Explicit Lyrics. Salsa brava/mambo. Cool & festive. Male vocal & rhythm. Solo trombone @ 1'01.歌词
Ella va
Dispuesta a hacer un dan?o en la disco,
Nadie la para,
Si la ves,
dile que baile reggae conmigo,
Que le tengo ganas
Sudando, gozando este ritmo caliente,
Ven mamita que te quiero al frente,
Baila el saoco que te traje,
Morena,
Es pa ti, no es pa cualquiera,
Pe?gate, ensen?a tu tumbao,
Ba?ilame de medio lao,
Tu ropa como pintura,
Que al borde de la locura, estoy,
Si tu? no vienes pa ca yo voy,
Por que tu hombre quiero ser hoy,
De?jame tocarte la piel no temas,
Quiero sentirte pa ver si quemas,
Suelta tu, suelto yo,
Por que tonight tu hombre soy yo,
Ense?n?ame o te ensen?o yo,
Se que tu quieres,
No digas que no,
suelta tu, suelto yo,
Por que del ritmo me encargo yo,
Ense?n?ame, te ensen?o yo
Mi melodi?a ya te envolvio?
EN:
She goes
Ready to do damage in the club
No one stops her
If you see her, then..,
tell her to dance reggae with me
Because I want to
We sweat, we take advantage of this hot rhythm.
Come my little one I want you in front of me
Dance all the "saoco" that I brought to you
Morena,
It's for you, not for just anyone.
Come on, show your "Tumbao".
Side dancing
Your clothes like paint
On the verge of madness, I am...
If you don't come here, I'm going.
For your man I want to be today
Let me touch your skin, don't be afraid
I want to feel you to see if you're burning up
Let go, I let go
Cause I'm your man tonight
Show it to me or I'll do it
I know you want
Don't say no
Let go, I let go
Because I take care of the rhythm
Show me, or I do
My melody has already embraced you
FR:
Elle va
Pre?t a? faire des dommages en boi?te
Personne ne l'arre?te
Si vous la voyez,
dites-lui de danser du reggae avec moi
Car j'ai envie
On transpire, on profite de ce rythme chaud
Venez ma petite je te veux devant moi
Dansez tout le « saoco » que je t'ai apporte?
Morena,
Il est pour toi, pas pour n'importe qui
Colle-toi, montre ton "Tumbao"
Danse du co?te?
Tes ve?tements comme la peinture
Au bord de la folie, j’y suis
Si tu ne viens pas ici, j'y vais
Car ton homme je veux l'e?tre aujourd'hui
Laisse-moi toucher ta peau, n’ais pas peur
Je veux te sentir pour voir si t’es bru?lante
La?che-toi, je la?che
Parce que je suis ton homme ce soir
Montre-le moi ou je le fais
Je sais que tu veux
Ne dis pas non
La?che-toi, je la?che
Parce que du rythme je m'en occupe
Montre-moi, ou je le fais
Ma me?lodie t'a de?ja? embrasse?e
Salsa pop. Joyful & lively. Sung in Spanish. Male singer, brass section feat trombone, & latin rhythm.歌词
Cada mañana despierto buscando tu olor
Pero la brisa se fue con lo que quedo
Entiende
Si tú no estás mi alma muere
Te quiero sueño deseo
estar contigo una vez mas
Sigo pensando en ti
cada minuto más.
Ya no puedo seguir
Si tú no estás aquí
Sigo pensando en ti
cada minuto más.
cada minuto más.
Sigo pensando en ti
Sigo pensando en ti
es que no puedo evitarlo
ya no sé ni cómo lograrlo
Sigo pensando en ti
Es que te quiero
Te sueño
Te deseo
Pero no te veo
Sigo pensando en ti
Si de verdad somos tal para cual
Dejemos todo atrás
Sigo pensando en ti
Ahora empecemos de cero
tú sabes que te quiero
EN:
Every morning I wake up looking for your smell
But the breeze left with what was left
Understand
If you are not there my soul dies
I love you I dream I desire
to be with you once more
I still think about you
every minute more.
I can't go on anymore
If you are not here
I still think about you
every minute more.
every minute more.
