sun

Dead love and a song is easy
The stars align
Make sure shame's left behind
'Cause here's the time
I'm all (a)'bout « empty oceans »
(a)'bout « naked skies »
Phrases like « ghost in motion »
And some « tears to dry » Sing « Baby, I need to go now »
(I)'Was waiting for the time I could sing this
« I need to go now » Oh babe, it's the best occasion
To feel alive
I'm into « fading colours »
In « seas of doubts »
Fall is the only season. Sing « Baby, I need to go now »
(I)'Was waiting for the time I could sing this
« I need to go now » I got your picture in my pocket
I got your picture in my pocket, now.
Ad lib
For going down
I might still call you « darling »
But I won't come back

What do you want, what do you wantwhat do you want for youa new way, a new lifea new road, a new timea new eye, a new lighta new day, a new skyWhat do you want, what do you wantwhat do you want for youa new way, a new lifea new road, a new timea new eye, a new lighta new day, a new skyWhat do you want, what do you wantwhat do you want for you

Is it alright ?
If I can’t move aheadYour speed is too highWell I can’tFollow your strideLife’s not a race
I don’t want toI’m not prepared toI will loose you
I’ve been runningI’m exhaustedI feel nakedBut it’s not time to complainFlyingYou’re excitedYou gonna win againAnd smile upon my face
Even at nightYou don’t want to restThe run is still hardUselessAnd I do wonderIf you will stop somedayAnd would you botherIf I no longer wait ?

One two three won’t you give upThree four five won’t you screw upOne two three won’t you give upThree four five won’t you screw up
I’ve been runningI’m exhaustedI feel nakedBut it’s not time to complainFlyingYou’re excitedYou gonna win againAnd smile upon my face

Why anything I do, I can't get you out of my mindAnd everywhere I go things never change
They never change. Change. Change.
Why anything I do, I can't get you out of my mindAnd everywhere I go things never change
They never change. Change.

Why anything I do, I can't get you out of my mindAnd everywhere I go things never change
They never change. They never change.
They never change. They never change.

we're gonna turn upstraight to the topgonna raise it updon't ever stophead in the cloudscan't stop nowhigh in the skythis is the life
hey ho ready let's gokick up the jams on the stereocome on, come on, come on and saywe got the magic mojo
We got to roll oncomin' on strongbeatin' that drumsinging' that songwild and freelivin' the dreamwe got the powerwe got the heat
hey ho ready let’s gokick up the jams on the stereocome on, come on, come on and saywe got the magic mojo

Peuplier pomponné, toiletté comme un caniche
collier, bras bracelet de boules de gui, de boules de gui
fait la pom pom girl loin des vergers de notre midi.

Peuplier pomponné,
toiletté comme un caniche
collier bracelet de boules de gui.
Qu’est-ce qu’on aura crié, hurlé dans le virage
on aura même fait peur à l’orage
un short un anorak, mais quel été !
Quelle était, quelle était la saison ?

REFRAIN

C’est encore une année bonne qu’on s’est souhaité
à couler du collyre du colibri
dans l’oeil de la corneille et de sa nichée x2

En bleu sous le ciel orage on a crié dans ce virage
dans le sable ou la neige on a fait les anges on s’est mis en nage
mais quelle était, quelle était la saison ?
tu fais la guerre aux pommes pommes
loin des vergers de notre automne
moi l’hiver écharpe et bonnet, toi l’été caniche et cache-nez.

REFRAIN

Peuplier pomponné toiletté comme un caniche
collier bras bracelet de boules de gui, de boules de gui.

REFRAIN X 2


English translation :

YOU, THE SUMMER

Poplar
tree, powdered and
groomed like a poodle

necklace, arm,
bracelet
of
mistletoe berries, mistletoe berries

Like a
cheerleader far from the orchards of our noon.

