Me vi corriendo tras de ti

Queriendo revivir
Viejos instantes

Lloré, nunca lo imaginé

Ya que también logré

Maltratarte

Sufro este vacío

Cuesta tanto reponer

Las fuerzas pa’ ponerse

De nuevo en pie otra vez

Cuánto tiempo pasa

Buscando el cómo del porqué

Yo aspiro a solo un poco

De cielo en su desdén

Y corro tan rápido

La alcanzo muy lentamente

Lágrimas en su rostro

Mis ojos sufren

Y más despacio

La abrazo tan fuerte

Oh, no

Mis ojos sufren

(Agua)

Sufro este vacío

Cuesta tanto comprender

Las fuerzas van y vuelven

Caballo en pie otra vez

Cuanto te lo pasas

Buscando el como del porqué

Aspiro a solo un poco

De cielo en su desdén

Y corro tan rápido

La alcanzo muy lentamente

Lágrimas en su rostro

Mis ojos sufren

Y más despacio

Con el alma más fuerte

Lágrimas en su rostro

Mis ojos sufren

Je sais que tu l’aimes quand tu l’emmènes danser
Sur la piste c’est la reine, belle à en crever
Je sais que tu l’aimes quand elle te fait marcher
Mais elle reste quand même belle à en crever, belle à en crever, belle à en crever

Elle est pour toi, tu es à elle
Elle est pour toi elle est si belle
Elle est pour toi, elle est … belle à en crever

Je sais que tu l’aimes quand tu la fais tourner
Quand les pas s’enchainent, belle à en crever
Je sais que tu l’aimes, elle te fait vibrer
Elle sera ta reine, belle à en crever, belle à en crever, belle à en crever

Elle est pour toi, tu es à elle
Elle est pour toi elle est si belle
Elle est pour toi, elle est … belle à en crever
Belle, belle, belle
Belle à en crever

English translation :
BEAUTIFUL TO DIE FOR

I know you love her,
when you take her
dancing
On the dance floor, she’ s the queen, beautiful to
die for
I know you love her when she
takes you for a ride
But she is still beautiful to die
for, beautiful to die
for

She's for you, you're
for
her
she is for you,
she is so beautiful

she is for you, she is ... beautiful to die
for

I know you
love her
when you spin her
around
One
step
after another
,
beautiful to die
for
I know you love her,
she
turns you on
She will be your queen, beautiful to die for, beautiful to die
for

She's for you, you're
for
her
she is for you,
she is so beautiful

she is for you, she is ... beautiful to die
for

Entre Nous,
Je ne sais pas pourquoi, tu vois,
Tu t’intéresses à moi comme ça
Chaque jour de ma vie

Entre Nous
Ton amour pour moi
Ne suffira pas à chaque fois
A caresser les charmes de toutes mes nuits

Maintenant
Reste un peu
Oui j’avoue j’apprécie tes regards doux
Lors de tous nos rendez-vous

Entre Nous,
Entre Nous,
C’est vraiment
Plus que tout
L'Amour Fou

Entre Nous
Je palpite quand je pense à toi
Mes pupilles ne regardent que toi
Je suis au garde-à-vous

Entre Nous
J’aimerais bien, au bas de mon cou
Un tout petit bisou,
Dès demain, lors du prochain rendez-vous

Dis moi, mon Amour
Qu’est ce qui te ferait le plus envie
Un bisou ?
Un mot doux ?
Jouer au chat et à la souris
Suis-moi, je te fuis,
Fuis-moi, je te suis
Oui, sois tout fou
Oui, c’est la vie
Nos entrevues

N’ont rien de déjà vu
Je te veux, toi, je te veux tout

Et pourtant,
Je m’en fous,
J’attends de toi que dans nos rendez-vous,
Tu sois un p’tit peu jaloux

Entre Nous,
Entre Nous,
C'est vraiment
Malgré Tout
L'Amour Fou,
Entre Nous

English translation :

BETWEEN OURSELVES

Between
Ourselves,

I don’t
know why, you see
You are interested in me
this way
Every day of my life

Between
Ourselves
Your love for me

Will not be enough every time

To caress the charms of all my nights

Now
Stay a
while
Yes I admit I appreciate your gentle looks

Each time we meet

Between
Ourselves
Between
Ourselves
It really is
more than anything,
Crazy Love

Between
Ourselves
My heart flutters
when I think
about
you

I only have eyes for you
I'm standing
to
attention

Between
Ourselves
I would like,
on the back
of my neck

a little
peck
As soon as
tomorrow
comes, at the next
RDV

Tell me,
my love

What would
you like best

A kiss ?

A sweet word?

Play cat and mouse

Follow me,
I'm
running away,

Runaway
and I will follow you

Yes, be crazy

Yes that's life

When we meet, it’s
always new
I want you, I want everything

And yet, I don’t
care,
I expect you in our
RDV to be
a little jealous

Between
Ourselves
Between
Ourselves
It
is, despite everything,
Crazy Love

Si tu crois que je t'aime un jour
Ne crois pas que c'est pour toujours
Tout les mots sont toujours de tropOui je sais c'est

moi le plus beau ,carJe suis un S.Un vrai un beau super zéro
Je suis un S.Un vrai un beau un vrai S

Je suis un SJ’y peux rien j'ai ça dans la peau

Allergique aux sentimentsRange les donc avec tes calmantsTu sent pas comme une drôle d'odeur?J’aime pas l'amour,J’aime pas l'amour, car
Je suis un S.Un vrai un beau un vrai S
Je suis un S.Un vrai un beau super zéro
Je suis un SJ’y peux rien j'ai ça dans la peau
Je suis un S.Un vrai un beau super zéro

You know just what to do with your heart

I know hiding itʼs your favourite part

You know just how much to reveal

I know, Iʼm caught up, head over heels

Mmmm

How could I miss what I never had?

Mmmm

If this ainʼt love why does it hurt so bad?

You call just when I think that youʼre gone

I fall back to where I was before

We spin round and around in a wheel

Never saying just how we feel

Mmmm

How could I miss what I never had?

Mmmm

If this ainʼt love why does it hurt so bad?

Mmmm

How could I miss what I never had?

Mmmm

If this ainʼt love why does it hurt so bad?

We spin around round round round

We spin around round round

We spin around round round round

We spin around round round

We spin around round round round

(How could I miss what I never had?)

We spin around round round
We spin around round round round

(If this ainʼt love why does it hurt so bad?)

We spin around round round