Whatever you might think of me
I’m always here for you
No matter what you might believe

I want the best for you
Everyone needs a break from time to time
Something to give something to fall into line
Something to go your way

I hope it goes your way
A little luck a little faith a little help
I wish you everything you been wishing for yourself
Here’s to you
Fingers crossed

That two-dollar lotto ticket, just might be the key
Might be the answer to your prayers
Might not be all it’s cracked up to be

Take a good look around you every now and then
Make the time for your family and your friends
The ones who are there for you
Are always there for you

A little luck, A little faith a little help
I wish you everything you been wishing for yourself
Here’s to you
Fingers crossed

Don’t be too proud to reach out and take my hand
You’d only do the dame for me
You don’t have to face the big bad wolf on your own
You don’t have to be Hercules
A little luck, A little faith a little help
I wish you everything you been wishing for yourself
Here’s to you
Fingers crossed
Here’s to you
Fingers crossed

I’ll only let you down again
Like I did before
Treat you like a clown again
You don’t need this no more
You should know by now
Just what I am
You’ve heard it all before, the last time
I’ll only make you cry again
Like I did before
I’ll only tell you lies again
You shouldn’t take it no more
You should know by now
Just who I am

You’ve seen it all before, the last time

I’ll only make you smile again
Like I did before
Make it all worthwhile again
Then maybe more
You should know by now
Just what I am

I promised you before, the last time

You fall in love with me again
Like you did before
But when I’m not who you want me to be again
You won’t love me no more

If you don’t know by now, just who I am
You’ve heard it all before, you’ve seen it all before, we’ve done all this before, the last time

And I don’t think we should go through all this again

Contigo he aprendido
Lo que es el amor,
Que no existe imposible
Si a mi lado tú estás.

El mundo se torna diferente
Cuando mi mano toca tu piel,
Y un instante mi corazón
Se hace tuyo para siempre.

Tus labios cuando dices que me amas
Es con un tierno canto del cielo
Y es un sueño que estés cerca de mi
Vida mía, mi tesoro.

Contigo he aprendido
Lo que es el amor,
Y es un sueño que estés junto a mi
Vida mía, mi tesoro, mi lucero.

Italiano
Blu,
il colore della libertà,

Blu, il chiarore dell' immensità,

Lassù, dove il mondo nasce e finisce

lassù, dove il sole splende e sparisce.

Soffio,
sulla vela bianca in balìa,

Soffio, su un uomo che non tornerà,

Respiro,
respiro della sposa ora lasciata,
Respiro
respiro dell' onda morendo sulla riva.
Français

Bleu,
La couleur de la liberté
Bleu, la pureté de l’immensité
Là-haut, où le monde commence et se termine
Là-haut où le soleil brille et disparaît

Un souffle
Sur la voile blanche en errance (ou qui dérive
?)
Un souffle, sur un homme qui ne reviendra pas
Un soupir,
Un soupir de la mariée laissée seule
Un soupir de l’onde qui meurt sur la rive

English

Blue
The colour of freedom
Blue, purity and immensity
Up there where the world begins and ends
Up there where the sun shines and disappears

A breath

On the white sail in the distance
A breath on a man who will never return
A sigh,

A sigh of the bride left alone
A sigh of the wave that dies on the shore