Poplar
tree, powdered and
groomed like a poodle

necklace, arm,
bracelet
of
mistletoe berries, mistletoe berries

what will
we have shouted, howled in the bend

we will even have
scared the storm

Shorts,
an anorak, but what a summer!


It's still a good year we wished
for
flowing
colibri eye drops in the eye of the crow and its
nest
x2


In blue,
under the stormy sky we shouted in this bend

In the sand or the snow we made angels we were sweating

but what was the season?


you make
war with the apples,
far from the orchards of our autumn

Me,
winter,
scarf and hat,

You,
summer,
poodle and muffler.


Poplar
tree, powdered and
groomed like a poodle

necklace, arm,
bracelet
of
mistletoe berries, mistletoe berries

It’s winter again,
Seems nothing has changed.
Still stuck in these four walls I can count the days.
The faint light’s always shinning,
But it’s getting hard to see. It’s winter again,
I wish it’d shine on me.

I need an inspiration A different occupation
I need a reason for a change in my ways.
I crave a new tomorrow A picture of Picasso
I have to take a little energy.

It’d New Year again,
Better make my list.
I swear this’ll be my year,
You see I must insist.
The goal post’s always marching In a constant state of flux.
But I’m still stuck in these four walls You see I,
I don’t move too much.

I need an inspiration…

Born in a riddleAway, so far away from hereCaught in the middleAway, so far awayFalling a littleAway, so far away from hereBorn in a riddleWay so far away

Black supernova got you wishing on a dark star10 million light years and you wonder where you areA ray of sunshine saw you shooting through the night skyYou might have gone too far
Born in a riddleAway, so far away from hereCaught in the middleAway, so far awayFalling a littleAway, so far away from hereBorn in a riddleWay so far away
I'll cross the darkness like a neutron in the white skyElectric orbit, you're a magnet in the lightRadio scramble like a pulsar in your dead mindExploding in my eyes
Born in a riddleAway, so far away from hereBorn in a riddleWay so far away
Black supernova caught you wishing on a dark star10 billion light years and you'll wonder where you areA ray of sunshine couldn't shoot you through the night skyYou might have gone too far
Born in a riddleAway, so far away from hereBorn in a riddleWay so far away

Look at the thunder forming, Steady as she goes.
Look at the bruises all around my bloody nose.Look at the crowds, they’re shaking.
Is it worth a try?
Look at the grin I’m wearing Ask yourself, why?

So I should slow down Steady as she goes.
So I should hold down Ready on my toes.
Oh I could walk here Up upon my feet.
So if I love here Love the one I need.
I, I’m not sorry!

I see the thunder leaving,
Blown away by tears.
I see the bruises letting go of all my fears.
I see the crowds, they wonder, Is it worth the pain?
You see the grin I’m wearing, Ask yourself again.

So I should…

Let Me Know or Leave me Now
My heart is beating fast
And my palms are sweating
Hangin on that summer feeling again
At this time we were no more than good friends
I feel a bit nervous about your reaction
Anyway no more confusion again
And this time you’ll care
Hope it will be fair
Let me know or leave me now
Whatever it takes I’m coming out of shell
Let me go or keep me now
Whatever it takes I’m coming out of shell
You didn’t pay attention to what I said
It’s not another joke or any game we play
Right now and for real
Tell me what you feel
Whatever decision you’ll make
it’ll be the right one
Innocent friendship gone to a different kind
Hoping for the best
Prepared for the worst

Cool down Papa, don’t you carry that bag
You’ve been working all day long.
I don’t like Monday’s, they’re becoming a drag
Don’t keep me waiting up all night long.

Why don’t you use me, Before they use me up?

A lot’s gone missing since the breaking of day,
I’ve been driving for four days now.
I keep on asking what the doctor would say,
I keep on choking, cos’ I’m too proud.

Why don’t you use me…

So if you see me in a couple of years
Why don’t you ask me if I’m alright?
All I’m hoping is a couple of beers.
Why don’t you join me, or stand aside?

Why don’t you use me…