I keep thinking about you
I still think about you
I just can't help it
I don't even know how to do it anymore
I still think about you
I love you
I dream of you
I wish you
But I don't see you
I still think about you
If we really are meant for each other
Let's leave everything behind
I still think about you
Now let's start from scratch
you know I love you
Negro chombo me dicen
Por q soy mulato oscuro
Tengo la bemba colora
Y tengo el pelo bien duro
Si si si negros hay muchos
Unos mas claros
y otros inmensamente oscuros
Pero mi vieja deci?a que como chombo ninguno
Yo soy un negro bembón
hijo de negro rumbero
Me gusta el ron y el vacilo?n
por que a papa le gustó primero
El negrito se fue pa la rumba
Y papa le gustó primero
Esa fue su decisio?n
Y a papa le gustó primero
Ese tipo era un loco
Y ya lo tengo pillao
Igualito a su papa?
Hijo e tigre sale pintao
El negrito se fue pa la rumba
Y papa le gustó primero
Esa fue su decisio?n
Y a papa le gustó primero
Hijo de negro rumbero
Y papa le gustó primero
Le gusta el ron las mujeres y vacilo?n
Y a papa le gustó primero
EN:
Black chombo they call me
Cause I'm a dark mulatto
I have the bemba colora
And I have very hard hair
Yes yes yes black there are many
Some more clear
and others immensely dark
But my old lady said that as a chombo, no one
I am a black bembón
son of black rumbero
I like rum and party
because daddy liked it first
The black guy went to the party
And Dad liked it first
That was his decision
And Dad liked it first
That guy was a crazy
And I got him, I got him
Just like his father
Son of a tiger comes out painted
The black guy went to the party
And Dad liked it first
That was his decision
And Dad liked it first
Son of black rumbero
And Dad liked it first
Likes rum women and parties
And Dad liked it first
FR:
"Chombo le noir" ils m'appellent
Parce que je suis mula?tre fonce?
J'ai la bouche colore?e
Et j’ai la peau bien dure
Oui oui oui, il y a beaucoup de Noirs
Quelques uns plus clairs
Et d'autres d’autres extre?mement fonce?s
Mais ma me?re m'a dit que comme "Chombo le noir" aucun !
Je suis un "noir bembon"
Fils d'un noir fe?tard
J’aime bien le rhum et m'amuser
Parce qu’a? mon pe?re l'a plu en premier
Le petit noir est alle? a? la rumba
Et a? papa lui a plu en premier
C'e?tait sa de?cision
Et a? papa lui a plu en premier
Ce gars e?tait un fou
Je l’ai entre les yeux
Tout comme son pe?re
Fils du tigre va avec ses rayures
Le noir est alle? a? rumba
Et a? papa lui a plu en premier
C'e?tait sa de?cision
Et a? papa lui a plu en premier
Fils de fe?tard noir
Et a? papa lui a plu premier
Il aime les femmes et le rhum et s’amuser
Et a? papa lui a plu en premier
Bitter sweet salsa sung in spanglish. Male vocal, percussion, piano & brass section.
歌词
He mama, he mama, he mama mi tierra bella me llama. He mama, he mama, he mama mi tierra bella me llama.
Oye salió el sol Mucha gente motivada teniendo el control Hace falta la tierra pero aquí estoy yo
Mi tierra me llama, taking all for all Sólo pensarte me hace llorar, quiero regresar.
Sólo pensarte me hace llorar, Quiero volver pa' vacilar
He mama, he mama, he mama mi tierra bella me llama.
He mama, he mama, he mama mi tierra bella me llama.
Take it slow, let it flow
Form the east to the west coast. North and south, La cosa se pone mejor. Latinos hang out
Tumbao con flow montuno y guaguanco Y el negro vaciló
Oye, groove it baby Oye bailador, Sube que sube, que sube. I wanna go back, tengo ganas del volver a ver. Mi tierra me llama. Mi gente mi isla que me vio nacer. Mi tierra me llama. Cantar con mi familia que hace tiempo me ve. Mi tierra me llama. Todo esta listo, vacilando en el week end. Mi tierra me llama. Sólo pensarte me hace llorar.
Mi tierra me llama. Sólo pensarte me hace llorar, Quiero volver para vacilar.
