Negro chombo me dicen
Por q soy mulato oscuro
Tengo la bemba colora
Y tengo el pelo bien duro
Si si si negros hay muchos
Unos mas claros
y otros inmensamente oscuros
Pero mi vieja deci?a que como chombo ninguno
Yo soy un negro bembón
hijo de negro rumbero
Me gusta el ron y el vacilo?n
por que a papa le gustó primero

El negrito se fue pa la rumba
Y papa le gustó primero
Esa fue su decisio?n
Y a papa le gustó primero
Ese tipo era un loco
Y ya lo tengo pillao
Igualito a su papa?
Hijo e tigre sale pintao

El negrito se fue pa la rumba
Y papa le gustó primero
Esa fue su decisio?n
Y a papa le gustó primero

Hijo de negro rumbero
Y papa le gustó primero
Le gusta el ron las mujeres y vacilo?n
Y a papa le gustó primero

EN:

Black chombo they call me
Cause I'm a dark mulatto
I have the bemba colora
And I have very hard hair
Yes yes yes black there are many
Some more clear
and others immensely dark
But my old lady said that as a chombo, no one
I am a black bembón
son of black rumbero
I like rum and party
because daddy liked it first

The black guy went to the party
And Dad liked it first
That was his decision
And Dad liked it first
That guy was a crazy
And I got him, I got him
Just like his father
Son of a tiger comes out painted

The black guy went to the party
And Dad liked it first
That was his decision
And Dad liked it first

Son of black rumbero
And Dad liked it first
Likes rum women and parties
And Dad liked it first

FR:

"Chombo le noir" ils m'appellent
Parce que je suis mula?tre fonce?
J'ai la bouche colore?e
Et j’ai la peau bien dure
Oui oui oui, il y a beaucoup de Noirs
Quelques uns plus clairs
Et d'autres d’autres extre?mement fonce?s
Mais ma me?re m'a dit que comme "Chombo le noir" aucun !
Je suis un "noir bembon"
Fils d'un noir fe?tard
J’aime bien le rhum et m'amuser
Parce qu’a? mon pe?re l'a plu en premier
Le petit noir est alle? a? la rumba
Et a? papa lui a plu en premier
C'e?tait sa de?cision
Et a? papa lui a plu en premier
Ce gars e?tait un fou
Je l’ai entre les yeux
Tout comme son pe?re
Fils du tigre va avec ses rayures
Le noir est alle? a? rumba
Et a? papa lui a plu en premier
C'e?tait sa de?cision
Et a? papa lui a plu en premier
Fils de fe?tard noir
Et a? papa lui a plu premier
Il aime les femmes et le rhum et s’amuser
Et a? papa lui a plu en premier

I wanna be lying by the sea
with a cold drink in my hand

I wanna be lying in the sun
having good time with my friends
oh, how wonderful that would be

I wanna dream of birds and bees
lying in a meadow under a tree
I wanna be lying in the sun
having good time and nothing else
oh how wonderful that would be

oh don’t you go and miss me
oh boy just let me go

I wanna be lying in the sea
with a cold drink in my hand

I wanna be lying in the sun
having good time with my friends
oh, how wonderful that would be

boy don’t kiss me
oh boy just let me be
oh don’t you go and miss me
oh boy just let me go

I wanna be lying by the sea
with a cold drink in my hand

I wanna be lying in the sun
having good time with my friends
oh, how wonderful that would be

oh boy don’t kiss me
oh boy just let me be
and don’t you go and miss me
oh boy just let me go

oh boy don’t kiss me
oh boy don’t kiss me
and don’t you go and miss me
oh boy just let me go

oh boy don’t kiss me
oh boy don’t kiss me
oh boy don’t kiss me

Sing with me and dance with me
Dance with me and make this be
You got to know it’s time for this feeling
Sing with me and dance with me
Dance with me and make this be
You got to know it’s time to believe it