FR:
Eh maman (x 3)
Ma belle terre m’appelle Eh maman (x 3) Ma belle terre m’appelle
Écoute, le soleil se lève Beaucoup de gens motivés ont le contrôle Ma terre me manque, mais je suis ici
Ma terre m’appelle, en prenant tout par tout
Simplement d'y penser me fait pleurer J'ai envie de rentrer Simplement d'y penser me fait pleurer Je veux rentrer pour m'amuser
Prenez votre temps, laisser couler De l'est à la côte ouest Nord et sud Tout commence à devenir mieux Latinos "sortez"
Tumbao avec du "flow" montuno guaguancô Et le noir s'amuse
Hey, bouge-toi ma petite Hey danseur
Montez, montez Je veux rentrer Ma terre m’appelle
Mon peuple de mon île, qui m'a vu naître Ma terre m'appelle
Chanter avec ma famille, on ne s'est pas vu depuis longtemps Ma terre m'appelle Tout est prêt, on s'amuse tout le week-end Ma terre m'appelle
Simplement d'y penser me fait pleurer J'ai envie de rentrer Simplement d'y penser me fait pleurer Je veux rentrer pour m'amuser
Explicit Lyrics. Salsa brava/mambo. Cool & festive. Male vocal & rhythm. Solo trombone @ 1'01.
歌词
Dispuesta a hacer un daño en la disco, Nadie la para, Si la ves, dile que baile reggae conmigo, Que le tengo ganas
Sudando, gozando este ritmo caliente, Ven mamita que te quiero al frente, Baila el saoco que te traje, Morena,
Es pa ti, no es pa cualquiera, Pégate, enseña tu tumbao, Báilame de medio lao, Tu ropa como pintura,
Que al borde de la locura, estoy, Si tú no vienes pa ca yo voy, Por que tu hombre quiero ser hoy, Déjame tocarte la piel no temas, Quiero sentirte pa ver si quemas,
Suelta tu, suelto yo, Por que tonight tu hombre soy yo, Enséñame o te enseño yo, Se que tu quieres, No digas que no,
suelta tu, suelto yo, Por que del ritmo me encargo yo, Enséñame, te enseño yo Mi melodía ya te envolvió,
FR:
Prêt à faire des dommages en boîte Personne ne l'arrête Si vous la voyez, dites-lui de danser du reggae avec moi Car j'ai envie
On transpire, on profite de ce rythme chaud Venez ma petite je te veux devant moi Dansez tout le « saoco » que je t'ai apporté Morena,
Il est pour toi, pas pour n'importe qui
Colle-toi, montre ton "Tumbao" Danse du côté Tes vêtements comme la peinture Au bord de la folie, j’y suis
Si tu ne viens pas ici, j'y vais Car ton homme je veux l'être aujourd'hui Laisse-moi toucher ta peau, n’ais pas peur Je veux te sentir pour voir si t’es brûlante
Lâche-toi, je lâche Parce que je suis ton homme ce soir Montre-le moi ou je le fais Je sais que tu veux Ne dis pas non
Lâche-toi, je lâche Parce que du rythme je m'en occupe Montre-moi, ou je le fais Ma mélodie t'a déjà embrassée
Heartfelt, excitable, meaningful. Cute bell melody gives a laidback, Caribbean vibe. Male vocals rap about proving love to that special someone. Heartfelt, excitable, meaningful. Cute bell melody gives a laidback, Caribbean vibe. Male vocals rap about proving love to that special someone. Taking them on holiday and promising to stand by them. A romantic and adoring vibe. Bass and fuller drums at 00:44 gives a power and sense of meaning.歌词
You know this is rare, You know that I care, For the love we share, I'll always be there, Where you want to go? I can take you there, No expense I spare, No love isn't fair, Complete each other the sentences, Know each other interests, We both seem to benefit, We don't even mention it, This love we envisioned it, How high can we go? We don't even know, Love everything about you, I could never doubt you, This song is about you, Nights get cold without you, Can't wait to say that I do, Life changed when I met you, My dreams finally came true, Can't live life without you.
This love that we share, Nothing can compare, Feel like I'm on air, This thing is so rare, This love that we share, Nothing can compare, Feel like I'm on air, This thing is so rare, This love that we share, Nothing can compare, Feel like I'm on air, This thing is so rare, This love that we share, Nothing can compare, Feel like I'm on air, This thing is so rare.
Heartfelt, excitable, meaningful. Cute bell melody gives a laidback, Caribbean vibe. A romantic and adoring vibe. Two lovers enjoying a chilled night Heartfelt, excitable, meaningful. Cute bell melody gives a laidback, Caribbean vibe. A romantic and adoring vibe. Two lovers enjoying a chilled night together. Bass and fuller drums at 00:44 gives a power and sense of meaning. Instrumental version.
Heartfelt, excitable, meaningful. Light percussion gives a laidback, Caribbean vibe. A romantic and adoring vibe. Two lovers enjoying a chilled Heartfelt, excitable, meaningful. Light percussion gives a laidback, Caribbean vibe. A romantic and adoring vibe. Two lovers enjoying a chilled night together. Bass and fuller drums at 00:44 gives a power and sense of meaning. Stripped back underscore version.
La llama encendida
Siempre estoy prendida
Mis ojos se activan cuando marcan la salida
Reina de la noche
Ganar es mi deporte
Tengo el cuerpo preparado para cualquier compe
Como lo muevo
Tengo el control y eso nunca estará en juego
Nací preparada para batirme en duelo
La cabeza colocada y puños de hierro
Sé que puedo con esto y mucho mas
Mi cuerpo es un templo y en mi mente está el plan
Cuando entro en el área me vuelvo inmortal
Aerodinámica, imparable y plenamente eficaz
Making it bounce
Bounce bounce
La que juega conmigo
Drown drown
Yo siempre arriba, pero ellos
Down down
Soy un fuera de serie
Estoy descatalogá'
Making it bounce
Bounce bounce
La que juega conmigo
Drown drown
Si sabes como me pongo
Pa' que me vas a invitar
Si no les llega, no les llega
Que mas da
Sé que puedo con esto y mucho mas
Mi cuerpo es un templo y en mi mente está el plan
Cuando entro en el área me vuelvo inmortal
Aerodinámica, imparable y plenamente eficaz
The flame ignited
I'm always alight
My eyes activate when the starting gun fires
Queen of the night
Winning is my sport
I have my body ready for any competition
How I move it
I have control, and that will never be in doubt
I was born ready to duel
Head well placed and fists of iron
I know I can handle this and much more
My body is a temple, and the plan is in my mind
When I enter the arena, I become immortal
Aerodynamic, unstoppable, and fully effective
Making it bounce
Bounce bounce
The one who plays with me
Drown drown
I'm always on top, but they're
Down down
I'm one of a kind
I'm out of stock
Making it bounce
Bounce bounce
The one who plays with me
Drown drown
If you know how I get
Why would you invite me?
If they can't handle it, they can't handle it
What does it matter
I know I can handle this and much more
My body is a temple, and the plan is in my mind
When I enter the arena, I become immortal
Aerodynamic, unstoppable, and fully effective
Attitude, triumphant & proud reggaeton-trailer Sung in Spanish. Ready to win any competition. Female rapper, female backing vocals, female adlibs, Attitude, triumphant & proud reggaeton-trailer Sung in Spanish. Ready to win any competition. Female rapper, female backing vocals, female adlibs, synth, riser FX, Latin & electronic percussion.歌词
ES:
Ready pa' correr
Ready
Si me tocase competir conmigo misma diría que si
Solo por saber lo que es perder
Solo por saber lo que es sufrir
Si me tocase competir conmigo misma diría que si
Solo por saber lo que es perder
Solo por saber lo que es sufrir
Con ese vaivén
Ready pa' correr
Me santiguo
Miro al cielo
Y sé que ganaré
Tan elegante
Yo me siento un rey
En el banquete
Antes de una batalla
A vida o muerte
Soy inigualable imparable
Soy de una pasta inimitable
Mi determinación inimaginable
Verme en mi zona es puro arte
Me dijeron que no seria nada
Que nunca llegaría que ni lo intentara
Lo que ellos no saben es que yo soy una bala
Mi destino es mio, apunta y dispara
Con ese vaivén
Ready pa correr
Me santiguo
Miro al cielo
Y sé que ganaré
Tan elegante
Yo me siento un rey
En el banquete
Antes de una batalla
A vida o muerte
Ready pa' correr
Ready
EN:
Ready to run
Ready
If I had to compete with myself, I'd say yes
Just to know what it's like to lose
Just to know what it's like to suffer
If I had to compete with myself, I'd say yes
Just to know what it's like to lose
Just to know what it's like to suffer
Ready to run
Ready to run
Ready to run
Ready to run
With that sway
Ready to run
I cross myself
I look at the sky
And I know I'll win
So elegant
I feel like a king
At the feast
Before a battle
For life or death
I'm unparalleled, unstoppable
I'm made of an unmatched material
My determination is unimaginable