Sing sing,sing,sing
Sing sing,sing,sing

Time is here and time is now
Draw shapes in space and see the sound
You got to know it’s time for this feeling
Sing with me and dance with me
Dance with me and make this be
You got to know it’s time to believe it

Sing sing,sing,sing
Sing sing,sing,sing
You do it all in colors
Do it all in colors
Now now

Time is here and time is now
You do it all in colors
Do it all in colors
Now now

I’ll never let you go, I’ll never let you go, i never let you go
Ah,ah …..
I’ll never let you go, I’ll never let you go, i never let you go
Ah ah

Sing, sing
You do it all in colors, do it all in colors
Close your eyes and hear them colors
You will see the rest will follow
You will see the rest will follow

Sing, sing
You do it all in colors, do it all in colors
Close your eyes and hear the colors
You will see the rest will follow
You will see the rest will follow

Tell, don’t tell
Tell, don’t tell
Tell, don’t tell
Tell, don’t tell
Don’t tell

Tell, don’t tell
Tell, don’t tell
Tell, don’t tell
Tell, don’t tell

I want you to know
How beautiful the truth is

I want you to know
How beautiful the truth is

I want you to know
How beautiful the truth is

I want you to know
How beautiful the truth is

Tell, don’t tell
Tell, don’t tell
Tell, don’t tell
Tell, don’t tell

I always watch you baby
Cause i’m keen on you
And everytime i see you
I just disappear now
This time i’m moving on
I won’t blush again
Don’t wan’t to keep the secret
Gonna tell you what i feel

I’ve always been so high on you
‘cause i’m i love with you babe
and everytime i see you
i’m so intimidated

this time i’m moving on
won’t stumble again

don’t wan’t to keep you longer
in my imagination
don’t want to see you longer
in all the dreams i had

i have to let you know
it just won’t leave me alone
nowhere i’d rather be than
right here with you
nothing i rather do than
just be with you
nowhere i’d rather be than
right here with you

I’ve always been so high on you
‘cause i’m i love with you babe
and everytime i see you
i’m so intimidated

always been so high on you
‘cause i’m i love with you babe
and everytime i see you
i’m so intimidated

I’ve always been so high on you
always been so high on you
‘cause i’m i love with you babe
and everytime i see you
i’m so intimidated
so high on you

And i’ve never thought
About the simple moments
That i share with you
And i’ve never thought
About the simple moments
Hope you feel the same

Never gonna give it up
Never gonna make it stop

Never gonna give it up
Never gonna make it stop

And i’ve never thought
About the simple moments
That i share with you
And i never thought
About the simple moments
Hope you feel the same

Never gonna give it up
Never gonna make it stop

Never gonna give it up
Never gonna make it stop

Oh no no
And i’ve never thought
About the simple moments
That i share with you
Oh you oh baby
And i’ve got just something
To say now
Just think about it
Think about it

Just the sun we need
And the air we breed
Just the sun we need
And the air we breed
Just the sun we need
And the air we breed
Just the sun we need

Never gonna give it up
Never gonna make it stop

Never gonna give it up
Never gonna make it sto

Don’t tell

Tell, don’t tell
Tell, don’t tell
Tell, don’t tell
Tell, don’t tell
Don’t tell
Tell
Tell, don’t tell

I want you to know
How beautiful the truth is
I want you to know
How beautiful the truth is
I want you to know
How beautiful the truth is
I wan’t you to know
I wan’t you to know

How beautiful the truth is
How beautiful the truth is


Tell, don’t tell
Tell, don’t tell
Tell, don’t tell
Tell, don’t tell
Don’t tell
Tell
Tell
Don’t tell

Tell, don’t tell
Tell, don’t tell


Don’t tell, don’t tell
Don’t tell, don’t tell
Don’t tell, don’t tell
Don’t tell, don’t tell

Esto es lo que suena la cumbia se pega
Esto es lo que suena
Paso suavecito se alza la tierra
Mueve la pollera

Esto es lo que suena la cumbia se pega
Esto es lo que suena
Paso suavecito levanta la arena
Mueve la cadera

Esto es lo que rueda, la cumbia se pega
símbolo cimarrón, resistencia
Te coge te sube te amarra y te empuja
A bailar en las noches de luna

Esto es lo que suena
Esto es lo que suena
Esto es lo que suena
pura resistencia

Y siente de la guacharaca al bembé
Siente de la guacharaca al bembé

Otra vez !

Esto es lo que suena la cumbia se pega
Esto es lo que suena
Paso suavecito se alza la tierra
Mueve la pollera

Esto es lo que suena la cumbia se pega
Esto es lo que suena
Paso suavecito levanta la arena
Mueve la cadera

I want you babe.Oh baby.

Sea and Sun
for everyone
but you know I love you so
Tutututut
Sea and Sun
for everyone
but you know I love you so

Recuerdo aquella tarde
Cuando nos conocimos

Tú estabas de blanco

Y tu aroma impregnó

Todos mis sentidos.

No podía hablarte

Me daba escalofríos

Pues tu hermosura

A cualquiera intimida

Hasta al más atrevido.

Pero de repente

Se cruzaron las miradas

Y hablamos como dos niños

Enamorados

Día tras día tu voz me ilusionaba

Y me enamoraba.

Y cuando nos besamos,

No puedo negarte

Que me encantan tus labios.

Todo era perfecto

Todo era divertido

Hasta que un día

Decidimos alejarnos

Porque nuestro amor,

Era prohibido.

Que puedo decirte
Que tú ya no conozcas
Si yo he sido sincero

Desde que te conocí

Pero me has dejado

Con dudas en mi mente

Desde que te fuiste esa noche sin hablar.

Dime que te pasa

En que te he fallado

Si yo lo he dado todo

Por hacerte muy feliz.

Pero en tus labios

Se nota la distancia

Que tu corazón ahora tiene hacia mi

Solo dímelo

Si ahora hay alguien

Que te hace más feliz.

Si he sido un tonto

Por creer tanto en ti.

Esperando que me ames

Como yo te amo a ti.

Solo dímelo

Si ahora hay alguien

Que te hace ma?s feliz.

Si he sido un tonto

Por creer tanto en ti.

No te das cuenta

Que me haces infeliz.

Solo dímelo

Yo he sido muy fuerte

Esperando de tu amor,

Un momento dulce

De tu tierno corazón.

Pero se ha terminado

De ti no aguanto más traición.

Es que no te das cuenta que has jugado con mi amor?

Yo he sido muy fuerte esperando por tu amor,

Pero ya no aguanto, no aguanto más traición
Solo dímelo.

Luces tenues y un café

Tu sonrisa mágica

Chispas al tocar tu piel

Algo bueno va a pasar

Bajo el sol crepuscular

Eres tú quien brilla más

Mil palabras qué decir

Solo cuatro escucharás

Ooh
Come close to me

Ooh

Come close to me

Con las miradas que me das

Tienes algo que decir

Solo para mí

Son solo para mí

Hey bababadadada

En los días de lluvia pienso en ti

En ti

Bababadadada

En los días de lluvia pienso en ti

En ti

Te extraño más y más

Luces tenues y un café

Tu sonrisa cálida

Chispas al tocar tu piel

Algo bueno va a pasar

Bajo el sol crepuscular

Eres tú quien brilla más

Mil palabras qué decir

Quédate

Junto a mí

Y estoy tranquilo
Por que ya pasaron años

Todo sigue su camino

Todo sigue su destino

Ya la cuenta llevarás

Estoy borracho

Por que esta es la manera

De olvidar cuentas pendientes

De poder dejar atrás

Y sigo vivo

A pesar de lo que pase

La esperanza mi salida

El recurso la bebida

Ese es mi caminar

Yo se que así sera

Yo se que volverá

Yo se que pasará

Ya puedo ver el final

Tuya mi alma

Te la llevaste contigo

Y la quiero de regreso

La necesito para andar

Contigo he aprendido
Lo que es el amor,

Que no existe imposible

Si a mi lado tú estás.