Seeing me in my zone is pure art
They told me I'd be nothing
That I'd never make it, that I shouldn't even try
What they don't know is that I'm a bullet
My destiny is mine, aim and shoot
Ready to run
Ready to run
Ready to run
Ready to run
With that sway
Ready to run
I cross myself
I look at the sky
And I know I'll win
So elegant
I feel like a king
At the feast
Before a battle
For life or death
Sultry, fun, bouncy. Silly trumpet sound gives a party vibe joined by dance beat. Bass pushes things forward with a sense of sultry fun, female Sultry, fun, bouncy. Silly trumpet sound gives a party vibe joined by dance beat. Bass pushes things forward with a sense of sultry fun, female vocals perform in an endearing way. A latina spirit, visions of people dancing passionately. Whispered vocals in hook give a saucy vibe. People moving to the beat near to each other, enjoying a sexy energy.歌词
Skin like cinnamon, Got him speaking Spanish on an island, Dominican baby stop acting like you like them, All innocent you want to Latina, The dance like Shakira Mira Tú quieres bailar y yo también, I can take you higher than you ever been Tú quieres conmigo, That’s what they saying, The vibe esta caliente, The stylo is fire it must be designer, Level up a little higher, What do you desire? If you wanna dance baby baila conmigo, I could be your Vacay tu playa en Mexico, El vibe esta caliente (Que viva el ambiente), Que viva mi gente El vibe esta caliente, El vibe esta caliente (Que viva el ambiente), Que viva mi gente El vibe esta caliente, It’s fire Caliente, it’s fire caliente, its fire caliente, So hot, so hot, so hot, It’s fire Caliente, It’s fire Caliente, It’s fire Caliente So hot, so hot, so hot, Just like honey baby you know where I be, Treat me like a queen and I'll never want to leave, I could be so feisty, but with you so sweet, What you need? Te digo si papi.
Sultry, fun, bouncy. Silly trumpet sound gives a party vibe joined by dance beat. Bass pushes things forward with a sense of sultry fun. A latina Sultry, fun, bouncy. Silly trumpet sound gives a party vibe joined by dance beat. Bass pushes things forward with a sense of sultry fun. A latina spirit, visions of people dancing passionately with background FX of chatter and shouting giving an energetic communal feel. Instrumental version.
Sultry, fun, bouncy. Bass pushes forward a party latina vibe with background FX of chatter and shouting giving a fun communal spirit. Stripped back Sultry, fun, bouncy. Bass pushes forward a party latina vibe with background FX of chatter and shouting giving a fun communal spirit. Stripped back underscore version.
Swaying, attitude & confident reggaeton sung in Spanish. She's the queen of the party. Female singer, male singer, autotune, mixed backing vocals, Swaying, attitude & confident reggaeton sung in Spanish. She's the queen of the party. Female singer, male singer, autotune, mixed backing vocals, electronic percussion, sampling & synth.歌词
ES/PR:
Ella ya sabe que me besa y me pone a temblar
Y con su copa de cerveza ponteme a bailar
Ella es ajena y peligrosa como Karol G
Se siente la reina de la disco, reina en VIP
Hace una bulla cuando suena Lawson y BOB
Ella esta ready pa'l party
Y como hacerle entender
Que soy mucho mejor que el
Y que la quiero tener
Escucha mami
Y como hacerle entender
Que ya no soy como ayer
Que le bajo la luna pa' quitarle el panty
Es un hecho (esto es un hecho girl)
Ella tiene to' lo que me encanta
Si no estas a mi lado me muero (no, no ,noo)
Deito (woooah)
E ela veste o seu pijama
Ta querendo deitar comigo (no, no, noo)
Libre como mariposa vuela pa' escapar
Y no sabe con cual de los tres ella se va a quedar
Ella, ella come toda las frutas de los emojis
Jueves conmigo y lunes con Lummel se van al gym
Me conto quel bobo de su novio la engaño en abril
Ahora esta ready para mi
Y no se como hacerte entender
Que soy mucho mejor que el
Y que te quiero tener escucha mami
Y como hacerle entender
Que ya no soy como ayer
Que le bajo la luna pa' quitarle el panty
Es un hecho (esto es un hecho girl)
Ella tiene to' lo que me encanta
Si no estas a mi lado me muero (no, no ,noo)
Deito (woooah)
E ela veste o seu pijama
Ta querendo deitar comigo (no, no, noo)
DNAVAZ
DNAVAZ Y LUMMEL
LUMMEL HERE
SEGUIMOS ROMPIENDO
EN:
She already knows that she kisses me and makes me tremble
And with her glass of beer she makes me dance
She's an outsider and dangerous like Karol G
She feels like the queen of the disco, queen in VIP
She makes a racket when Lawson and BOB play
She's ready to party
And how can I make her understand
That I'm so much better than him
And that I want to have her
Listen mami
And how to make her understand
That I'm not like yesterday
That I'll take down the moon to take off her pantyhose
It's a fact (this is a fact girl)
She's got everything that I love
If she's not by my side I'll die (no, no, noo)
(In Portuguese) I lay (woooah)
And she put on her pajamas
She wants to lay with me (no, no, noo)
Free as a butterfly she flies to escape
She doesn't know which one of the three she'll stay with
She, she, she eats all the fruits of the emojis
Thursday with me and Monday with Lummel they go to the gym
She told me that her goofy boyfriend cheated on her in April
Now she's ready for me
I know how to make you understand
That I'm so much better than him
And that I want you to listen to me mami
And how to make her understand
That I'm not like yesterday
That I'll take down the moon to take off her pantyhose
It's a fact (this is a fact girl)
She's got everything that I love
If you're not by my side I'll die (no, no, noo)
(In Portuguese) I lay (woooah)
And she put on her pajamas
She wants to lay with me (no, no, noo)
DNAVAZ
DNAVAZ AND LUMMEL
LUMMEL HERE
WE KEEP ON BREAKING IT
Attitude, swagger, sensual & lively cha-cha-hip-hop sung in Spanish. An attractive girl receives all the looks. Male singer, male backing vocals, Attitude, swagger, sensual & lively cha-cha-hip-hop sung in Spanish. An attractive girl receives all the looks. Male singer, male backing vocals, piano, brass section, Latin & electronic percussion.歌词
ES:
Mira como se deja llevar por el ritmo hacia la pista (oye)
Mira como se mueve esa dama, ella parece una artista
You make me feel so good tan solo al verla
La mayoría moriría por conocerla
Yo solo quiero un ratito tenerla
Mueve tu cintura mami, que estas prendía' en candela
Mira como se deja llevar por el ritmo hacia la pista
(como modelo de revista)
Mira como se mueve esa dama ya parece una artista
Me tiene justo donde quiere
Ya no pienso en otras mujeres
Pierdo el control cuando se mueve
Y te juro que de aquí no me voy
Hasta que conmigo la lleve
Yeah, she gets carried away by the rhythm
Ella se mueve como chica del caribe
No hay hombre en el party que no la mire
No hay hombre en la disco que no suspire
Mirala como se apodera de la pista
Todo lo que ella quiere conquista
Chica lista, i want to dance with you, sin prisa
Like in a movie, tu eres una artista
Siento que me falta el aliento cuando veo,
Que tu te sube'a la pista
Siento que me falta el aliento cuando veo,
Que tu te sube'a la pista
Mira como se deja llevar por el ritmo hacia la pista (oye)
Mira como se mueve esa dama, ella parece una artista
You make me feel so good, tan solo al verla
La mayoría moriría por conocerla
Yo solo quiero un ratito tenerla
Mueve tu cintura mami, que estas predía' en candela
Mira como se deja llevar por el ritmo hacia la pista
(como modelo de revista)
Mira como se mueve esa dama ya parece una artista
Siento que me falta el aliento cuando veo,
Que tu te sube'a la pista
Siento que me falta el aliento cuando veo,
Que tu te sube'a la pista
Mirala, como se mueve en la pista
Mirala como modelo de revista
Mirala, como se mueve en la pista
(Ella actúa baila y canta como si fuera artista)
Mirala, como se mueve en la pista
Mirala como modelo de revista
(De toditos mis sueños ella es la protagonista)
Mirala, como se mueve en la pista
(Y aunque quiera ya no puedo perderla de vista)
Mira como se deja llevar por el ritmo a la pista
Mira como se mueve esa dama ya parece una artista...
EN:
Look how she lets the rhythm take her to the dance floor (hey).