El mundo se torna diferente

Cuando mi mano toca tu piel,

Y un instante mi corazón

Se hace tuyo para siempre.

Tus labios cuando dices que me amas

Es con un tierno canto del cielo

Y es un sueño que estés cerca de mi

Vida mía, mi tesoro.

Contigo he aprendido

Lo que es el amor,

Y es un sueño que estés junto a mi

Vida mía, mi tesoro, mi lucero.

Tú me enseñaste
A sonreír despacio
A contemplar la vida

Y agradecer por tanto.

Y me acompañaste

En mis peores pasos

Cuando tropezaba

Tú me levantabas

Me abrazaste

Cuando todo era frío

Y nunca tuve miedo

Si estabas conmigo.

Recuerdo me besaste

Y todo en mi cambió

Cuando tomaste mi mano

Conocí el amor

Tú me enseñaste

Tú me abrazaste

Tú me acompañaste

Tú me besaste

Si esto no es amor, qué otra cosa puede ser?

Si todo lo que haces conmigo es para bien

Si la vida contigo, no existe mal

Y si estamos juntos nada pasará

Tú me enseñaste

A sonreír despacio,

A contemplar la vida

Y agradecer por tanto.

Hoy que estas aquí, no siento frío
Y me calienta tu voz, tu dulce voz
Hoy quiero cantarte al oído

Y demostrarte mi amor, oh mi amor

Fría como el mar

Muy difícil de llevar

Inevitable como el sol al despertar

Me encanta su caminar

Y su forma de bailar

Afrodita su belleza a envidiar

Ohhh

Son tus ojos, tu mirada

Y tu voz en las mañanas

Prisionero de tu amor

Ya no puedo negarlo

Y mi corazón se enamoró

Tu mano y mi mano se juntaron

Eclipsando hasta el sol (hasta el sol)

La luna fue testigo aquella noche

Nuestro amor floreció (floreció)

Una fuerte tempestad

Imposible de evitar

Impactante su manera de besar

Me encanta verla soñar

Y su forma de brillar

Ya no hay duda que contigo quiero estar

Ohhh

Son tus ojos, tu mirada

Y tu voz en las mañanas

Prisionero de tu amor

Ya no puedo negarlo

Y mi corazón se enamoró

Y no hay nadie como tú

No habrá

Todo mi amor

Tú lo tendrás

Ohhh

Son tus ojos, tu mirada

Y tu voz en las mañanas

Prisionero de tu amor

Ya no puedo negarlo

Y mi corazón se enamoró

You promised me.
A trip to the moon.

A true love.
You promised me.
Too much too soon.
A true love.

Remember the promise you made !
A trip to the Moon.
You disappointed me.
I need a…
True love.
True love.

Trust / Sincerity / Dance / Security / Honesty / Heaven / Comfort / Joy
Happiness / Project / Carefree / Flowers / Sexuality / Family / LOVE

Remember the promise you made !
A trip to the Moon.
You disappointed me.
I need a…
True love.

A lot of days are gone
Unforgivable
I come undone
You know where I went wrong

My little one
Run, my little one

I think I’m running out of time

Stuck in dreams and fear
I’ll leave it all untold
Our love, my dear
Is sad and fictional

My little one
Run, my little one

I think I’m running out of time

Dreaming High / living low

Expectations gone with all
Teenage dreams years ago
Came to an end and you will let go

It wasn’t beginning in the right way

Hopes and feelings / not today

Not tomorrow or any time
You will suffer to cross the lineAll wrong decisions
Made all who you are
All wrong decisions
Lead you where you areHold it tight or let it go
You decide to raise up and grow (up)
Nowdays dreams are future goals
Who come to your mind and free your soulWhat could be happening in such a way?
(when) Struggles and training (are) not delayed
Push the limit, it could be fine
Or Just enough to drive you blind