Look how that lady moves, she looks like an artist
You make me feel so good just looking at her
Most people would die to meet her
I just wanna have her for a little while
Move your waist mami, you're on fire
Look how she lets the rhythm take her to the dance floor
(like a magazine model)
Look how that lady moves she looks like an artist
She's got me right where she wants me
I don't think about other women anymore
I lose control when she moves
And I swear I'm not leaving this place
Till I take her with me
Yeah, she gets carried away by the rhythm
She moves like a Caribbean girl
There ain't a man at the party that won't look at her
There ain't a man in the disco that don't sigh
Watch her as she takes over the dance floor
All she wants to conquer
Smart girl, i want to dance with you, no hurry
Like in a movie, you're an artist
I feel short of breath when I see
That you get on the dance floor
I feel short of breath when I see
That you get on the dance floor
Look how she lets the rhythm take her to the dance floor (hey)
Look how that lady moves, she looks like an artist
You make me feel so good, just to look at her
Most people would die to meet her
I just wanna have her for a little while
Move your waist mommy, you're on fire, you're on fire
Look how she lets the rhythm take her to the runway
(like a magazine model)
Look how that lady moves she already looks like an artist
I feel short of breath when I see
That you get on the dance floor
I feel like I'm out of breath when I see,
That you get on the dance floor
Look at her, how she moves on the dance floor
Look at her like a magazine model
Look at her, how she moves on the dance floor
(She acts, dances and sings as if she were an artist)
Look at her, how she moves on the dance floor
Look at her as a magazine model
(Of all my dreams she is the protagonist)
Look at her, how she moves on the dance floor
(And even if I want to I can't let her out of my sight)
Look how she lets the rhythm take her to the dance floor
Look how that lady moves, she looks like an artist
Salsa shoke in a pop mood. Lively, upbeat, warm, exotic & danceable. Sung in Spanish. Male singer, brass, Latin percussion with clave, guiro, Salsa shoke in a pop mood. Lively, upbeat, warm, exotic & danceable. Sung in Spanish. Male singer, brass, Latin percussion with clave, guiro, timbales, conga & bongo. Suggested for Latin party. 歌词
ES:
oye, miren quien volvió por aquí
me gustaría decir que sigo sintiendo lo mismo por ti pero ...
se acabó
lo nuestro es pasado
no vengas a pedir perdón
que esto ya ha terminado
tu te fuiste lejos
dejándome solo
no importó
todo lo que yo te di
y ahora viene a decirme
that you were wrong to leave me alone
that you want to be with me again
Im so sorry for you
But you're not gonna play with my heart
se acabó
lo nuestro es pasado
no vengas a pedir perdón
que esto ya ha terminado
se acabó
lo nuestro es pasado
no vengas a pedir perdón
que esto ya ha terminado
ahora yo
me olvidé que un día te quise
atrás se quedaron los días grises
mira como estoy bailando
en vez de sufrir por ti
that you love me, that you love me
that I forgive you for the last time
I don't believe in your lies anymore
your game is over
se acabó
lo nuestro es pasado
no vengas a pedir perdón
que esto ya ha terminado
se acabó
lo nuestro es pasado
no vengas a pedir perdón
que esto ya ha terminado
se acabó
me dijiste que te fuiste
porque se había acabado
se acabó
todo aquello que sentías por mi
ahora tienes el descaro
se acabó
de venir arrepentida
a decirme que te dé otra oportunidad
se acabó
pero lo siento baby
Im sorry good bye
esto ya ha terminado
EN:
hey, look who's back here
I'd like to say that I still feel the same way about you but...
it's over
it's in the past
don't come asking for forgiveness
it's over now
you went away
leaving me alone
it didn't matter
all that I gave to you
and now you come to tell me
that you were wrong to leave me alone
That you want to be with me again
Im so sorry for you
But you're not gonna play with my heart
it's over
it's in the past
don't come asking for forgiveness
it's over now
it's over
it's in the past
don't come asking for forgiveness
it's over now
now I forgot that one day I loved you
the gray days are behind me
look how I'm dancing instead of suffering for you that you love me, that you love me
that I forgive you for the last time
I don't believe in your lies anymore
your game is over
it's over
it's in the past
don't come asking for forgiveness
it's over now
it's over
it's in the past
don't come asking for forgiveness
it's over now
it's over
you told me that you left
because it was over
it's over
everything you felt for me
now you have the nerve
it's over
to come in regret
and tell me to give you another chance
it's over
But I'm sorry baby
Im sorry good bye
it's over now
